Incoterms - Schmidt-Gevelsberg GmbH Int

Ce sunt Incoterms®?

Din 1936, Incoterms® al Camerei Internaționale de Comerț (ICC) reglementează drepturile și obligațiile dintre vânzător și cumpărător sau exportator și importator într-un mod clar și uniform la nivel mondial. Deși nu au un statut juridic și nu înlocuiesc un contract de vânzare, Incoterms ® facilitează redactarea și oferă siguranța juridică ambelor părți. Versiunea 2020 este valabilă de la 1 ianuarie 2020. Aici veți găsi cele mai importante schimbări, sfaturi pentru tratarea Incoterms ® și câteva explicații. O descriere generală în germană și engleză este, de asemenea, disponibilă pentru descărcare. *
* (Toate declarațiile fără garanție)

Incoterms ® 2020

Actualul Incoterms® 2020 dintr-o privire

Clasificare în funcție de tipurile de transport:

Clauze care se aplică fiecărui tip de mijloc de transport:

EXW - Ex works/ex works

FCA - Transportator gratuit/Transportator gratuit

CPT - Transport platit catre

CIP - Transport, asigurare plătită către

DAP - Livrat la locatie

DPU - Livrat la locul descărcat

DDP - Livrat cu taxă plătită

Clauzele navei care se aplică numai transportului naval și/sau transportului pe căi navigabile interioare:

FAS - Gratuit alături de navă

FOB - Gratuit la bord/gratuit la bord

CFR - Cost și transport

CIF - Cost, Asigurare si Transport

Cele mai importante modificări datorate versiunii 2020

Clauza Incoterms ® DAT (Terminal livrat) este schimbată în DPU (Livrat locul numit descărcat), ceea ce înseamnă că în viitor orice loc (convenit) poate fi destinația și nu trebuie să fie un „Terminal”
Incoterms ® 2020 ia în considerare nevoia dovedită a pieței de conosamente cu intrări „la bord” și clauza FCA Incoterms ®
Prezentarea mai clară a costurilor în cadrul setului de reguli
Incoterms ® 2020 adaptează acoperirea asigurării din clauzele CIF și CIP la practica comercială actuală
Incoterms ® 2020 în FCA, DAP, DPU și DDP iau în considerare practica comercială că tot mai mulți vânzători sau cumpărători organizează transportul de mărfuri cu propriile mijloace de transport
Clauzele Incoterms ® 2020 iau în considerare cerințele sporite de securitate pentru transportul de mărfuri în întreaga lume și vor conține reguli clare pentru distribuirea obligațiilor de securitate și a costurilor asociate
Clauzele Incoterms ® 2020 adaptează setul de reguli la noile practici comerciale globale

Sfaturi despre Incoterms® curent

Ce ar trebui să știți despre Incoterms ® curent

Incoterms ® sunt obligatorii din punct de vedere juridic numai dacă au fost convenite în mod corespunzător
Schimbarea acestora pune în pericol securitatea juridică
Clauzele sunt potrivite numai pentru afaceri B2B
Noul Incoterms ® poate fi utilizat și în comerțul național
Incoterms ® 2010 și mai vechi își păstrează valabilitatea, de aceea este indicat să indicați versiunea utilizată în fiecare caz
Atunci când expediați containere, ICC recomandă utilizarea FCA în loc de FAS și FOB, precum și CPT și CIP în loc de CFR și CIF
În loc să livreze DDP, este recomandabil ca expeditorul să livreze DAP sau DPU cu adăugarea „inclusiv autorizarea importului” sau „autorizarea exclusivă a importului”: DDP reprezintă o obligație maximă a expeditorului, adică el preia toate Costuri și riscuri până la destinația mărfurilor și este obligat să le achite pentru export și import, să plătească toate taxele și să se ocupe de toate formalitățile vamale. Pe de altă parte, cu articolul „vămuirea importului” suportă doar costurile de vămuire care sunt suportate pentru vămuirea la frontieră pentru livrarea DAP sau DPU
Atât destinatarului, cât și expeditorului, vă recomandăm să utilizați locul denumit FCA, în loc de EXW:
FCA protejează destinatarul mărfurilor de a fi nevoit să organizeze singuri încărcarea și pregătirea documentelor de export și oferă o protecție mai bună în caz de daune care apar în timpul încărcării.
Dar expeditorul beneficiază și de o reglementare mai clară în ceea ce privește răspunderea, costurile și sfera sarcinilor

Explicații ale clauzelor comune Incoterms®

EXW
Conține obligația minimă a vânzătorului. El trebuie doar să pună la dispoziție bunurile pentru colectare în locația respectivă. Vânzătorul nu suportă costuri de transport. Mărfurile nu trebuie încărcate sau curățate pentru export, ci doar ambalate și etichetate. Clauza EXW trebuie utilizată cu prudență din următoarele motive: Dacă vânzătorul încarcă bunurile, acest lucru se face pe riscul și pe cheltuiala cumpărătorului. Dacă, din punct de vedere practic, încărcarea trebuie preluată de vânzător, este mai bine să aplicați clauza FCA. Dacă numai exportatorilor li se permite să solicite autorizații de export din cauza cerințelor legale din țara exportatoare, clauza EXW este complet inadecvată din punctul de vedere al cumpărătorului. EXW obligă cumpărătorul doar într-o măsură limitată să furnizeze vânzătorului informații care ar putea fi necesare cu privire la exportul mărfurilor. Acest lucru poate fi de asemenea luat în considerare la EXW.

DAP
Vânzătorul trebuie să pună bunurile la dispoziția cumpărătorului pe mijloacele de transport sosite, gata pentru descărcare la destinație. El trebuie să curețe mărfurile pentru export. Cu toate acestea, vânzătorul nu este obligat să degajeze bunurile pentru import.
Clauza poate fi utilizată pentru toate modurile de transport și este deosebit de potrivită atunci când sunt utilizate mai multe mijloace de transport într-un singur transport de mărfuri.

DPU
Livrat locul numit descărcat înseamnă că vânzătorul își îndeplinește obligația imediat ce mărfurile au fost descărcate din mijloacele de transport sosite și sunt puse la dispoziția cumpărătorului la locul de destinație desemnat din portul de destinație sau la locul de destinație. Vânzătorul trebuie să șteargă bunurile pentru export. Cu toate acestea, el nu este obligat să curețe mărfurile pentru import. Vânzătorul trebuie să suporte toate costurile și riscurile transportului mărfurilor până la destinația menționată în portul de destinație sau la destinație, inclusiv costurile de descărcare. Dacă locația este diferită de un „terminal”, vânzătorul ar trebui să se asigure că bunurile pot fi descărcate la locul de livrare. Clauza poate fi utilizată pentru toate modurile de transport și este, de asemenea, adecvată dacă sunt utilizate mai multe mijloace de transport într-un singur transport de mărfuri.

DDP
DDP include obligația maximă a vânzătorului. Vânzătorul trebuie să elimine mărfurile pentru export și import și să le livreze descărcate pe mijloacele de transport primite la destinația menționată. Vânzătorul suportă toate costurile și, de asemenea, riscul până când bunurile ajung la destinația menționată.