Iunie Două tone de dulciuri pentru summitul G-8 - WELT

O întrebare de diplomație: Câtă ciocolată poate fi în iunie?

Sursa: dpa/Uwe Anspach

Producătorul Printen Lambertz furnizează summit-ul G-8 cu dulciuri: două tone de produse de patiserie, marțipan și cofetărie de la Aachen sunt ținute în Heiligendamm. O întrebare în special a trebuit clarificată în prealabil: cât de multă ciocolată poate lua diplomația?

În fața autorităților de securitate de la gardul G8, sunt toți la fel: portarii șefilor de stat, angajații hotelului, jurnaliștii - și Aachen Printe. Toate acestea, inclusiv dulciurile, sunt resimțite înainte de a fi lăsate în Sfânta Sfintelor din Allerheiligstendamm. Cu două săptămâni înainte de începerea negocierilor celor mai puternici șefi de stat de pe pământ, experții în securitate au primit delicatesele pentru inspecție care vor fi pe mesele conferinței în fața Angelei Merkel, George Bush, Vladimir Putin sau a invitaților din Ghana, Egipt și China. Așa că rămâne un simplu atac caloric.

Dulciuri în cutii elegante din lemn

„Suntem mândri că putem oferi oaspeților statului un cadou cu produsele noastre”, spune Hermann Bühlbecker, șeful producătorului de cofetărie din Aachen, Lambertz. A reușit să-i dea din nou pe furnizori la curte. La fel ca în secolele anterioare, când compania a aprovizionat gospodăriile regale din Prusia, Bavaria, Belgia și Olanda cu dulciuri - lucru pe care experții în marketing încă le place să sublinieze astăzi.

Există 40 de cutii nobile din lemn cu delicatese și motive de la Aachen pentru șefii de stat adunați, încă 40 cu poze de la Nürnberg pe capac pentru escortă și doamne - în cazul cancelarului german, atunci pentru soț "Pentru ca oaspeții statului și însoțitorii lor să nu primească aceeași cutie ", după cum explică Bühlbecker. Dar același lucru este peste tot. În plus, 400 de „cutii istorice” de produse de patiserie pentru angajați trec prin gardul de securitate, precum și 5500 de porții de „produse de patiserie vitale” sănătoase pentru jurnaliști.

Desigur, Bühlbecker livrează, oricine altcineva. Cu relațiile sale excelente, contractul a căzut în poala omului care tocmai s-a întors de la Festivalul de Film de la Cannes. La cea de-a 80-a aniversare a fostului ministru de externe Hans-Dietrich Genscher, Bühlbecker a spus, în timpul unei conversații între șeful Lambertz și noul ministru de externe Frank-Walter Steinmeyer, a apărut ideea că Lambertz ar putea îndulci summitul.

Ceea ce nu a putut spune de două ori talentatul vânzător din Aachen. Deși în acest caz nu vrea să vândă nimic, cel puțin nu direct, cel puțin nu contribuabilului: "Am oferit Ministerului de Externe că vom acoperi costurile. Sper că Ministerul va fi de acord", spune Bühlbecker.

Chiar dacă nu vrea să vadă bani pentru cele două tone de „munți de arahide”, „ciocolată neagră Baumkuchenspitzen”, inimi de marțipan, cofetărie de migdale și nuci sau biscuiți cu vitalitate, singurul proprietar nu livrează gratuit. Oferta celebrităților din politică, muzică, film, sport sau societate și fotografiile acestora în presa de bârfe au făcut mult timp parte din instrumentele de marketing fixe - probabil de promovare a vânzărilor - ale companiei vechi de 320 de ani.

În sediul central din Aachen, scrisorile de mulțumire sunt atașate la „Stimate domn Lambertz” către domnul Bühlbecker, în care seniorul Bush, Reagan, Clinton, Bruce Willis sau Elton John au mulțumit pentru cadouri. Este de la sine înțeles că șeful este întotdeauna fericit să sublinieze acest lucru atunci când este întrebat sau nesolicitat. În orice caz, succesul acestei strategii este imens: participanții la petreceri Bühlbecker și produsele sale pot fi găsite mai des în presa de masă decât în nișa paginilor de afaceri. Acest lucru economisește costurile publicitare. Acest articol este un alt exemplu în acest sens.

Lambertz și schimbările climatice

Însă Hermann Bühlbecker nu este doar un om de afaceri, ci și un pic mai bun. Proprietarul companiei împărtășește îngrijorări care vor conduce mii de manifestanți în fața gardului de securitate: sărăcia în țările în curs de dezvoltare, problema SIDA, încălzirea globală. „Trebuie să faceți ceva pentru a nu uita problemele Africii în țările bogate”, spune el. El folosește o parte din banii săi și celebritățile sale pentru acest lucru: la Festivalul de Film de la Cannes, de exemplu, a susținut gala SIDA și filmul lui George Clooney despre masacrul de la Dafur din Sudan. El a fost acolo la summitul climatului Clinton anul trecut - și a distribuit, de asemenea, inevitabilele colete Lambertz.

Cu toate acestea, în perioada de pregătire pentru Heiligendamm, furnizorul către curte a fost transportat înapoi de la ideal în adâncurile pragmaticului. Deoarece cookie-urile și ciocolata pot deveni o problemă politică, cel puțin în perioada premergătoare unui astfel de summit. Din nou și din nou - și probabil nu cu reticență - angajații Biroului de Externe din Berlin și-au asumat să mănânce și să selecteze produsele pentru onoarea patriei. Nu vrem să ne jenăm. A fost necesară o muncă pregătitoare minuțioasă, urmând strict nivelurile ierarhice. „Nu ar putea fi prea acoperit de ciocolată”, spune Bühlbecker, „s-ar putea încălzi”. O preocupare care în acest caz nu are nimic de-a face cu încălzirea globală. O pată de ciocolată pe jachetă nu ar fi în niciun caz corectă din punct de vedere politic.

Și apoi conținutul cutiilor de celebrități nu ar trebui să aibă un gust prea mare de Crăciun, la urma urmei este iunie. „Classic Printen ar trebui să ocupe locul din spate, a fost necesar un mix acceptat la nivel internațional”, spune Bühlbecker. În spiritul prieteniei dintre popoare, doar câteva tipografii ușoare și-au găsit drumul în cutie, al căror conținut, după summit, îi va mulțumi și celor dragi acasă în India, Mexic sau Senegal.

Stropitul cu ierburi clasic dur nu a avut nicio șansă în pachetul internațional - un german are nevoie de instrucțiuni de utilizare pentru el dacă nu dorește să consulte medicul dentist în alte zile.