Ieșire - ortografie, definiție, semnificație, sinonime, exemple DWDS

Prezentare generală a semnificațiilor - +

1. 1. Ieși afară
   1. a) provin dintr-o cameră
   2. b) (poate) părăsi o cameră, o zonă
2. 2. Vino în fața publicului
   1. a) publicat, apar
   2. b) [colocvial] iese mare ’apare cu succes, reușește în public
3. 3. să fie rostit într-un anumit mod, sunat într-un anumit mod
4. 4. [colocvial] ⟨a ieși cu sth., A exprima sth., A-l aduce în evidență
5. 5. apar ca urmare
   1. [transfer] .
   2. [colocvial] ⟨etw. iese un lucru, același lucru.sth. rămâne la fel în cele din urmă
6. 6. Fii clar
7. 7. Evident, să devină în general cunoscut
8. 8. [colocvial] .

Sensuri

tezaur

Conexiuni tipice la ›ieșire‹

Selectat automat din corpurile DWDS

Profilul cuvântului DWDS la ›ieșire‹ oferă informații mai detaliate.

Exemple de utilizare pentru ›out‹

Selectat automat din corpurile DWDS

Erori în exemplele de utilizare pentru a „ieși”

„Auskommen”, furnizat de dicționarul digital al limbii germane, accesat pe 4 decembrie 2020.

---