Interviu cu Katja Riemann; Eu sunt doar mesagerul; Amnesty International
Actrița Katja Riemann despre drepturile omului, munca umanitară, consecințele pandemiei coroanei și noua ei carte.
Interviu: Maik Söhler
Scrii o carte de călătorie, iar publicarea acesteia vine într-un moment în care călătoria este sever restricționată. Ce simt pentru tine această lovitură urâtă a întâmplării?
Această întrebare de deschidere lovește nervul. Voi începe din spate. Vin din fostul vest al republicii și, de vreme ce granițele au fost închise, ceea ce, așa cum arată cartea mea, traversez cu plăcere și de multe ori, am o idee ce a însemnat asta pentru prietenii mei din Est (și nu doar pentru ei).
Mi-e greu să fac față, pentru că de data aceasta, când totul stă pe loc, aș fi obișnuit să călătoresc dacă ar fi fost posibil. Cartea a fost, dacă pot să spun, doar a făcut lista bestseller-urilor de non-ficțiune și a fost dat afară de pe șine de o pandemie care nu se întâmplă atât de des. Este trist, dar mă întreb și mai mult despre mine că nu sunt atât de tristă pe cât aș fi crezut. Cred că pot lua din nou firul, cred că cartea mea nu va expira. La urma urmei, povestește despre o perioadă de aproape 20 de ani, încă câteva luni nu contează. Aș vrea să se spele în clasă. Ar fi grozav.
De unde vine angajamentul tău în munca umanitară?
Mi se cere asta mai des și apoi spun, de obicei, că întrebarea nu poate fi ce este în neregulă cu mine, ci ce muncă umanitară se face în domeniu. Sunt doar mesagerul, povestitorul care raportează, căruia i s-a permis să stea acolo pentru o vreme și să petreacă timp cu cei care fac munca umanitară și cu cei cărora li se adresează această lucrare.
Un alt răspuns ar putea fi: Cred că nu este o întrebare dacă și de ce să începi, sau cum sau când. Angajamentul propriu-zis începe numai după primul pas. Se arată în faptul că nu mai dai drumul. Am învățat această atitudine, aceasta neeliberare, de la acei oameni care sunt eroi ai timpului meu. Dr. Denis Mukwege, Dr. Kasereka Lusi, Molly Melching, Marguerite Barankize, Johannes Wedenig .
... Denis Mukwege și Kasereka Lusi sunt medici specializați în violența împotriva femeilor din estul Congo, Molly Melching a fondat ONG-ul Tostan în Senegal, care militează împotriva mutilării genitale în rândul fetelor și femeilor, Marguerite Barankize a fondat o rețea de ajutor pentru copii în Burundi și Johannes Wedenig lucrează de ani de zile într-o poziție de lider pentru Unicef .
… Sunt de acord. După ce am ajuns să o cunosc, nu mi-am dat drumul. În plus, această lucrare deschide spații în lume și se dau întâlniri care sunt de obicei îmbogățitoare.
Nu este o întrebare dacă și de ce să începeți sau cum sau când. Logodna efectivă începe abia după primul pas.
"Toată lumea are. Nimeni nu are voie." - Titlul cărții dvs. se referă la Declarația universală a drepturilor omului. Cât de exact se reflectă în proiectele pe care le descrieți?
Declarația este încorporată în toate proiectele, motiv pentru care vorbim despre munca umanitară. De exemplu cu Tostan: Acolo articolele declarației sunt desenate ca desene pe hârtie pentru a le difuza local, deoarece nu toate sunt capabile să citească. La fel și în Nepal sau Burkina Faso. Articolele ar putea fi un fel de ghid pentru coexistența socială și politică, totul este acolo. Dacă ar fi observați peste tot, în toate țările sau statele, lumea noastră ar arăta cu siguranță diferită. Mai ales că nu reprezintă o restricție asupra vieții personale. Nu se înțelege că nu este așa.
Cum schimbă pandemia de coroană situația proiectelor la fața locului? Ai exemple?
Din păcate, puțin concret. Știu că „Safe the children” a distribuit cărți de rație în Italia. Știu cât de îngrijorați sunt oamenii în tabăra de refugiați Cox Bazar din Bangladesh, unde au venit să locuiască cei mai mulți dintre rohingya persecutați în Myanmar. Preocuparea și ocupația mea specifică se concentrează în prezent pe dezastrul umanitar din lagărul supraaglomerat Moria de pe Lesbos. În prezent, ne unim forțele cu diferite campanii pentru a reaminti UE că ar trebui să fie și o alianță umanitară, nu doar una economică. Nu cred în prognosticul de groază potrivit căruia „există oameni morți pe stradă în Africa”. Trebuie să regândim urgent narațiunea despre continentul african.
Pandemia de coroană pune pur și simplu noi probleme pentru munca în domeniul drepturilor omului sau oferă, de asemenea, o șansă pentru o lume mai bună odată cu răspândirea virusului?
Eu nu știu că. Cu siguranță, natura poate respira adânc în timpul opririi, privind canalele venețiene sau că smogul asupra Chinei a dispărut sau poluarea aerului din orașele indiene a scăzut. Este în mâinile noastre dacă lăsăm Corona să ne inspire să regândim comportamentul. Dar cred că este cam ca și cum ai avea migrene care, odată trecute, au dispărut complet din memorie.
Dacă te uiți în urmă la călătoriile de proiect de astăzi, care țară a făcut cel mai mult pentru totdeauna din cauza unui proiect în care ai fost implicat?
O, cu siguranță în România! Acolo, aceste instituții cu copii și adulți cu dizabilități fizice și psihice, așa cum le-am vizitat în Negro Vodă, nu există de mult timp. În sud-vestul Nepalului există acum diferite districte care nu mai vând copii în sclavie. O fată, Urmila, care a trăit în sclavie timp de doisprezece ani, studiază acum dreptul. Munca lui Tostan în Senegal este deosebit de impresionantă, al cărei „Program de abilitare comunitară” a realizat între timp că peste 8.000 de comunități din șase țări nu mai au circumcizia genitală a fetelor lor. Cu această putere feminină eliberată, va mai fi multă energie de experimentat în viitor.
„Pas cu pas”: Așa caracterizați activitatea apărătorilor drepturilor omului și a organizațiilor neguvernamentale. Și mai departe: „Aveți nevoie de răbdare și optimism, eroii din domeniu”. Nu pierde niciodată răbdarea?
Tot timpul (râde). Dar știi asta mult mai bine decât mine, prin munca ta la Amnesty. Serios, nu răbdarea mea o pierd, ci mai degrabă lipsa de înțelegere care crește în mine. Și acolo este crăpătura. Ar putea exista mai mult angajament și mă întreb de ce nu este. Există atât de multă masă inertă. Și corupție! Există atât de multă ignoranță. Roger Willemsen, căruia i-am dedicat cartea, a spus-o atât de frumos și simplu: „De unde ne obținem toată ignoranța?”