Kevin curăță inelele de pe Kölner Stadt-Anzeiger
Autentifică-te aici
Vizualizați și editați datele personale
Prezentare generală a setărilor buletinului dvs. informativ
Gestionați abonamentele (inclusiv KStA PLUS)
Nu aveți încă un cont? Înregistrați-vă aici
Zona dvs. personală
Stare abonat: În prezent nu există abonament activ
Ca abonat PLUS aveți acces la peste 250 de articole KStA-PLUS în fiecare săptămână
Aveți acces la peste 100 de articole PLUS pe săptămână și vă bucurați de vizualizarea noastră de articole premium
Vă rugăm să vă activați contul
profil
Vizualizați și editați datele personale
Buletin informativ
Prezentare generală a setărilor buletinului dvs. informativ
Gestionați abonamentul
Gestionați abonamentele (inclusiv KStA PLUS)
Kevin curăță inelele
De TIM STINAUER
„Trei salate Cesar de pui la grătar de luat”. Kevin tastează un mesaj text, Doro este la telefon în timp ce amândoi își așteaptă comanda în salata „supasalad”. Plaja ta preferată pentru a fi scena unei crime trei zile mai târziu. Doro plătește și transportă cutiile de carton la mașină. „Sandra! Mâncarea voastră! ”Drumul către camera de pauză din secția de poliție de pe Stolkgasse îi conduce pe Doro și Kevin pe lângă blocul de celule și o tablă cu pini cu invitații de ziua de naștere și cereri de apartament. Mai multe mese din lemn ușor sunt împinse împreună, cu ziare și șervețele împrăștiate pe ele. Un aparat de cafea în colț, un televizor și cinci frigidere peste drum. Un ofițer își ridică ochii din ravioli, îi face semn din cap lui Doro și Kevin. Intri în curte printr-o ușă de sticlă. Și aici, o masă lungă din lemn cu scaune. Muzica pop poate fi auzită de la o fereastră înclinată de la etajul trei. „Mare dreaptă, vânt drept, viața noastră nu ar putea fi mai frumoasă.” Doro își ridică privirea, ușor îngrozit. „Acesta este biroul lui Behrendes?” Udo Behrendes, șeful secției centrale de poliție. „Nu, asta vine de la departamentul de urmărire penală”, spune inspectorul șef Sandra Weidlich și ia salata de la Doro. „Mulțumesc!”
Prânzul durează mai puțin de 20 de minute, apoi Kevin și Doro sunt forțați să se întoarcă în stradă. De îndată ce se așează în mașină, urmează următoarea slujbă. Doi bărbați au bătut un drogat pe Neumarkt și i-au furat bani. Kevin aprinde luminile intermitente și sirena și aleargă la locul crimei. Când parchează în fața snack barului, colegii deja au grijă de persoana rănită și interogă martori. Victima, Andreas M., urlă. Un bărbat în vârstă de treizeci de ani, cămașa lui este murdară de sânge, cu ochii înroșiți. Se plimba în sus și în jos în spatele chioșcului, lovindu-și în mod repetat coapsa cu pumnul. "Banii mei! Banii mei! Dă-mi banii înapoi! "Un polițist îl urmărește, îl ține de braț:" Bună ziua! Liniștește-te acum! "
Tâlharii l-au bătut pe Andreas M., l-au dat cu piciorul și i-au sustras 200 de euro. Au fugit pe scări până la pasajul metroului și au dispărut în mulțime. Un martor a văzut cum au strecurat bancnotele către un complice în fața standului de ziare. Se spune că bărbatul i-a aruncat în ciorapi. „Acela”, șoptește femeia însărcinată, arătând spre un bărbat slab în vârstă de 40 de ani, într-o cămașă albă. Stă calm sub un copac în fața ieșirii toaletei și fumează. Părul său castaniu este legat într-o împletitură. Un tatuaj este inscripționat pe brațul superior stâng subțire. Kevin îi vorbește. „Bună ziua, Wolfgarten, poliția din Köln. Ai bani în șosete? ”Omul ridică din umeri. „Nu că știu.” - „Atunci aruncă o privire.” El geme. „Ai găsit o prostie sau ce?”, Întreabă el, scoțând 70 de euro din ciorapi. „De unde ai luat-o?” - „Da, cum, de unde? Îmi aparțin. ”-„ De ce sunt facturile mototolite? ”-„ Pentru că poate s-au strecurat în ciorapi? Nu ai niciodată bani în ciorapi? "
Colegul lui Kevin confiscă facturile până când este clar dacă aparțin victimei. „Cine ți-a dat banii?” Întreabă ofițerul și primește un rânjet plin de satisfacție. „Phhh! Nu știu nimic, asta e treaba ta. ”I se permite să plece, dar va trebui să fie audiat din nou de poliția criminală în curând. „Oricum nu vine”, suspectează Kevin și urcă în mașină.
