Îmi amintesc bine prima bombă ”TIME ONLINE - Nach Welt
conţinut
Pagina 1
- „Îmi amintesc bine prima bombă”
Idlib, 15 ianuarie 2020, ora 14:00: Temperaturile sunt chiar peste zero, oamenii de pe piața Al-Hal se ocupă de minimul minim. Zahar, faina, orez. Motorina pentru încălzire este greu accesibilă, mulți cumpără kilograme de haine vechi pe care le ard în sobele lor. Când primele de pe piață vor auzi avioanele, va fi prea târziu. Bombele au lovit la 14:06. „Căști albe”, versiunea siriană a paramedicilor, trag 19 cadavre din dărâmături și recuperează peste 60 de răniți, dintre care unii mor la scurt timp după aceea.
Un instantaneu al unui război pe care restul lumii aproape l-a uitat. „Un paradox”, spune Peter Maurer, președintele Comitetului internațional al Crucii Roșii (CICR). „Interesul public pentru războiul din Siria a scăzut semnificativ. Violența a crescut din nou ".
Saad Chattab, 27 de ani, voluntar cu „căștile albe”
„Am auzit o explozie deosebit de puternică. Atunci știam
eu că vom vedea lucruri cumplite. Eram pe cale
la un kilometru de piața pe care a lovit-o și se află bomba
grăbit cu vehiculul nostru de urgență. Totul era plin de moloz și legume de piață.
Am scos încă trei oameni vii sub pietre, toți ceilalți erau
Unul dintre morți a fost colegul meu Shadi Asaad, care fusese liber în acea zi.
Rusia a declarat de fapt încetarea focului, dar pe aceasta
De mult am încetat să mai auzim anunțuri. Regimul le sparge de fiecare dată. Eu
Între timp, credeți că regimul a ucis atât de mulți oameni în Idlib
vrei. Astfel încât toți cei care supraviețuiesc se tem de regim pentru totdeauna.
Eu
Îmi amintesc bine prima bombă pe care am auzit-o în viața mea. Așa a fost și cazul
Începutul războiului. A lovit casa bunicului meu și l-a ucis pe unchiul meu
și întreaga sa familie. La acea vreme, am fost surprins de brutalitatea regimului
încă. Acum cred că dacă vor ucide pe toți trebuie să facem asta
trăiește mai departe.
Am avut doi copii cu soția mea în timpul războiului. Dacă
Când vin avioane de luptă, tot ce putem face este să le îmbrățișăm strâns. Le voi spune atunci
Totul va fi bine. Nu o pot proteja puțin. Și noi căști albe
Am stat mult timp în pază când au venit bombardierele. Noi
știu că vizează gardienii. Regimul vrea să o facem
Adu-ți calmul - tocmai de aceea continuu. ”
Mica provincie din nord-vestul Siriei este ultima zonă asupra căreia regimul Assad nu are control - un amestec dintr-o imensă tabără de refugiați și o fortăreață extremistă. Înainte de război, aproximativ un milion și jumătate de oameni locuiau aici și acum au sosit peste două milioane de persoane strămutate intern. Turcia finanțează aici miliții islamiste, care la rândul lor terorizează ultima opoziție moderată. Între timp, Ankara a fost, de asemenea, aliată cu cel mai puternic și mai radical grup Hajat Tahrir al-Sham (HTS), care este aproape de Al-Qaeda. Dominanța HTS oferă acum regimului sirian și aliatului său Rusia ocazia binevenită pentru ceea ce poate fi ultima mare bătălie.
Potrivit lecturii oficiale, Damasc și Moscova sunt preocupate de „eliberarea” populației civile. De fapt, este vorba de deplasarea lor prin atacuri vizate asupra infrastructurii civile: spitale, școli, stații de tratare a apei, moschei, piețe. Sute de mii de oameni au fugit de Idlib săptămâni întregi și s-au împins la granița cu Turcia. Dar este închis. Ești prins.
Ocazional, o încetare a focului negociată între președintele turc Erdoğan și președintele rus Putin întrerupe escalada. Cea mai recentă din 12 ianuarie a durat doar trei zile. Apoi bombele au căzut pe piața Al-Hal. Martorii oculari și ONG-urile locale dau vina pe bombardierele siriene și rusești. Acest lucru nu poate fi verificat independent într-o perioadă atât de scurtă de timp, iar Ministerul Apărării din Moscova a răspuns acuzațiilor cu același răspuns: Forțele Aeriene Ruse fac doar greve de precizie împotriva țintelor legitime.
Ola Burhan, 30 de ani, șefa ONG-ului Damma, care conduce o grădiniță în orașul Idlib
„Sunt originar din Zabadani. De acolo, sunt primul care intră
a mutat orașul vecin Madaya în locația din Zabadani
a escaladat odată cu atacurile aeriene ale regimului și înaintarea Hezbollah și
armata. Am venit de la Madaya în mai 2016, aproximativ o lună și jumătate
Luați-vă contrabandă în Liban după ce începe asediul. Apoi a ajuns acolo
dar din păcate și probleme de securitate pentru mine - fratele meu a fost acolo pentru asta
Încarcerat timp de cinci luni, probabil pentru activități de opoziție
în Siria și am reținut patru zile. După cele patru zile pe care le-am avut
Interdicție de șase luni și telefonul meu a fost monitorizat.
Aici, în Idlib, sunt nevoie mai mult ca persoană decât în Turcia, de exemplu, pot face diferența. De asemenea, este mai periculos - dar este vorba despre afaceri.
Privind in urma
S-a dovedit a fi fostul meu soț care este libanez
Cetățenia m-a înnegrit de la autoritățile de securitate. Pe mine
a fost acuzat că a înființat o celulă teroristă în Liban -
o idee pe care ofițerii nu o mai aveau nici măcar în primele minute
eram convinși pentru că eram în blugi și altfel complet normal să pun la îndoială
a venit.
După ce interdicția de călătorie a fost ridicată, am plecat în Turcia
a mers. Nu am familie sau prieteni apropiați în Turcia. În plus
În Liban și Turcia am avut întotdeauna senzația că sunt foarte mulți
Există sirieni care sunt bine poziționați de cunoștințele și abilitățile lor
sunt și fac o treabă grozavă. Spre deosebire de Siria - am avut asta
Ar fi mai important să lucrăm în continuare acolo.
După ce Zabadani a putut
Nu mă întorc după ce am trecut prin regim pentru că o voi face
Servicii secrete dorite. Aici, în Idlib, sunt nevoie de mai mult ca persoană decât
aproximativ în curcan poate face diferența. De asemenea, este mai periculos -
dar este vorba despre asta. Revoluția înseamnă să faci astfel de sacrificii
aduce.
Am studiat inițial la Universitatea din Damasc
A studiat dreptul și a vrut să devină avocat. În timpul celui de-al treilea
Am fost arestat de regim în anul universitar 2014 și
După aceea, nu am mai putut continua studiile.