Înțelegerea expertizei diabetului Opțiunea curentă a terapiei Atenție la ochii tăi! Asa de
1 GHID DE SĂNĂTATE Înțelegerea diabetului 4,95 euro A șasea ediție actualizată INDEPENDENT INDEPENDENT Expert verificat INDEPENDENT Opțiuni curente de terapie Uită-te la ochii tăi! Cum să mănânci corect
3 CUPRINS Înțelegerea diabetului EDITORIAL DE PAGINI 4 NUMERE, DATE, CONTEXT 6 CE TIP ESTEȚI? 10 DIAGNOSTIC: PE PISA DIABETULUI 16 FACTORI DE RISC 28 TERAPIA PENTRU DIABETI 36 STILUL DE VIAȚĂ 37 TERAPIA MEDICINEI 49 TERAPII DE INJECȚIE 56 HIPOGLICEMIE 65 DIABETUL RĂRĂ ÎNȚELEGERE 72 DIABETE SINGUR INFORMARE 72 98 CHILD
6 NUMERE, DATE, CONTEXT Tot mai mulți oameni suferă de diabet!
10 CE TIP EȘTI? În funcție de cauză, se face distincția între diferite forme de diabet.
15 UVB + UVA SUNCARE AVANZATĂ PRIN TEHNOLOGIA ENZIMULUI GEL ALPIN SPF30 FACIAL ȘI BUZE ALL-IN-ONE poate proteja împotriva deteriorării pielii legate de lumina UV. Potrivit optim pentru pielea sensibilă la soare farmacie.
16 Diagnostic: pe urmele diabetului DIAGNOSTIC: PE URMAREA DIABETULUI Glicemia ridicată este adesea descoperită întâmplător.
18 Diagnostic: pe urmele diabetului Ce valori sunt normale și care indică diabetul? La persoanele sănătoase, nivelul mediu de zahăr din sânge în post este între 70 și 100 mg/dl. Valorile cuprinse între 101 și 125 mg/dl sunt în zona gri Diagnosticul de diabet se face la următoarele valori: Glicemia din stomacul gol 126 mg/dl sau glicemia aleatorie care nu are legătură cu o masă și se măsoară la persoanele în post: 200 mg/dl HbA 1c 6,5% și ar trebui să fie un motiv pentru a consulta un medic sau pentru a iniția măsuri de viață. De la o valoare de 126 mg/dl se vorbește despre diabet. De ce trebuie întotdeauna să îmi cunosc nivelul zahărului din sânge? Valoarea zahărului din sânge este un însoțitor constant pentru un diabetic din momentul diagnosticului. Cunoașterea nivelului zahărului din sânge este atât de importantă, deoarece oferă persoanei în cauză informații despre modul în care consumul de alimente, activitatea fizică și tratamentul medicamentos afectează zahărul din sânge. Rezultatele autocontrolului ajută pacientul să facă față bolii în viața de zi cu zi. Dar ele sunt doar un instantaneu. 18 Înțelegerea diabetului 2016
19 Diagnostic: pe urmele diabetului Ce opțiuni există pentru auto-monitorizarea glicemiei? Auto-măsurarea regulată a zahărului din sânge este utilizată pentru a determina conținutul de glucoză din sânge, astfel încât administrarea insulinei să poată fi ajustată în consecință. Contoare de glucoză din sânge transportabile sunt disponibile pentru această monitorizare. Dispozitivele moderne pentru auto-măsurare sunt ușor, rapide și discrete de utilizat. Diferitele metode de măsurare: Măsurare optică: o picătură de sânge din vârful degetului se aplică pe o bandă de testare. Zahărul din sânge reacționează cu substanțele chimice de pe banda de testare. Valoarea glicemiei este apoi afișată pe dispozitivul de măsurare. Măsurarea amperometrică: o picătură de sânge este plasată pe banda de testare, unde există o enzimă care reacționează cu zahărul din sânge. Acest lucru creează un contact între electrozi și dispozitivul calculează concentrația de zahăr din sânge măsurând intensitatea curentului în timp. Măsurare neinvazivă: nu este necesară prelevarea de sânge aici, în schimb dispozitivul măsoară continuu concentrația de zahăr din lichidul tisular printr-un senzor care este purtat pe brațul superior.
