Închisorile din Ucraina prinse între epoca sovietică și kitschul SUA - DER SPIEGEL

Căminul din închisoarea pentru femei din Kamenskoe, Ucraina

epoca

Foto: Misha Friedman

În rapoarte, analize, fotografii, videoclipuri și podcast-uri, raportăm în întreaga lume despre nedreptățile sociale, evoluțiile societății și abordările promițătoare ale problemelor globale.

Nouă metri pătrați nu sunt foarte mulți. Aproximativ trei pași mari înainte și trei pași mari în lateral. Nouă metri pătrați, aceasta este dimensiunea minimă a unei celule de închisoare din Germania. Aproape toți cei 62.621 de prizonieri din Germania (începând din decembrie 2019) au o celulă pentru ei înșiși. Umplut cu o masă, un pat și un scaun. Există, de asemenea, o chiuvetă mică, o toaletă și lucrurile personale ale deținuților. Camerele sunt adesea păstrate foarte simple. Ici și colo un afiș sau o poză cu familia. În caz contrar, celulele închisorii germane arată destul de triste și goale.

Este diferit în Ucraina: picturi de perete, flori, spații de joacă pentru copii și de joacă și dormitoare mari și luminoase - adesea pentru mai mult de zece persoane. Peste 52.600 de persoane sunt în prezent încarcerate în țara Europei de Est. Deținuților li se permite să își decoreze camerele după cum doresc. Acest lucru este prezentat în imagini de fotoreporterul Misha Friedman.

Înainte ca Friedman să accepte această profesie, a lucrat ca lucrător la dezvoltare pentru MSF. Într-o călătorie în Ucraina în 2009, el și alți asistenți ai ONG-ului au vizitat câteva închisori din estul țării. El a observat celulele decorate și concepute neconvențional ale unor închisori. „Mi s-a părut foarte ciudat că nici închisorile și nici celulele nu arătau la fel”, spune el.

Un dormitor plin de flori într-o închisoare pentru femei din Odessa, Ucraina

Foto: Misha Friedman

La acea vreme nu avea voie să fotografieze celulele - dar Friedman și-a amintit de poze. De-a lungul anilor, el a construit o rețea prin alte proiecte foto în Ucraina, care, în cele din urmă, i-au permis să privească în spatele zidurilor închisorii înalte de un metru. Pentru proiectul său „Casa certitudinii” s-a întors în Ucraina și a vizitat un total de 15 închisori din toată țara: închisori de înaltă securitate, închisori preventive, precum și închisori pentru bărbați și femei și o închisoare pentru minori.

Ce puteți afla despre o țară vizitând închisorile acesteia? - Friedman s-a întrebat: "Ucrainenii sunt rupți înainte și înapoi: sunt o țară europeană sau sunt de fapt doar o parte a lumii de influență rusești?"

Privind celulele și camerele de vizitare, s-a simțit ca un sociolog care „vede diferitele povești ale deținuților”.

Vedeți în seria foto modul în care prizonierii din Ucraina și-au instalat celulele: