ISTORIE CONTEMPORANĂ „Unde duce?” - DER SPIEGEL 102000
Erich Apel nu a mai putut ridica receptorul când telefonul a sunat la 3 decembrie 1965; Premierul RDG, Willi Stoph, a dorit să vorbească cu președintele Comisiei de planificare a statului. Dar Apel stătea la birou, cu tâmplele împușcate.
Articol în format PDF
Secretara l-a găsit când a deschis ușa biroului chiar înainte de ora zece. Proiectilul, de calibru 7,65 milimetri, se întindea pe podea. A venit de la pistolul de serviciu Apel numărul 24 907.
Moartea reformatorului este una dintre poveștile criminalității politice ale statului SED. Zvonurile sălbatice au crescut în jurul morții puternicului economist. În timpul erei RDG, berlinezii de est au raportat semnale luminoase care fulgeraseră din biroul lui Apel din Casa Miniștrilor de peste zid în direcția spre vest. În arhivele SED, cărora lui Walter Ulbricht îi plăcea să-i deporteze pe tovarășii nedoriti, foști funcționari șopteau despre o doamnă de curățenie care dorea să fi văzut bărbați vizibili în fața biroului lui Apel în ziua în care a murit.
Ciudata moarte s-a produs în mijlocul unei faze delicate de răsturnări în economia RDG. Planificatorul șef robust, cu voce tare, sfidase sovieticii când RDG cerea sacrificii mai mari. La acea vreme, Apel a reformat economia bolnavă a RDG în numele lui Ulbricht și s-a temut de roadele muncii sale. Până în prezent, reformele sunt considerate de nostalgicii statului muncitoresc și țărănesc din est ca o oportunitate ratată de a crea o RDG viabilă.
Ulbricht, mentorul lui Apel, până atunci un birocrat neimaginat, a vrut brusc să introducă inovații după ce zidul a fost construit. Acum nu mai funcționa scuza că granița deschisă spre vest era de vină pentru porumbul permanent al RDG.
Tatăl spiritual al Noului Sistem Economic, în care companiilor li sa permis să obțină profituri, a fost Apel. SED s-a luptat amarnic în cursul reformei. „Ești un porc prost”, a râs oponentul lui Apel, Alfred Neumann în Biroul Politic, „nu poți avea o minte politică sau ești un bandit”.
Bătrânul Ulbricht adunase în jurul său un grup de tehnocrați, inclusiv Apel. Dictatorul a vrut să ocolească aparacții de la birocrația SED cu ei, dar oficialii partidului au rezistat. În fruntea lor se afla Erich Honecker, care spera în succesorul lui Ulbricht și l-a văzut pe Apel ca un concurent.
În RDG, Apel a fost mult timp considerat un om al rușilor. Fostul angajat al constructorului de rachete al lui Hitler, Wernher von Braun, a proiectat rachete pentru Stalin în Rusia timp de șase ani după sfârșitul războiului.
Nikita Hrușciov a acceptat reformele lui Apel. Dar în 1964 a trebuit să demisioneze, iar noul șef al Kremlinului, Leonid Brejnev, nu a dorit niciun experiment. El a tăiat livrările de cereale către RDG, a cerut mai mulți bani pentru tancurile sovietice și a cerut investiții din estul Germaniei de miliarde în Uniunea Sovietică. În caz contrar, a amenințat el, va trebui să reducă drastic aprovizionarea cu materii prime sovietice.
Noii bărbați de la Kremlin i-au comunicat reformatorului Apel că nu existau făină în magazinele de la Moscova de trei ani. Asta este mai rău decât „grijile” conducerii RDG.
Primarul Berlinului de Vest, Willy Brandt, credea că Apel s-a sinucis pentru a protesta împotriva exploatării RDG de către Uniunea Sovietică. În ziua morții sale, reformatorul lui Ulbricht trebuia să semneze un acord comercial germano-sovietic. Brandt a profețit criptic: "El nu a murit în tăcere. Cu toții vom auzi în continuare de el despre ce l-a emoționat".
Au existat întotdeauna indicii ale unui complot de crimă. De exemplu, după căderea Zidului Berlinului, un străin s-a prezentat la casa fostului coleg al lui Apel, a arătat fotografia unui bărbat și a spus că tatăl său a spus pe patul de moarte că acesta este ucigașul planificatorului șef. Străinul se numește Manfred Bartz, iar în 1994 și-a spus povestea procurorului din Berlin.
Tatăl lui Bartz a avut la recepție o cană cu un maior Stasi. Se spune că chekistul s-a lăudat: „Și l-am împușcat pe Apel, acest porc care a vrut să submineze prietenia germano-sovietică”. Bartz junior nu a avut alte probe și, după doi ani, procurorul a închis ancheta.
Documentele Stasi au fost găsite acum în autoritățile Gauck care stârnesc noi îndoieli cu privire la teza sinuciderii.
