Ladakh mai aproape de zei
10.06.2015 | 14:34 | de Erich Kocina, Die Presse - Schaufenster
„Încet, încet!” Există doar câteva cuvinte pe care Thinles le poate vorbi în germană. Dar ghidul montan folosește acel cuvânt din nou și din nou. O folosește calm și pe îndelete în timp ce grupul se îndreaptă spre o pasă. „Încet!” Poate avea ceva de-a face cu faptul că viteza este secundară aici. Sau chiar complet lipsit de importanță. Pentru că nu aveți nevoie de el în Himalaya indiană? Poate. Sau pentru că uneori nu există altă cale pentru grupul de excursioniști pe care Thinles îl însoțește prin Ladakh. La urma urmei, ești la o înălțime în care aerul începe încet să se subțire.
Începe cu aterizarea. Când mașina se deplasează încet între vârfurile puternice din Himalaya și se strecoară în valea în care se află aeroportul din Leh. Ar trebui luat încet, s-a spus mai devreme. Ar trebui să te miști cu încetinitorul. Și da, există acel aer de uimire când cobori din avion. La 3500 de metri deasupra nivelului mării veți fi la 157 metri sub vârful Großvenediger din Austria. Totuși, aici se întâmplă dintr-o dată, din cabina aeronavei cu aer condiționat te împiedici în aer liber. Adulmecați cu atenție modul în care aerul de munte poate fi respirat. Când se înregistrează, este surprins că respiră bine, face doi sau trei pași rapizi spre clădirea recepției - și își dă seama brusc că vârful cu mișcarea lentă poate nu a fost atât de rău până la urmă.
Chiar și cu un efort minor, aerul rămâne departe, dacă respirația devine mai rapidă, inima începe să pompeze entuziasmată. Bine, apoi mai bine încet, încet. Nu cu mult timp în urmă Ladakh era în mare parte necunoscut turiștilor. Situat în nordul îndepărtat al Indiei, flancat la vest de Pakistan și la est de Tibetul chinez, fostul regat a fost în mare parte separat de lumea exterioară. Regiunea a fost deschisă doar turismului în anii '70. Inițial, greu de accesat pe drumul militar de la Srinagar, Ladakh este servit acum pe tot parcursul anului. Astăzi, turismul este cea mai importantă sursă de venit a regiunii, în fiecare an se numără aproximativ 100.000 de oaspeți străini - deși sezonul este extrem de scurt din cauza vremii. Este foarte ocupat între iunie și august. În acest timp, populația din Leh, care este de obicei în jur de 15.000, crește cel puțin de două ori mai mult. Muncitori din construcții din India și Nepal, comercianți din Kashmir, vânzători de suveniruri tibetane, precum și mulți ladakhi din sate - toți vin să câștige bani din turism.
Vacile se plimbă între ele. În consecință, centrul capitalei nu pare prea liniștit și contemplativ. Mașinile și motoretele se strecoară prin Fort Road, una dintre cele mai importante străzi ale orașului, magazine, restaurante, cafenele pe internet și agenții de turism. Vacile se plimbă între ele. Și turiștii. Ritmul lor arată cât trebuie să fie aici. Cei care merg plini de viață pe străzile înguste ale orașului vechi probabil că au petrecut deja câteva zile în aerul de munte. Oaspeții proaspăt sosiți o iau încet - oprindu-se să ia un aer în timp ce merg pe deal. Și continuă să cauți munții din jur. Și al izbitorului Palat Regal, care se înalță asupra orașului ca un punct de reper care este vizibil de aproape peste tot. Una dintre primele plimbări lungi duce aici. „Încet, încet”, desigur, trece prin labirintul străzilor orașului vechi, pe lângă moscheea și brutăriile unde se coace pâinea indiană. Și, în sfârșit, peste scări de piatră până la intrarea palatului vechi de 400 de ani.
Aer uscat în praf. De aici sus, priveliștea se împrăștie pe Leh. Orașul arată verde, plin de tufișuri și copaci, în principal plopi, între case. Și asta în mijlocul unei regiuni uscate. În această regiune din Himalaya sunt precipitații reduse, deoarece norii musonici își descarcă deja încărcătura dătătoare de viață peste lanțurile muntoase din sud. Tonurile de maro și roșu domină stânca. Doar câteva văi ale deșertului de munte înalt, în care există suficientă apă topită din ghețarii din Himalaya, strălucește ca oaze verzi. Și, așa cum este obișnuit într-un deșert, temperaturile tind să fie, de asemenea, extreme. În ciuda altitudinii mari, poate fi de 35 de grade vara, dar din cauza aerului uscat, nu se simte atât de cald - de asemenea, vântul te răcește. Odată ce soarele a apus, se răcește destul de repede - și fără pulover sau jachetă, este destul de incomod.
