Kurt Kluge Domnule Kortüm

Klaus Schart a tras sticla de cerneală roșie departe și a luat orarul. Dimineața? Mai întâi scrieți, apoi citiți. Nu avea nevoie de nicio pregătire pentru asta. Aritmetică, desenând - oh ce, le spunea copiilor povești și se distra cu ei, astfel încât să se poată obișnui cu el.

Așa că a avut o după-amiază liberă. La rândul său, Klaus Schart ar putea începe să se obișnuiască cu săpătorii de mături adulți. Astfel de proiecte sunt ușor asociate cu cheltuirea banilor.

"Hmm", a spus el, împrăștiindu-și banii disponibili pe masă. A pus o bucată lângă cealaltă, sortată în funcție de mărime. Apoi a scos din sertar o nouă carte de conturi, și-a scufundat pixul, și-a scris numele pe etichetă și, pe prima pagină, a pus cuvintele: „Cu Dumnezeu.” A așteptat să se usuce cerneala de la sine. a rămas frumos neagră. De asemenea, a suflat de mai multe ori peste cerneala umedă - dar dintr-o dată s-a oprit, s-a gândit la asta, s-a aruncat în ea și a pus un semn de exclamare după cuvântul Dumnezeu.

Klaus avea motive să pună un semn de exclamare după invocarea Atotputernicului în cartea sa de copertă. În domeniul aritmeticii, nu avea încredere în propriile puteri. De două ori venise în alt oraș ca profesor, de două ori începuse scrisori proaspete și de două ori contabilitatea lui se încheiase în haos. Acum a început pentru a treia oară. Acum ar trebui să fie norocos: cel mai bine este să arunc vechea carte de copertă și să cumpăr una nouă, destul de mare, cu o rețea frumoasă de linii roșii și albastre.

Primul lucru pe care l-a scris după data de 2 octombrie a fost o nouă carte de cont, punct zero zero optzeci de mărci.

Deci. Acum a constatat suma de bani care dispăruse de la plata salariului și a încercat să umple golul care se ivise cu fapte. Nu a fost ușor, pentru că se mutase și vremurile tulburi diminuează amintirile. În fiecare oră, Klaus căuta valoarea lor de aur și dădea peste faptul de la linia treisprezece: o mască de râs și o plângere, toate împreună o marcă. Această problemă nu a putut fi analizată în prezent. În general, întregul calcul l-a îngrijorat: oamenii de felul său sunt întotdeauna imprecisi atunci când vor să fie foarte precise.

A închis rapid cartea de conturi, și-a măturat cu mâna averea considerabilă în numerar și a turnat-o în cutia de tablă: Când soarele a dispărut, pot să intru în detalii.

Noul rezident din Besenrodaer a decis să viziteze mai întâi misteriosul Schottenhaus și a făcut imediat pregătirile necesare: domnul Kortüm nu a lăsat impresia că vinde cupa cu treizeci de pennig. Chelnerul său ar putea să-mi spună: Măsuța de cafea cu muzică pentru un semn - Schottenhügel a strălucit minunat acolo, în toamna verde auriu. Din această vedere, Klaus a concluzionat că ar fi bine să lase o altă urmă din cutia de tablă în sălbăticie, și-a luat pălăria și a plecat.

În spatele ultimelor case din Besenroda drumul urcă brusc. La cimitir face o cotitură. Din pas în pas se înrăutățește, se întinde o vreme la înălțimea creastei și în cele din urmă devine din nou abrupt și aspru ca albia unui râu.

Când Klaus a pășit sub primii copaci ai pădurii înalte de început, și-a scos pălăria și și-a șters fruntea: dealul arăta atât de inofensiv din Besenroda de dedesubt. Dar acum cel puțin a văzut Schottenhaus între două dealuri și mai înalte și a înțeles de ce această clădire nu este vizibilă din vale. Besenroda este înconjurat între Kolmberg gros în sud și Schottenhügel în nord. Înțeleptul constructor al Schottenhaus a rezistat tentației acestui deal: nu și-a așezat casa ca un castel pe versantul abrupt al Schottenhaus, ci a mutat-o mult înapoi, până la marginea pădurii înalte. Deci această proprietate se află în deplină singurătate. Valea locuită de dedesubt nu poate fi văzută. O pajiște montană strălucitoare și însorită coboară ușor din casă până pe versantul Schottenhügel. Pădurea înaltă crește pe flancurile casei. Pădurea înaltă încadrează, de asemenea, pajiștea montană, doar priveliștea din mijloc a fost tăiată: Kolmberg albastru-verde se arcade chiar vizavi de casa singuratică.