Acestea sunt documente de la comisia de anchetă a crimei Stasi, pe care Ulbricht le folosise el însuși. Poliția secretă a investigat timp de trei zile, apoi a susținut că a fost sinucidere și a făcut referire la notele lui Apel pe care le-au confiscat.
În acesta, șeful planificării a descris economia RDG ca pe o „mizerie” și a văzut mari dificultăți în plan dacă sovieticii își restricționează aprovizionarea. SED ar trebui să „scape de puterea de cumpărare” și să crească chiriile și taxele. Apel a notat „retragerea” și a întrebat: „Unde se duce asta?”
Deputatul Apel, Gerhard Schürer, însă, își amintește o conversație telefonică cu puțin timp înainte de moartea sa. Șeful planificării a fost mulțumit de acordul comercial cu sovieticii: „A ieșit bine”. Potrivit documentelor SED din Arhivele Federale din Berlin, Brejnev și-a ușurat cererile.
Schürer încă mai crede în sinucidere. Apel urma să fie pedepsit câteva zile mai târziu la o ședință a Comitetului Central. „Gândul de a fi un eșec în fața plenului”, a spus Schürer, nu a făcut față.
Conform documentelor Stasi, însă, angajații Apels nu au descoperit niciun semn de sinucidere. Cu puțin înainte de ora zece din ziua morții sale, el a cerut secretarului să fie gata să ia dictarea. Bodyguard Dietmar F. a raportat că Apel se afla într-o „stare de spirit bună”. A aranjat să se întâlnească cu Schürer în acea după-amiază.
Investigațiile Stasi au fost neobișnuit de neglijent. Conversația dintre Apel și Schürer lipsește în documentele lor. Anchetatorii, altfel meticuloși, nu au menționat nici vizita lui Günther Wyschofsky, unul dintre adjuncții săi, cu puțin timp înainte de moartea lui Apel.
Wyschofsky a vorbit cu șeful planificării despre noul acord comercial cu Uniunea Sovietică. Apel era îngrijorat de viitorul reformelor. Wyschofsky își amintește, de asemenea, că a văzut mai târziu mai multe găuri de glonț în birou. Dacă nu a fost împușcăturile unui criminal - atunci Apel trebuie să fi trecut mai întâi pe lângă el.
Accesul nevăzut la birou ar fi fost posibil, avea două intrări. Cel din față conducea prin secretariat, cel din spate trecea printr-o cameră goală direct în hol și trebuia să rămână încuiat. Secretarii aveau cheia. Una dintre ele, Marianne H., nu a venit la birou de la coafor decât la 9.30 a.m. Potrivit raportului Stasi, ea a fost una dintre ultimele persoane care l-au văzut pe Apel în viață. Astăzi nu vrea să afle nimic mai mult despre asta. Au fost „complet diferiți” la Apel.
Corpul de gardă F. bea ceai cu secretarele din anticameră, când a auzit brusc un zgomot. Părea ca o ușă care se trântește. De vreme ce Apel lovea de multe ori ușile, Friedrich continua să sorbă ceașca. Acesta a fost probabil momentul în care Apel a murit.
Astăzi, garda de corp nu se poate angaja în cauza morții protejatului său. El nu putea „judeca” dacă a fost vorba de crimă sau sinucidere. F. era atunci sus pentru promovare. După moartea lui Apel, el a devenit garda de corp a ministrului Stasi, Erich Mielke.
Petrecerea de ceai din anticameră ar fi devenit suspectă numai atunci când Apel nu ridică telefonul. După cum a remarcat Stasi, secretara și-a găsit șeful stând pe scaun, cu pistolul în mână - o circumstanță neobișnuită. Pistolele cad de obicei din mâinile sinuciderilor.
Există și alte particularități în dosarele echipei de omucidere. Anchetatorii nu au putut găsi amprente Apels pe pistol sau urme de fum pe mână. Găurile de glonț de la tâmple aveau aceeași dimensiune; acest lucru este destul de rar într-un sinucidere.
Ulbricht nu ar putea câștiga bătălia pentru reformele economice fără Apel. El a retras treptat Noul Sistem Economic. 200 de angajați din comitetul de planificare al Apel au trebuit să plece; Stasi îi ceruse eliberarea. De atunci, Honecker a fost prințul moștenitor incontestabil Ulbricht.
Apel a fost onorat cu un act de înmormântare la 6 decembrie 1965 în casa Comitetului Central și a primit o înmormântare de stat. SED a mulțumit apoi pentru condoleanțe cu o reclamă în „Neues Deutschland”. Proiectul conținea și aceste cuvinte: „Milioane de oameni din republica noastră sunt gata să lucreze pentru marile obiective pentru care decedatul a fost întotdeauna activ”. Erich Honecker a primit sentința ștearsă. KLAUS WIEGREFE