Kim NEWMAN Anno Dracula - Zonelivre
Volumul 1 - Anno Dracula
Publicat de ÉditionsJ’ai Lu în ianuarie 1999
Publicarea edițiilor Bragelonne în octombrie 2012
Publicarea edițiilor Livre de Poche în aprilie 2014
Traducere de Maxime LE DAIN și Thierry ARSON
Voalul întunecat al terorii a căzut asupra capitalei de când regina Victoria s-a unit cu conturul sulfuros Dracula. Sub influența sa, tot mai mulți cetățeni se alătură rândurilor vampirilor din ce în ce mai puternici.
Dar răspunsul nu a întârziat să apară. Pe benzile sinistre din Whitechapel, un asasin poreclit Silver Scalpel măcelăre prostituate cu caninii lor ușor ascuțiți. Lansat în vânătoarea ucigașului, Geneviève Dieudonné, un vampir al tinereții veșnice, și Charles Beauregard, spion pentru Clubul Diogene, vor trebui să urce pe rândurile puterii. Și apropiați-vă în mod periculos de cel mai însetat domnitor pe care l-a cunoscut vreodată regatul.
(Sursa: Bragelonne - Pagini: 480 - ISBN: 9782352946069 - Preț: 23,00 €)
AVIZUL LEA D'S.
După ce am auzit despre asta la Le Livroscope, am decis să încep o nouă serie: Anno Dracula.
Londra, 1888. Regina Victoria s-a recăsătorit. Și nu cu oricine: cu contele Dracula! Cine intenționează să facă din vampirism statul dominant. Tot mai mulți muritori aleg să se alăture întunericului, pentru a se bucura de o speranță de viață mai lungă. Dar totul nu este roz, mai ales când Dracula generează un regim de teroare. Adăugați la asta un misterios asasin, poreclit Scalpelul de Argint, îi vine în cap să omoare cât mai multe prostituate de vampiri.
Kim Newman folosește aici o tehnică care îmi place foarte mult: „Și dacă? ". Dacă Dracula a câștigat împotriva lui Van Helsing? Dacă s-ar fi căsătorit cu regina Victoria? Două întrebări, dar principalele întrebări, care dau tonul întregii cărți. Anno Dracula mă are mai mult pentru acest aspect, dar mai ales pentru toate referințele punctate de-a lungul poveștii. Există desigur Dracula, de Bram Stoker, dar și Jekyll, Jack Spintecătorul, de Holmes și multe altele! Va fi o oportunitate atât de a găsi toate referințele, de a mă distra cu cei pe care îi cunoașteți, cât și de partea mea, de a nota și două sau trei referințe pe care trebuie să le descopăr mai mult !
În ceea ce privește personajele, există de toate: băieți buni, băieți răi, vampiri, oameni, cei pierduți ... Personajele principale sunt cele care m-au interesat cel mai mult și, în special, Geneviève. Un vampir, de asemenea, dar de o altă descendență decât cea a lui Dracula, mai pură, mai veche și departe de perversiunea descendenței lui Dracula, slabă și ticăloasă. Ea are încă aspectul unei tinere, dar a unui suflet de sute de ani. La rândul său, Charles este un spion în serviciul clubului Diogene și are misiunea de a găsi bisturiu de argint. În timpul acestei investigații, el se va întâlni cu Geneviève, care îl va sprijini în timpul acestei investigații.
Un ultim detaliu de știut înainte de a începe această lectură: vedem foarte puțin Regina Victoria sau Dracula în acest prim volum. Și totuși, ei sunt acolo pe tot parcursul romanului. Puteți simți influența pe care o au, mai ales Dracula acum că a preluat pământul. Cu greu îl vedem fizic, dar este să-l simțim mai bine mental !