Invenția psihicului
Dandrey Patrick. Invenția psihicului. Exercițiu de genetică virtuală. În: Le Fablier. Revue des Amis de Jean de La Fontaine, nr. 20, 2009. La Fontaine și câțiva bătrâni. pp. 67-84.

Invenția psihicului Exercițiu de genetică virtuală
Pentru a afla, ar trebui totuși să mergi în culisele compoziției operei. Acum că
stim de inventia lui? Ceea ce La Fontaine a fost destul de amabil să ne spună despre asta - cu alte cuvinte, nu suficient, și din nou cu condiția să-i dăm credință în toate. După ce Jean-Pierre Collinet a examinat, evaluat, analizat și completat fișierul, pentru a extrage din aceste câteva informații distilate delicat cea mai perfectă corolă de fapte legate și presupuneri posibile și plauzibile, ar trebui să sperăm să descoperim mai multe? Fără îndoială că nu, din moment ce nu avem nicio speranță să vedem apariția pachetelor de proiecte care, prea nerăbdătoare pentru a arăta bine în fața posterității, La Fontaine s-a grăbit, ca toți contemporanii săi, să distrugă, pentru a nu lăsa să stea, o lucrare care, după spusele sale, a costat atât de multe probleme, ca și versiunea sa perfect realizată2. Fericiți sunt analiștii Madame Bovary, în căutarea timpului pierdut, chiar și cei ai lui Pascal's Pensées, care sunt autorizați din întâmplare de istorie sau de evoluția moravurilor literare să-și folosească ochii și sagacitatea pe manuscrise lucrări pregătitoare care dezvăluie firul capricios al geneza acestor lucrări. Nimic de genul acesta de sperat aproape