L; Idiot - Moscova (Bolshoi) - Recenzie Forum Opera

„Pentru mine, a fost esențial să-l pun în scenă pe Dostoievski cu muzica lui Weinberg”, spune Evgeny Aryeh din spectacolele Bolshoi ale The Idiot, o operă compusă în anii 1980, dar care a avut premiera abia în 2013 în Germania (și înregistrată cu această ocazie). De ce ? Ce corespondență (e) între un monument al literaturii ruse și un compozitor născut în Polonia, prima victimă a violenței unui secol sfâșiat de două dintre cele mai barbare regimuri totalitare pe care umanitatea le-a creat (Les nazis exterminéré sa sister și părinții ei în timpul invazia Poloniei de către Germania, apoi poliția secretă bolșevică și-a ucis tatăl vitreg în 1948, înainte ca el însuși să fie arestat sub pretext fals în 1953 și să-și datoreze mântuirea doar „la moartea lui Stalin) ?
Cu toate acestea, tipologia vocală nu se aventurează dincolo de limitele stabilite de opera romantică. Tenorul (Myshkin) și baritonul (Rogozhin) concurează pentru favorurile sopranei (Nastassya Filippovna), zădărnicită în designul lor de un mezzo (Aglaya) și un tată nobil (Yepanchin) încredințat așa cum ar trebui unui bas profund. Numai Lebedev, tulburătorul de serviciu, ar putea, potrivit convenției, să cadă mai degrabă în fața unui tenor al caracterului decât al unui bariton. Chiar înainte de a sublinia adecvarea lingvistică și vocală a fiecăruia, este indicat să remarcăm munca desfășurată de make-up artiști și designeri de costume pentru a obține o asemănare aproape ideală cu personajele romanului. O privire asupra portretelor oficiale reproduse în program ajută la realizarea acurateței uimitoare a transformării.