În stepele Donului, pe urmele căutătorilor de aur - Le Temps
In Rusia
În „capitala de sud” a Rusiei, Europa întâlnește Asia pe un râu legendar. La răscruce de drumuri comerciale, amestecul de populații și culturi nu s-a oprit încă din Antichitate, spre deliciul arheologilor

Cu ocazia Cupei Mondiale, „Le Temps” explorează Rusia în afara pistelor bătute și a circuitelor turistic-sportive.
Soarele de la amiază trage o săgeată orbitoare în bulbul auriu al Catedralei Rostov-pe-Don. La picioarele sale, piața centrală plină de viață este, de asemenea, la apogeu.
„Ulei de floarea-soarelui, parfum sublim, haide, miros-l”, chicoti o blondă îndesată cu pălărie Panama și o cămașă largă. Pune o ladă într-o găleată de plastic și scurge lichidul gros, de culoare miere. Mirosul înțeapă nările, nimic de-a face cu blanditatea industrială. „Nu căutați mai departe, acesta este cel mai bun, o fac cu mâinile astea” - și își întinde degetele puternice ca dovadă supremă.
Alături, vecinul său își laudă legumele caucaziene în fața unui client ezitant: „De ce vrei roșii roz de la Rostov, îți spun că ale mele sunt mai bune, nu înțelegi nimic despre roșii ...” Scoate un cuțit, îl apucă de un roșu mare cărnos și decupează un triunghi rar pe care îl scutură energic. Clientul face un pas înapoi, dar capitulează cerând un kilogram.
Vânzătorul de legume murate a observat scena. Are chipul unei prințese din cele O mie și una de nopți, ochi languroși, păr funingine. Când precautul își ia rămas bun de la roșii, își încearcă norocul: „Ardei umpluți, castraveți pe jumătate sărați, frunze de viță de vie, vinete prăjite cu usturoi, doar gust” - și taie o felie de ulei și pătrunjel picurătoare în ea. cu stele în ochii ei de noapte.
Bazarul se lasă dus: „Caise de topit în gură”, „cireșe crocante”, „ierburi proaspete culese cu rouă” ... Miroase puternic a roșii coapte până la explozie, busuioc purpuriu piperat, căpșuni zdrobite, fierbinți pâine, pește afumat.
Un râu nomad
Piața este inima bătută a lui Rostov, agricultura a hrănit-o întotdeauna bine, iar seva comercială curge prin vene și prin aorta sa, Donul. Un râu albastru turcoaz care se zbate în pajiști verzi și suculente, ca un cal cazac de foc.
Cazacii? Acești călăreți, care au învățat libertatea cu vântul stepelor și și-au păstrat autonomia chiar și în slujba țarilor, fac legenda Donului. Dar cu mult înaintea lor, bărbați și femei îndrăzneți - au transformat acest pământ cu copitele cailor lor, acoperite cu armuri de aur și pietre prețioase care îi făceau pe greci și romani gelosi. A fost între secolul al II-lea î.Hr. AD și al 4-lea al erei noastre. Au fost numiți Sarmatians. Veneau din Asia, aveau origini iraniene și smălțuiau țara cu pietre prețioase nebănuite care acum dorm în kourganes, acele movile rituale care veghează asupra stepelor Don.
Grânarul auriu
„Cine erau aceste popoare nomade? Stai, mai întâi trebuie să traversăm podul care ne va duce în Asia. Simțiți diferența? ” Serghei Lukiashko are în sclipiri de ironie, pe care le privește mereu la orizont, chiar și atunci când îți vorbește în față. Obicei visător sau profesionist: „Un bun arheolog trebuie să vadă ceea ce alții nu văd pentru ca lucrurile să-i dezvăluie materia vie a istoriei”.
Mașina lui se deplasa de-a lungul autostrăzii peste Don, la granița dintre Europa și Asia. Evident, aerul care se repede în ferestrele deschise este același pe ambele părți.
Sergey Loukiachko conduce un Niva, un all-rounder all-round rus, fără niciun gadget înăuntru, cu fereastra din față cicatriciată la mijloc, dar care l-a servit fără să tresară de mai bine de zece ani, ca un cal bun. Bărbatul cu barba argintie poartă blugi și o vestă peste cămașă. Cu o pălărie în plus, ar fi arătat ca un personaj din saga Indiana Jones. Dar nu îi place comparația: „Arheologia nu este un blockbuster. Dacă căutăm comori, nu este pentru a ne uimi sau a ne îmbogăți, ci pentru a înțelege mai bine pe antici, durerile și fericirea lor ".
Cu toate acestea, una dintre descoperirile arheologice a uimit - literalmente uimit - Parisul la începutul anului 2001, furând lumina reflectoarelor de la Mona Lisa pentru o vreme. După turneul său mondial, bijuteria s-a întors la Muzeul orașului Azov, la o oră de mers cu mașina de Rostov, pe partea asiatică a Donului. Trebuie să urci pe o scară veche din fontă pentru a accesa podul auriu. Acolo, în amurg, piesa centrală a colecției strălucește puternic. Chiar dacă sunteți indiferent la bijuterii, este dificil să priviți în altă parte.