Așadar, drumul cu mătură duce într-o mănăstire, gândi Klaus. Uitându-se la această zonă liniștită, nu observase că închisese calea proastă într-o potecă laterală pentru a ajunge la ușa Schottenhaus: strada principală, totuși, continua, trecând pe lângă casă, undeva spre nord.

Maestrul a pășit în casă și s-a uitat într-o mică sufragerie din stânga intrării. Era gol. A deschis ușa din dreapta: o cameră surprinzător de mare, cu șemineu, tavan cu grinzi, pereți cu lambriuri de lemn și coarne. Camera traversa toată adâncimea casei și avea două ferestre uriașe: una spre sud cu vedere la Kolmberg, cealaltă spre nord - nimeni în cameră.

Acolo era un spațiu, un coridor îngust de balcon cu mese și scaune - nimeni nu se vedea. Acum, maestrul s-a uitat în bar - și nici o ființă vie în el.

Klaus Schart tusea. A mutat un scaun. Și-a scăpat bastonul. Nimic nu se agita în casă.

«O cafea, te rog!» «Tăcere moartă.

Ei bine, într-o zi trebuie să iasă cineva, se gândi Klaus, și se așeză la fereastra mare de nord pentru a cunoaște zona din spatele Schottenhaus. - „Broomstick Street nu este deloc o fundătură!” a strigat brusc. „Drumul meu continuă, de-a lungul marginii pădurii, și acolo coboară într-o altă vale. Deci, acest Schottenhaus este un Passhaus! «

Constructorul știa ce vrea - ce site! Dealul urmează dealul pădurii, din ce în ce mai îndepărtat și mai palid, până în incalculabila pajiște aurie. Ca o pajiște ușor înclinată pe partea laterală după ce Kolmberg se scufundă spre sud, așa că și aici, spre nord, pădurea înaltă cuprinde o bucată semicirculară de pășune, iar la capătul acestei pajiști pădurea din mijloc a fost doborâtă în jurul Partajați vizualizarea. Între dealuri, mai întâi sub marginea pajiștii, câteva rânduri de case de la Esperstedt străluceau adânc în vale.

Pământul sălbatic ondulat al acestei pajiști nordice nu trebuie să fi fost o pădure înaltă nu demult: buturugile de copaci ieșeau din ferigi și conduceau lăstari sălbatici. Micul iaz în care se scurgea puțină apă nu se obișnuise încă cu cerul deschis de deasupra. Strălucea ca un ochi orb. Un butoi de lemn cu rufe stătea abandonat în malul său mlăștinos. Klaus a fost vrăjit de vederea sălbăticiei de natură și de îndrăzneala care a construit o casă atât de impunătoare în șaua pădurii pierdută în lume.

Dar deșertul acestei treceri trebuie să fi fost doar dezavantajul unei anumite ore, deoarece dintr-o dată scena pădurii, care era încă goală, a prins viață în fața ochilor uimiți ai profesorului străin. Apelurile îndepărtate sunau mai aproape. Acum strigând - un grup de 20 de bărbați au alergat cu topoare și pică. Au apărut oameni cu roabe, femei cu coșuri și găleți. Au vorbit unii pe alții, au certat, au râs și au turnat în cele din urmă conținutul coșurilor pe un munte considerabil de gunoi, care se ridica deasupra celei mai frumoase vederi a versantului nordic al pădurii înflorite: bucăți rupte, vase vechi de tablă, deșeuri de bucătărie.

Klaus clătină din cap: chiar în mijlocul priveliștii minunate o astfel de ocară! Oamenii au lopătat, au lovit mize, au adus mai multe coșuri de sticlă spartă. Apoi, liderul a venit cu un băț lung de măsurare. Probabil pădurarul. Bărbatul a vorbit ceva și a existat o caserolă mică cu strigăte și salut și un alt zgomot. Dar omul verde s-a străduit să urce pe un butur de copac și acum tunea cuvinte de poruncă peste pajiștea pădurii.

