Întrebări frecvente despre festivalul hibrid DOK Leipzig
Unde pot viziona filmele festivalului? Unde pot obține bilete? Filmele rulează numai online sau în cinematografe?
Pe fondul pandemiei COVID-19, cea de-a 63-a ediție a festivalului merge puțin diferit decât de obicei, ca un festival hibrid cu oferte online și proiecții de filme în cinematografie. Pentru a vă facilita accesul la festivalul nostru și prin intermediul acestuia, am adunat răspunsuri la cele mai importante întrebări din acest FAQ.
Aici răspundem la întrebări despre acreditare. De asemenea, oferim vizitatorilor profesioniști acreditați alte sfaturi și informații în zona lor myDOK.
Festival hibrid - ce înseamnă asta de fapt?
Vom arăta toate filmele în locurile selectate din Leipzig în timpul săptămânii festivalului. Majoritatea filmelor vor fi disponibile, de asemenea, online, la cerere, în toată Germania, timp de două săptămâni de la ziua după premiera festivalului.
Prezentăm contribuțiile la Concursul internațional de filme documentare lungi și animate la premiera festivalului lor în CineStar 4 în paralel în direct. Vor exista discuții de film în cinematografie care pot fi urmărite online. Publicul online poate discuta întrebări cu realizatorii. Aceste filme sunt disponibile și ca videoclip la cerere din ziua următoare premierei.
Există un film de deschidere?
Nu, nu există un film de deschidere. Evenimentul care marchează deschiderea festivalului va fi disponibil pentru toată lumea de luni, 26 octombrie la ora 16:00, ca videoclip pe site-ul nostru. Primul lungmetraj din competiția internațională va fi apoi prezentat în CineStar 4 de la ora 17:00.
Există o ceremonie de premiere?
Anul acesta au loc două ceremonii de premiere. Puteți vizualiza acordarea premiilor partenerilor noștri la festival duminică, 1 noiembrie de la ora 16:00 pe site-ul nostru. Decernarea porumbeilor de aur și de argint va avea loc pe 1 noiembrie la ora 19:00 ca eveniment live în CineStar 4, după care va fi prezentat filmul câștigător al competiției internaționale. Acest eveniment, inclusiv filmul câștigător, va fi transmis în direct în același timp. Atât pentru evenimentul din cinema, cât și pentru streamingul live, este posibil să achiziționați bilete începând cu 20 octombrie (în funcție de disponibilitate).
Anul acesta există și filme pentru spectatorii cu deficiențe de vedere și de auz?
În cinematografe
- Subtitrările pentru telespectatorii cu deficiențe de auz pot fi văzute direct pe ecran pentru filmele în cauză.
- Pentru spectatorii cu deficiențe de vedere, o descriere audio este disponibilă pentru filmele în cauză prin intermediul aplicației GRETA pentru dispozitivele cu sistemul de operare iOS și pentru dispozitivele cu sistemul de operare Android. Puteți găsi mai multe informații, inclusiv despre filmele disponibile, pe pagina noastră de accesibilitate.
Pe net:
- Subtitrările pentru telespectatorii cu deficiențe de auz pot fi activate opțional direct pentru filmele în cauză.
- Pentru spectatorii cu deficiențe de vedere, o descriere audio pentru filmele în cauză este disponibilă prin intermediul aplicației GRETA pentru dispozitivele cu sistemul de operare iOS și pentru dispozitivele cu sistemul de operare Android. Puteți găsi mai multe informații, inclusiv filmele disponibile, pe pagina noastră de accesibilitate.
Ce evenimente sunt accesibile publicului gratuit?
- în Leipzig: proiecțiile noastre de film la gara principală și expoziția de realitate extinsă DOK Neuland
- pe net: Master class Annik Leroy, Întrebări și răspunsuri extinse Annik Leroy, eveniment live Animation Perspectives, discuții despre film înregistrat, scurtături ale regizorului, discuții, eveniment de deschidere (înregistrare), acordarea premiilor partenerilor (înregistrare), acordarea porumbeilor de aur și de argint (înregistrare)
Ce costă un bilet la DOK Leipzig?
Bilete pentru Proiecții de filme online costă 5 € (bilet simplu) sau 50 € (abonament) și 20 € pentru grupuri (bilet unic). De asemenea, puteți plăti voluntar o sumă mai mare în beneficiul cineastilor.