23 PUTEȚI DESCOPERI MIJLOCUL VIEȚII PĂRĂȚI PÂNĂ MONITORIZAREA GLUCOZEI. Scanarea nedureroasă de 1 secundă vă arată: Valorile curente ale glucozei Istoricul glucozei dvs. din ultimele 8 ore Tendința glucozei folosind săgețile de tendință Scanarea funcționează și prin îmbrăcăminte 1 De ce înțepați când puteți scana 2 Nr. ADC: Cititorul înregistrează datele de la senzor la o distanță de scanare de 1 4 cm. 2 Este necesară o verificare suplimentară a valorilor glucozei utilizând un glucometru din sânge dacă nivelurile de glucoză se schimbă rapid, deoarece valorile glucozei din lichidul tisular pot să nu reflecte cu exactitate valorile glicemiei sau dacă sistemul indică hipoglicemie sau hipoglicemie iminentă sau dacă simptomele nu sunt potriviți valorile măsurate ale sistemului. FreeStyle și numele de marcă asociate sunt mărci comerciale înregistrate ale Abbott Diabetes Care Inc. în diferite țări. Toate mărcile și mărcile comerciale sunt proprietatea proprietarilor respectivi.
25 NOU: de asemenea, cu măsurare ß-cetonă *! Dispozitiv de testare sub: (01) * pentru pacienții dependenți de insulină. Din decembrie
26 Diagnostic: pe urmele diabetului. În cadrul consultării, valorile țintă sunt stabilite (medicul generalist) efectuează o consultație. Valorile țintă (pentru tensiunea arterială, zahărul din sânge și HbA 1c, precum și valorile lipidelor din sânge) sunt convenite în comun de următoarea întâlnire de control în trei luni. Realizarea acestor valori țintă are loc printr-o modificare durabilă a stilului de viață. În cadrul cursului de formare a diabetului veți fi informat despre natura bolii, posibilitățile de tratament, dieta corectă și modificările stilului de viață, evitarea bolilor secundare și auto-monitorizarea zahărului din sânge. Poate că medicul dumneavoastră de familie oferă, de asemenea, sub control modelul de terapie Diabet activ. Programul oferă îngrijire competentă pentru diabet în toată Austria, sub patronajul Asociației principale a instituțiilor austriece de asigurări sociale și a Societății austriece pentru diabet (a se vedea pagina 41). Parametrii țintă sunt verificați după trei luni. Odată ce acestea au fost realizate, modificarea stilului de viață dă deja roade. Dacă nu sunt realizate, trebuie luată în considerare o nouă consultație sau se vor prescrie medicamente suplimentare. 26 Înțelegerea diabetului 2016
28 Factori de risc FACTORI DE RISC Cum pot evita diabetul? 28 Înțelegerea diabetului 2016
36 Terapia diabetului TERAPIA DIABETULUI Cu măsuri de viață și medicamente moderne, boala poate fi tratată eficient astăzi. 36 Înțelegerea diabetului 2016
41 Terapie de activare cu plată Aktiv Diabetul controlat: Trăiți mai mult în stare bună de sănătate! În plus față de îngrijirea medicală, programul de diabet pentru pacienții cu diabet zaharat de tip 2 oferă un program de instruire, o gamă largă de materiale informative și memento-uri ale întâlnirilor importante de examinare și control. Cu cât diabetul de tip 2 este recunoscut mai devreme și se începe terapia structurată, cu atât sunt mai mari șansele unei vieți normale, fără simptome. Acesta este exact locul în care programul de îngrijire Terapie Diabet activ sub control intră în joc. Scopul este de a preveni bolile secundare. Terapia Diabetul activ sub control facilitează pacienții să facă față bolii lor cronice și sprijină medicii participanți la tratament individual. Scopul este menținerea sau îmbunătățirea calității vieții, precum și evitarea și întârzierea bolilor secundare periculoase, cum ar fi infarctul, accidentul vascular cerebral sau deteriorarea ochilor (orbire) și a picioarelor (amputări). Therapy Active se concentrează asupra pacienților care, împreună cu medicul lor, înțeleg activ diabetul