Cum vorbește? se gândi Klaus și se uită atent. „Nu, da!” El a strigat: „Acesta este domnul Kortuum!”

Cu greu l-ar fi recunoscut. Astăzi Herr Kortum a îmbrăcat un halat de vânător verde otravă, avea ghete de piele pe picioare și o pălărie foarte îndrăzneață, cu o pană ascuțită pe cap.

Evident, lucrurile trebuie să fie importante și urgente acolo. Comenzile ascuțite ale lui Herr Kortüm, în stil hamburghez, au intrat puternic în mulțimea mică, blestemată, blestemată de la picioarele sale, care a continuat să șoptească o vreme. Apoi, bărbații și femeile s-au despărțit, în acest fel și în altul, pe pajiște - și într-o clipă banda ocupată a dispărut de la fața locului: doar Herr Kortum stătea ca un monument pe butucul său general în mijlocul peisajului, susținându-și corp masiv pe periculosul baston de măsurare elastic și făcea gesturi oratorii măturoase cu mâna liberă.

Încă vorbește. Dar cui? gândi Klaus. Nimeni nu putea fi văzut în afară de Herr Kortüm, la opt sute de metri deasupra mării și singur în fața infinitului câmpiei inundabile de aur, pe fundalul albastru al Turingiei.

Klaus Schart se ridicase de mult și se uitase legat la spectacol. Acum s-a așezat repede și și-a mutat scaunul în spatele perdelei, pentru că Herr Kortüm a început să coboare de pe butucul său de copac.

Herr Kortum a venit la casă. A purtat bățul de măsurare sub braț ca o frigăruie. Aici vine ultimul dintre cei șapte șvabi, gândi Klaus, clătinând din cap.

21 Dar când Herr Kortüm, cârciumarul, a intrat în camera de coarne, Klaus Schart, oaspetele, s-a ridicat și l-a întâlnit modest, căci Herr Kortumm a făcut o impresie cavalerească în haina sa de vânătoare.

«Schart este numele meu, Klaus -« «

„Schart. Klaus Schart? ”Herr Kortum se uită direct în ochii profesorului. „Mă înșel? Avem mai multe diagrame cu noi. În Mönckebergstrasse. Da? Graficele din Chile? «

„O, nu”, a spus profesorul și a devenit și mai mic când a auzit de Mönckeberg și Chile, „Sunt doar noul profesor al lui Besenroda”.

Herr Kortum își ridică capul, îl puse cu mult în spate, își scoase buza inferioară și își scărpină miriștea albă.

- Ei bine, stai jos, Herr Schart.

Multă vreme, Herr Kortuum s-a uitat în strălucitoarea țară turingiană, apoi a aruncat o privire satisfăcută asupra lui Klaus și cu o mișcare a mâinii arătată în zonă, ceva de genul: Oricum, aruncă o privire asupra părerii mele, tânărule.

Klaus se uită îngrijorat la privirea oferită. Tocmai fusese fericit de infinitatea patriei sale. Chile, apă sărată, dune de mare в schien „acum totul părea atât de mic acolo. Mizerabilele case Esperstedt zăceau asemănătoare jucăriilor în valea cultivată cu pin, iar crestele largi nici măcar nu aveau un vârf real cu margini zimțate.

„Deci ești un turingian. Nu, nu, nu-ți cere scuze. Turingia. Teren istoric. Ah «domnul Kortüm a arătat -« »cât de mult i-ar plăcea să obțină aer proaspăt. Da/Da. Istoria te face astmatic. Iată-l acum. Drăguț. Vedeți, acesta este Esperstedt. Porţelan. Și de cealaltă parte, acolo sifon de mătură. Stoc de hârtie și ceva mercur. Ghivece de noapte pe o parte, măști și termometre pe de altă parte. Da. Și eu - aici sus.