Kevin vede roșu deosebit de repede când vine vorba de taxiuri. Prietena lui Pauline își amintește de o seară în Mediapark. Ea și Kevin tocmai au părăsit un restaurant brazilian când un șofer de taxi ajunge la Rot, ignoră o linie continuă și se transformă în Cinedom. Kevin este mut. Pauline îl privește pedepsitor: „Dragă, nu ești de serviciu.” Mama lui Kevin râde când aude această poveste. „Tipic!” O după-amiază de duminică în Euskirchen. Ora cafelei, camera de zi, tortul cu căpșuni, bineînțeles de casă. Michaela Wolfgarten, soțul ei Rainer, fiul Kevin și Pauline stau la masă - ca aproape în fiecare duminică.
Numai fratele lui Kevin, Dennis, este încă în pat și își revine după rigorile unei vacanțe în Spania. „În copilărie, Kevin a vrut să fie șofer de camion de gunoi”, își amintește mama. Lucrează ca funcționar administrativ într-o clinică, soțul ei este bancher. „I s-a permis întotdeauna să meargă pe bord și să ajute la colectarea coșurilor de gunoi.” O vreme, șoferii de camioane și jurnaliștii sportivi au fost, de asemenea, foarte populari. Abia după un stagiu de studenți cu poliția, Kevin s-a răzgândit. „Exact asta e treaba lui”, spune mama. „Este sportiv și îi place să conducă. Și e cam murat. ”-„ Bine! ”Confirmă Pauline. Kevin ridică din umeri. „Sunt pur și simplu îngrijit. Chiar și acasă, nu mă pot întinde pe canapea decât după cumpărături și curățenie ".
Kevin și Pauline formează un cuplu de un an și jumătate. Locuiesc împreună în Brühl, într-un apartament la mansardă pe care mama lui Kevin l-a mobilat. „Cumva o poate face mai bine decât noi”, spune Kevin. În curând, dormitorul ar trebui renovat. Pauline îi aruncă o privire mamei lui Kevin: „Ai putea face asta cât timp suntem în vacanță!” - „Dar pot să o las în pace. Nu ai prieteni care să te poată ajuta? ”Kevin zdrobește firimiturile de tort pe farfurie cu o furculiță. „Sunt polițist, nu am prieteni.” El rânjește, protestează Pauline. „Sigur, în niciun caz, și scrisoarea celor două fete recent? Mi-au spus că vă mulțumesc că le-ați făcut reclama atât de frumos. Kevin zâmbește. - Ei bine, așa sunt eu.
Pauline spune că de fapt a fost cam gelosă pe Doro la început. „Numele ei continua să apară. Și atunci erau întotdeauna doi în mașina de patrulare, nu știi. Doro a sunat o dată cu puțin timp înainte de culcare, pentru ceva oficial. "La ora unsprezece! Mi s-a părut genul ăsta de amuzant. ”Și apoi noaptea se schimbă. „Abia aș putea adormi când știam că cei doi erau în patrulare împreună.„ Au fost momente, „când și-a văzut iubitul mai des decât mine."
O situație delicată pe care Kevin o rezolvă elegant: Pauline și Doro trebuie să se cunoască. Dar cum? Si unde? El îi explică problema lui lui Doro. Ea rezolvă problema în felul ei și conduce la salonul de coafură în care lucrează Pauline. Iubita lui Kevin îi dă o nouă tunsoare și gheața este spartă. Pauline: „Ne-am înțeles grozav de atunci.” - „Deci, Doro nu este o competiție”, spune tatăl lui Kevin cu un rânjet. Fiul său, destul de fermecător: „Nu există concurență cu Pauline.” La scurt timp după șapte, amândoi își iau rămas bun. Uită-te la televizor puțin mai mult pe canapea, la cină, la somn. Ceasul deșteptător sună la 5:05 a.m. Kevin urăște schimbările timpurii.