Întrebați dr
„Nu există întrebări stupide! - Fiecare întrebare are răspuns! "
Mare sau mic: ocupat să mănânce/să mănânce?
13 mai 2016 la 11:32 am Autor: Dr. Bopp
Există întotdeauna întrebări despre valorificarea infinitivelor. Principiul este simplu: valorificați infinitivele motivate (vezi aici). Practica este mai indisciplinată: când este justificat un infinitiv? Este ușor atunci când vine cu un articol (cuvânt) sau un adjectiv: a citi, a mânca, a tăcea, a sta confortabil. Dar există și infinitivi fundamentați singuri. În cele ce urmează, nu toate cazurile trebuie tratate, ci doar un caz în care este aproape la fel de simplu ca și articolul: infinitivele dependente de o prepoziție.
Nu sunt sigur cu privire la substantivarea infinitivelor dacă nu există un articol. Potrivit lui Duden z. B. atât „învață să gătești”, cât și „învață să gătești” corect (vezi da aici). [...] Ce zici de „Era ocupat să mănânce/să mănânce”?
dacă un infinitiv este dependent de o prepoziție care definește cazurile, acesta este considerat fundamentat și este scris cu majuscule. În propoziția de exemplu, infinitivul este dependent de prepoziția cu. Deci, ar trebui să o valorificați cu majuscule:
Infinitivele sunt, de asemenea, capitalizate după alte prepoziții. De exemplu:
Sunt foarte interesat de gătit și coacere.
Își țineau stomacul de râs.
Am planat între speranță și frică.
Moarte din cauza sufocării
Conform informațiilor din regulamentul de ortografie § 57, se recunosc cuvintele motivate „prin funcția lor ca parte specifică a unei propoziții sau atribut specific cazului”. Acum, un infinitiv care depinde de o prepoziție nu este exact cazul clasic al unui atribut, dar este cu siguranță „determinat de prepoziție” și, prin urmare, poate fi considerat ca fiind justificat.
În afară de explicație, acest caz este pentru o dată foarte simplu: dacă un infinitiv este dependent de o prepoziție, acesta este scris cu majuscule. Odată ce știi asta, poți trece de aici fără simțuri sau suspine.