Bilete unice pentru Proiecții de filme în cinematografe costă 8,50 € sau 6,50 € redus. Prețul redus se aplică grupului de persoane autorizat respectiv și, în general, pentru spectacole care încep până la 14:00 inclusiv. Spectacolele competiției internaționale în CineStar 4 la 17:00 și 20:00 și ceremonia de premiere pe 1 noiembrie sunt excluse de la reducere. Biletele simple pentru demonstrațiile Kids-DOK costă 3,50 €. Anul acesta nu există abonament pentru proiecțiile festivalului în cinematografe.
Cum pot cumpăra bilete pentru proiecțiile de filme în cinematografe? Și de când?
Au început vânzările de bilete pentru DOK Leipzig 2020. Anul acesta puteți obține bilete direct de la cinematograful festivalului respectiv. Nu există o casă de bilete DOK centrală.
CineStar Leipzig, Passage Kinos Leipzig, Schaubühne Lindenfels și Cinémathèque Leipzig e.V. oferă vânzări anticipate online pe site-urile lor, în timp ce biletele de cinema pot fi rezervate telefonic la Schauburg Leipzig și la Muzeul Grassi. De asemenea, puteți cumpăra bilete pe site la toate cinematografele. Puteți găsi informații detaliate despre vânzarea biletelor la cinematografele individuale pe pagina noastră de bilete.
Cum pot cumpăra bilete pentru transmisiuni live și demonstrații video la cerere? Și de când?
Biletele pentru proiecțiile noastre de filme online pot fi achiziționate folosind butoanele de bilete din programul nostru de film de pe site-ul nostru. Pentru a plăti și a viziona filme, trebuie creat un cont de utilizator unic împreună cu partenerul nostru de streaming Culturebase la dok-leipzig.culturebase.org. Aveți nevoie de un card de credit sau de un cont PayPal pentru a plăti.
Sunt acreditat, de ce trebuie să plătesc pentru un film?
În calitate de persoană acreditată, puteți utiliza gratuit oferta noastră digitală la partenerul nostru culturebase.org. Veți primi un cod voucher de la noi, pe care îl puteți răscumpăra pentru un abonament la dok-leipzig.culturebase.org. Dacă aveți deja un cont Culturebase, îl puteți folosi în continuare. În caz contrar, trebuie să vă înregistrați acolo înainte de a utiliza voucherul. Apoi, puteți utiliza butoanele de bilete din programul nostru de film pentru a accesa platforma de streaming, unde puteți viziona filmele dorite direct din 26 octombrie. Dacă aveți întrebări suplimentare, vă rugăm să contactați administratorul nostru online de oaspeți prin akkreditierung [at] dok-leipzig [dot] de .
Nu am PayPal sau card de credit și există alte opțiuni de plată?
Din păcate, oferim aceste două opțiuni de plată doar pentru proiecțiile noastre de filme online. Poate că cunoști pe cineva din jurul tău care te poate ajuta aici?
Informații suplimentare pot fi găsite pe pagina noastră de bilete până cel târziu pe 20 octombrie.
Unde pot viziona filmele?
Punem programul nostru de film la dispoziție ca video la cerere cu plată sau parțial ca streaming live. Butoanele de bilete din programul nostru de film vă duc la platforma noastră de streaming, de unde puteți achiziționa bilete pentru filmele dorite. Trebuie să vă înregistrați o dată la partenerul nostru Culturebase la dok-leipzig.culturebase.org pentru a cumpăra bilete și a viziona filme. Dacă aveți deja un cont Culturebase, îl puteți utiliza și pentru oferta noastră de filme online.
Cât timp pot viziona filmele online?
Filmele vor fi disponibile online timp de 14 zile din ziua următoare premierei festivalului respectiv (vezi programul filmului). Prin urmare, ultimele filme pot fi vizionate până pe 14 noiembrie.
Cele douăsprezece filme din Concursul Internațional de Filme Documentare și Animate vor fi prezentate într-un flux live de luni până sâmbătă la ora 17:00 și ora 20:00 (pentru orele exacte de pornire, consultați programul filmului), urmate de o discuție despre film live, la care vor fi conectați realizatorii. A doua zi, acestea sunt disponibile și ca videoclip la cerere.
Filmele pentru care ați achiziționat un bilet video la cerere vă sunt disponibile timp de 48 de ore de la începutul vizionării. Nu există o astfel de opțiune pentru fluxul live, biletul este valabil doar pentru fluxul live.
Pot viziona filmele direct în zona myDOK?