Deodată, Herr Kortum a lovit masa cu pumnul: „Hamuri de noapte și măști! Vino mai puțin aici. Deci, acum uită-te brusc spre dreapta. Recunoașteți această stradă, domnule? Da? Niciun bărbat pe care nu o recunoști! Ridică-te! «

Și Herr Kortuum s-a ridicat: „Aceasta este Via Alta. Pe acest drum, de la sud la nord, domnul Wolfram von Eschenbach a călărit pe lângă casa mea! Cu manuscrisul Parcifal în buzunarul fustei! Și de la nord la sud, cum? Câțiva ani mai târziu, domnul Wolfgang von Goethe a călărit pe butonul șeii cu al patrulea act al Ifigeniei în fața lui! M-ai inteles? Ma intelege cineva aici deloc?! Da? Ei bine, atunci aruncă o privire prin fereastra de sud din când în când. Acolo, în stânga, sub bradul unic, puteți vedea un acoperiș din lemn. Și sub acest acoperiș de lemn, al patrulea Act al Ifigeniei a fost scris într-o singură zi. Poate că începi treptat să-ți dai seama unde ești cu mine. "

Herr Kortüm se uită peste școala ghemuită, care vorbea cu pământul, în vechii arțari de la marginea pădurii. Ici și colo o frunză galbenă se legăna deja în vânt. S-a așezat din nou: „Stai jos, Herr Schart” „și a arătat spre turnul bisericii Esperstedt, al cărui vârf se uita peste brații din vale, și-a lins degetul arătător și a făcut un cerc cu scuipat pe fereastra de sticlă din jurul acestui turn:„ »Orizont de oală de cameră. Dar ce vrei - rotund este cel mai mic cerc la fel de bun ca cel mai mare. Deci, este la fel de nesfârșit ca cel mai mare. Ca o cărare a soarelui - Domnul Kortum a făcut o mișcare extraordinară a brațului - unuia dintre noi îi este greu să o traverseze.

Klaus se uită nedumerit la acest om cu capul cu părul alb, pe care pălăria verde nebună stătea încă în timpul acestor discursuri. Dar Herr Kortuim a închis jumătate ochii și a dat din cap satisfăcut: „Așa. Putem începe oricând acum ".

„Cu cafea. Am un gât uscat. Oamenilor de aici le este greu să audă. Trebuie să țipi la ei. O să bem acum. Domnii nu vin decât cinci și jumătate ".

Herr Kortum era deja în drum spre ușă și acum se întoarse: - Ah, vii aici pentru tine? Am crezut că ești unul dintre ei? «

„Pentru compania noastră de vineri. Vineri există o serie de oameni care, bine, „care trăiesc în zona mea. Uneori, prietenul meu Monich. Din Besenroda. Și apoi o anumită manșetă. Porţelan. De la Esperstedt. Faci lucrurile mai ieftine, știi? Da, apoi domnul Mickewitz, farmacistul Esperstedt. Dar vei vedea. Trebuie să fac cafea acum. Personalul meu este încă în pădure. În timp ce construiam pe muntele meu. "

Pe muntele lui? - Klaus trebuie să fi auzit greșit.

23 De îndată ce domnul Kortüm a ieșit, a sosit primul oaspete. Nu, un tocător de lemne, își spuse șeful de școală. Probabil că asta nu aparține petrecerii de vineri.

Herr Kortum a făcut o cafea lungă. Muncitorul din pădure se așezase la un colț al mesei de lângă ușă și, din moment ce stătea nemișcat pe scaun, devenise și mai liniștit și mai gol în camera imensă. Klaus îl privi pe bărbat pe ascuns: nu este un tocător de lemne - un bărbat în vârstă de șaizeci de ani, cu părul netăiat, cu ochii strânși în spatele ochelarilor de modă veche care adormeau nemișcați - bărbatul dormea cu ochii deschiși. La fel ca jocul, gândi Klaus.

În cele din urmă, Herr Kortum a venit cu cafeaua. „Ei bine?” Îi spuse bărbatului de la ușă, „vrei să începi?” Deci, curățați întregul puț și ștergeți-l cu pietriș. La iaz. Cafeaua este în bucătărie. Pâine, de asemenea. "

Omul și-a luat sandvișul de după-amiază.

„Cine este acela?”, L-a întrebat Klaus.

„Oamenii îl numesc Evanghelist. Se numește Bilmes. Iei zahăr? «

Puțin amețit, Klaus își agită ceașca. Dar a prins viață în casă. Farfurii zăngăneau în bucătărie. Slavă Domnului, s-a gândit șeful de școală, și aici trăiesc oameni adevărați.