Înțeles batjocorit, definiție, exemplu, traducere
batjocorit (germană)
Partea de vorbire: formă conjugată
Parte a discursului: Participiul II
Acesta este sensul de batjocură:
batjocoritor (germană)
Partea de vorbire: Verb
Traduceri
- Bască: 1) iseka egin
- Engleză: 1) batjocură
- limba franceza: 1) moquer
- suedez: 1) gör fool av, driva gäck med
se plâng, se mișcă
Exemple practice de propoziții
Exemple selectate automat în germană:
"Vice-cancelarul a trimis accidental un mesaj concurentului politic. Conținutul: El își face griji că influența FP în Banca Națională ar putea scădea. Opoziția batjocorit înșiși."
DiePresse.com, 15 noiembrie 2018
"Într-o serie Twitter batjocorit președintele SUA despre Macron, critică politica comercială și explică absența sa în timpul unei vizite la cimitir."
Bernerzeitung.ch, 13 noiembrie 2018
"Încălzire verbală pentru campania prezidențială SUA din 2020: Donald Trump batjocorit peste provocatorul său democrat Joe Biden. Acest lucru îi avertizează de urgență pe susținătorii săi cu privire la funcția actuală."
Welt.de, 12 iunie 2019
"Green District Council batjocorit despre verificări de identitate motivate etnic în Grazer Volksgarten. Șeful operațiunilor respinge acuzația că ar fi acționat rasist. Alarmant: în timpul acțiunii au fost găsite droguri dure."
Kleine Zeitung, 20 august 2018
"Disputa cu încă secretarul apărării Mattis, scăderea prețurilor bursiere în vederea dezbaterii bugetului cu democrații: președintele american Trump este înconjurat de probleme - și batjocorit despre singurătatea sa din Casa Albă."
Spiegel Online, 24 decembrie 2018
"Într-un e-mail intern batjocorit Antreprenorul de modă Ferdinand Roth vorbește despre acțiunea unui concurent în Hartberg."
Kleine Zeitung, 17 aprilie 2020
"SPD a făcut o cerere incomodă pentru mai multe drepturi ale angajaților în start-up-uri. Scena este revoltată și batjocorit ei înșiși, dar critica lor nu este decât progresistă."
Scenă de pornire, 15 ianuarie 2020
"Președintele SUA se confruntă cu moderatori și alegători. Își bate joc de Joe Biden și batjocorit despre „comunistul” Bernie Sanders. Când vine vorba de coronavirus, el îl încearcă cu optimism."
Welt.de, 6 martie 2020
"Fostul economist-șef la Banca pentru decontări internaționale se plânge de soluțiile miope, la fel și el batjocorit despre Janet Yellen și Ben Bernanke."
NZZ, 31 martie 2020
"Simon o flatează pe Ellen pentru a scrie asta și pentru el, dar ea refuză și batjocorit despre lipsa lui de ambiție."
stern.de, 13 noiembrie 2020
Exemplele de utilizare au fost selectate de mașină și, prin urmare, pot conține erori.
Intrări de dicționar
Intrări din dicționarul nostru care conțin „batjocorit”:
a-și bate joc: mokieren (germană) Partea vorbirii: Conjugări verbale: Prezent: ich mokiere; vă bateți joc de; he, she, it a batjocorit preterit: I batjocorit participiul trecut: batjocorit subjunctiv II: I batjocorit ...
Derriere Guard: ... al dezvoltării sale, Kracauer s-a batjocorit odată ca pe un derrieregarde al avangardei.
Evaluează și distribuie
Evaluați intrarea în dicționar sau partajați-o cu prietenii.