Nu, filmele noastre de festival rulează numai pe platforma de streaming a partenerului nostru culturebase.org, aveți nevoie de un cont de utilizator suplimentar pentru aceasta.
Ce sunt exclusivitățile online?
Aceste părți ale programului nostru pot fi accesate numai online, inclusiv discuții despre filme, declarații video ale realizatorilor noștri despre filmele lor din programul nostru („Scurtături de regizor”), formate tematice de discuții pentru programul nostru de film, formatul „Perspective de animație” și cel din acest an Master class cu Annik Leroy. Unele dintre aceste oferte online sunt disponibile gratuit pe site-ul nostru web; unele dintre ele necesită un bilet plătit. Veți găsi informații despre toate evenimentele în prezentarea generală a programului nostru.
Pot viziona un film online cu mai mulți oameni?
Desigur, este posibil. Grupurile pot plăti un preț mărit de 20 EUR pentru un singur bilet pe bază de încredere.
La ce se folosesc premiile soli?
Suma biletului soli care depășește prețul unui abonament este utilizată pentru a plăti cineastilor o indemnizație de cheltuieli pentru participarea lor online la festival.
Unde pot vedea filme DOK Leipzig?
Vom arăta programul nostru de film în timpul săptămânii festivalului în următoarele cinematografe partenere din Leipzig: CineStar Leipzig, Passage Kinos Leipzig, Cinémathèque Leipzig, Grassi-Museum, Schaubühne Lindenfels și Schauburg Leipzig. Vom prezenta, de asemenea, puncte de atracție selectate din competițiile noastre în sala de est a gării principale, precum și programul zilnic „Genius Loci” despre cultura industrială săsească, tot în gara principală. Când filmul este afișat unde, vă rugăm să consultați programul nostru.
Unde pot cumpăra bilete la cinematograf pentru proiecțiile de filme?
Puteți obține bilete pentru proiecțiile noastre DOK Leipzig în cinematografe direct la cinematograful festivalului respectiv. Anul acesta nu există nici o casă de bilete DOK centrală. Vânzarea în avans a biletelor în cinematografe va începe pe 20 octombrie. Mai multe detalii găsiți pe pagina noastră de bilete.
Sunt cineaști pentru discuții la fața locului?
Din cauza pandemiei COVID-19, anul acesta nu am putut invita niciun regizor la Leipzig. De aceea nu există discuții despre filme în cinematografe după proiecțiile filmului. În schimb, le vom pune la dispoziția dvs. online: Din 26 octombrie, veți putea viziona un număr mare de filme din concursuri pe site-ul nostru. Filmele din competiția noastră internațională fac excepție. Va avea loc o discuție de film în cinematografie după premiera respectivă a festivalului, la care realizatorii vor fi conectați în direct. Aceste discuții despre film sunt disponibile numai pe site-ul nostru web după premiera filmului.
Ce reguli de igienă se aplică în cinematografele festivalului?
Capacitatea locurilor este redusă în toate cinematografele festivalului nostru și este obligatorie purtarea unei măști (protecție pentru gură și nas) în foaier și în toate zonele de circulație. Puteți scoate masca de pe scaun. În plus, cinematografele trebuie să asigure urmărirea contactelor și să solicite datele lor de contact în acest scop. Acest lucru se face în moduri diferite, în funcție de cinematograf. Pentru informații detaliate despre măsurile din cinematografe, vă rugăm să contactați cinematograful festivalului respectiv.
Ce reguli de igienă se aplică proiecțiilor de filme din gara principală?
Procedurile modificate se aplică demonstrațiilor noastre în gara principală. Vă rugăm să înțelegeți că caracterul deschis al proiecțiilor filmului nu poate fi menținut anul acesta. Zona evenimentului este delimitată de pereți, iar numărul de locuri este limitat. În plus, cerința de mască (purtarea unei măști de față) se aplică și scaunului în timpul prezentării filmului. Accesul la zona evenimentului este posibil numai după trimiterea unui formular de contact. Aceste formulare vor fi înmânate cu 45 de minute înainte de începerea evenimentului. Vă rugăm să rețineți și informațiile de pe site. Dacă aveți întrebări, membrii echipei noastre sunt disponibili acolo.
Este acceptabil ca persoanele din grupurile de risc să participe la proiecțiile din cinematografele din Leipzig?
Din păcate, nu putem lua această decizie pentru dvs. Decideți dacă vă simțiți confortabil sau, dacă aveți dubii, folosiți un bilet pentru o demonstrație online.