72 DIABETUL RARE DE SINGUR Pericolul real al diabetului constă în deteriorarea consecințelor.
80 Diabetul apare rareori singur Dacă boala renală diabetică este avansată, este necesară dializa Ce este nefropatia diabetică? Nefropatia diabetică este o boală progresivă a rinichilor cauzată de diabet. Printre altele, descrie îngustarea celor mai mici capilare din rinichi, care se caracterizează printr-o pierdere treptată a efectului de filtrare a rinichilor. Aceasta înseamnă că produsele dăunătoare dăunătoare nu mai pot fi îndepărtate din corp și toxinele se colectează în sânge. Aceasta înseamnă că, în cazul bolii renale diabetice avansate, sângele trebuie spălat în mod regulat folosind ajutorul extern (aparat de dializă). Mai mult de un sfert dintre pacienții dializați care se adaugă în fiecare an sunt diabetici. Este îngrijorător faptul că persoana afectată este ultima care a observat această boală cu toate complicațiile diabetului. Primul simptom este o excreție crescută de proteine, care devine vizibilă numai atunci când pacientul dezvoltă edem, picioarele sale se umflă și zone mari de apă sunt reținute în corp. 80 Înțelegerea diabetului 2016
Diabetul este rareori înrudit singur, ceea ce este adesea o consecință a apariției la pacienții cu depresie. Deci, există o legătură între depresie și obezitate, iar acesta din urmă este cunoscut ca fiind un factor de risc ridicat pentru dezvoltarea diabetului zaharat. În plus, diabeticii deprimați sunt mai expuși riscului de a dezvolta boli secundare. Din cauza depresiei, acești pacienți sunt adesea copleșiți de autogestionarea diabetului și ignoră boala lor. Consecința este o atitudine terapeutică slabă și daune pe termen lung. Ca diabet, ce valori ar trebui să (verific) și cât de des? Examinare zilnică 4x/an 1x/an Greutate x tensiune arterială x/s zahăr din sânge s (după aranjament) x HbA 1c istoric de hipoglicemie xx urină (microalbumină și sediment) x/fx creatinină serică, stare BUN fx lipidică (colesterol, LDL, HDL, trigliceride) Oftalmolog cu ergometrie ECG în repaus pe 12 canale, inclusiv fundoscopie, screening neuropatie, stare vasculară fxxxxxx inspecție picior sx sensibilitate și flux sanguin la picioare xf: opțional (dacă este necesar), s: înțelegerea diabetului personal (pacient)
89 Acum este disponibil în magazinul de aplicații iTunes și în magazinul Google Play. Sprijină copiii cu diabet de tip 1 SAAT.DIA Educarea copiilor cu diabet zaharat de tip 1 (T1D) și a persoanelor din jur este importantă, astfel încât nevoile copiilor să fie înțelese și să fie susținute în mod adecvat în viața de zi cu zi. În acest scop, Sanofi Diabetes a dezvoltat jocul Mission T1D. Misiunea T1D oferă informații despre viața cu diabet zaharat de tip 1 și oferă sfaturi practice despre cum să sprijini copiii cu T1D, în special în mediile școlare. Mission T1D este o aplicație gratuită de jocuri pentru dispozitive iOS și Android. Descărcați aplicația Mission T1D:
90 Diabetul copiilor DIABETUL LA COPII Ce trebuie să știe părinții și profesorii 90 Înțelegerea diabetului 2016
