În trenul Cupei Mondiale; a sărit
Rusia este mare. Deja clar. Cea mai mare țară din lume după zonă. Nici acest lucru nu este nou. Dar dacă doriți să vă faceți o idee despre cât de mare este Rusia cu adevărat, trebuie să urcați în trenul de la Soci la Rostov-pe-Don. Ceea ce pe Google Maps arată ca o rută de la Hamburg la Berlin este de fapt 15 ore în republicile sudice rusești Adygeja și Krasnodar cu trenul de noapte. Și toate acestea doar pentru a vedea primul joc al Braziliei împotriva Elveției.
Rusia este mare. Deja clar. Cea mai mare țară din lume. Nici acest lucru nu este nou. Dar dacă doriți să vă faceți o idee despre cât de mare este Rusia cu adevărat, trebuie să urcați în trenul de la Soci la Rostov-pe-Don. Ceea ce în Google Maps arată ca o rută de la Hamburg la Berlin este de fapt 15 ore în republicile sudice rusești Adygeja și Krasnodar cu trenul de noapte. Și toate acestea doar pentru a vedea primul joc al Braziliei împotriva Elveției.
Nebun? Mă glumești? Vorbești serios când spui asta! Desigur, trenul era plin de brazilieni ale căror echipe sunt la Sochi. Dar și turiștii Cupei Mondiale din Portugalia, Spania și chiar Chile, a căror echipă nu este nici măcar în Rusia, au sărit la trenul Cupei Mondiale de la Sochi la timp și plin de anticipare la 0.30 a.m.
Prima dificultate: găsirea compartimentului potrivit în mașina potrivită. Biletul doar în limba rusă este la fel de mic de ajutor ca singurul dirijor vorbitor de limbă rusă. Dar până la urmă - ca întotdeauna - a funcționat cumva: mașina 09, canapeaua 29.
Sunt norocos: în compartimentul cu patru persoane există un singur rus tatuat pe tot corpul, în afară de mine. Un jurnalist informatic din Moscova, după cum învăț de la traducătorul Google. Conversația merge așa: scriu pe telefonul mobil „Numele meu este Kai. Sunt din Germania. Cum te cheamă? ”Apoi, acest lucru cu adevărat inteligent, cu numele corespunzător de smartphone, traduce totul în rusă - și omologul meu Vladimir („ ca Putin ”) îl atinge cu sârguință în telefonul său mobil.
Conversația de acest fel poate fi un pic epuizantă, dar cel puțin am aflat că călătoria mea la Rostov-on-Don este doar un hop rusesc. Pentru că Vladimir continuă să călătorească prin Novocherkassik, Lihaya, Liski și Efremov la Moscova. Un total de 39 de ore pentru 1.600 de kilometri. In tren!
La 3:08 p.m. (Deutsche Bahn este binevenită să ia un exemplu) este timpul să ne luăm la revedere. Despre smartphone, desigur. Eu: „O călătorie bună. A fost frumos să te cunosc. ”El:„ Și așa cred. Și distrează-te jucând. Îmi țin degetele încrucișate spre Brazilia ".