96 Următoarele ghiduri din seria de cărți Obținerea sănătății. Fii sănătos. v-ar putea interesa: Prof. univ. Dr. Johannes Wancata De la depresie la bucuria vieții MedMedia Verlag 256 pagini, copertă moale, 24,90 EUR ISBN: disponibil în librării În acest ghid veți afla totul despre simptomele și tratamentul depresiei, un efect secundar comun al diabetului. Stroke fiecare minut contează Univ.-Doz. Dr. Hans-Peter Haring Obținerea sănătății. Fii sănătos. Volumul 5 O serie de cărți ale Asociației principale a instituțiilor austriece de asigurări sociale pentru pacienți și rudele acestora Univ.-Doz. Dr. Hans-Peter Haring Accident vascular cerebral în fiecare minut contează MedMedia Verlag 212 de pagini, copertă moale, 24,90 EUR ISBN: disponibil în librării Această carte oferă informații cuprinzătoare și ușor de înțeles despre cauze, factori de risc și metode actuale de tratament. Deoarece diabeticii sunt mai expuși riscului de a suferi un accident vascular cerebral. 96 Înțelegerea diabetului 2016
97 Prof. univ. Dr. Thomas C. Wascher, Prim. Dr. Bomba de timp cu diabet Reinhold Pongratz Cum se dezamorsează riscul de diabet MedMedia Verlag 256 pagini, copertă moale, 24,90 EUR ISBN: disponibil în librării Lucrarea cuprinzătoare asupra cauzelor, simptomelor, depistării precoce, tratamentului și auto-ajutorului în diabet RHEUMA Cameleonul printre boli Reinhold Pongratz Klaus Machold Valerie Nell-Duxneuner Stephan Pflugbeil Obținerea sănătății. Fii sănătos. Volumul 7 O serie de cărți ale Asociației principale a instituțiilor austriece de asigurări sociale pentru pacienți și rudele acestora Reinhold Pongratz Klaus Machold Valerie Nell-Duxneuner Stephan Pflugbeil Rheuma The Chameleon Among Diseases MedMedia Verlag 276 de pagini, softcover, 24,90 euro ISBN: disponibil în librării În care context între reumatism și diabet și ceea ce trebuie să știți despre bolile reumatice, puteți găsi în acest nou ghid. Înțelegeți diabetul
98 Persoană de contact pentru informații sociale: Sozialministeriumservice 1010 Viena, Babenbergerstraße 5 Tel.: Fax: Ministerul Federal al Finanțelor 1030 Viena, Hintere Zollamtsstraße 2b Serviciul cetățean Tel.: 0810/Fonds Sozial Wien îngrijire și asistență Tel.: 01/Ministerul Federal al Muncii, Afaceri Sociale und Konsumentenschutz 1010 Vienna, Stubenring 1 Tel.: 01/Informații despre centrele de reabilitare: Toate facilitățile de reabilitare sunt listate sub linkul asigurării sociale austriece. Grupuri de auto-ajutor: Grup de auto-ajutor pentru diabetici activi: sau Tel.: 01/Austria. Asociația diabeticilor: Adresa de contact pentru întreaga Austria: ÖDV Servicezentrale 5020 Salzburg, Moosstraße 18 Tel.: 0662 /, Fax: 0662/Adresa de contact pentru Viena: Agenția de servicii ÖDV/LS Viena 1020 Viena, Obere Augartenstraße Tel.: 01/Fax: 01/Inițiativa Ajutor imediat pentru Persoane cu diabet: Grupul de auto-ajutorare Styria pentru copiii cu diabet și părinții lor: 98 Understanding Diabetes 2016
99 Dorim să mulțumim următoarelor companii pentru sprijin financiar pentru tipărire și distribuție: Înțelegerea diabetului