Încet, încet - dar la un moment dat se termină timpul pentru a te obișnui. Calea de la cameră la recepția hotelului este apoi fără gâfâi. Și a rămâne adormit noaptea nu mai este o problemă în ciuda aerului mai subțire. Adevăratul obiectiv, drumețiile în munți, este încă departe. Dar doza de efort este crescută treptat. De exemplu, cu urcarea de dimineață la mănăstirea Thiksey, la aproximativ 20 de kilometri de Leh. Puja, meditația matinală a călugărilor, începe aici în jurul orei șase dimineața. Momente de genul acesta atrag acele persoane care doresc să experimenteze spiritualitatea budistă. Când zeci de călugări în haine roșii își recită versetele pe covoarele groase ale camerei mănăstirii, în timp ce unii novici încă se luptă să rămână treaz. Cu ochii laborios deschiși, băieții distribuie ceai de unt din cutii uriașe de aluminiu și tsampa, orz prăjit - nu numai călugărilor, oaspeților li se permite să ia și masa de dimineață.
Puja durează una, uneori chiar și două ore. Ca turist, cel mai bine este să vă lăsați în spate, să vă lăsați purtați de monotonia cântărilor și să urmăriți ceremonia. De asemenea, face parte din faptul că nu toți vizitatorii aderă la acesta. De obicei, grupurile de călători chinezi cu autobuzul care izbucnesc în meditație cu o groază grozavă, amestecându-se cu călugării orice altceva decât discret și țintindu-i cu lentilele. Călugării înșiși încearcă să rămână calmi și să nu fie deranjați în rugăciunile lor. Și spionul se termină de obicei după câteva minute - când grupul a făcut suficiente fotografii și se îndreaptă către următorul hotspot turistic. Cu siguranță merită să aruncăm o privire mai atentă asupra mănăstirii. Printre altele, datorită unei statui Buddha deosebit de frumos realizată, care se întinde pe două etaje într-un templu lateral. Din cauza vederii grandioase asupra văii Indus. Și nu în ultimul rând datorită complexului mănăstirii în sine.Clădirea principală se așează întronată pe un deal, în fața căruia există nenumărate apartamente și coroane de călugări - variantele locale ale stupelor budiste. Fără îndoială, una dintre cele mai satisfăcătoare oportunități de fotografie din regiune.
Muzică meditativă însoțitoare. Un drum spre Lingshed a fost în construcție de mult timp, dar se termină pe o pantă abruptă lângă pasul Kiupa La la o altitudine de 4.450 metri. De aici puteți continua doar pe jos. Este îndoielnic dacă și când această secțiune dificilă din punct de vedere tehnic de aici, prin satul Skiumpata până la Lingshed, poate fi finalizată. Drumurile sunt, totuși, săbii cu două tăișuri: pentru săteni, legătura cu următoarele orașe mai mari este o ușurare. Pentru turismul de drumeții, care oferă o mare parte din veniturile din Ladakh, se pierde o parte din flerul pe care îl are un astfel de loc tăiat.
Uitați-vă de telefonul mobil, uitați să ajungeți la el. „Încet, încet” poate fi auzit din nou de la Thinles. El este deja sus pe pantă, pe care o cărare de pietriș șerpuiește în serpentine. Da, încet. Probabil, din moment ce ești obișnuit cu altitudinea, ai putea merge mai repede. Dar pentru ce? Nu este nevoie să vă grăbiți. Aici ești departe de viața de zi cu zi, în râpe și între munți gândurile tale sunt peste tot, doar că nu sunt acasă. Și chiar dacă doriți, conexiunea la domiciliu nu va funcționa. Doar câteva telefoane mobile înregistrate funcționează în Ladakh. Internetul este disponibil doar sporadic în orașele mai mari.
Utilizarea de rutină a unui telefon mobil este mai puțin obișnuită în fiecare zi. Până la un moment dat creierul și-a dat seama că nu va funcționa. În acest fel, mâinile tale rămân pe bețele de drumeție în timp ce picioarele tale merg pe dealul pietros până la următorul pas. La etaj, Thinles va felicita. El va poza pentru fotografii împreună cu grupul, cu un chörte în fundal, în jurul căruia sunt întinse frânghii lungi cu steaguri de rugăciune.
„Ki ki so so lha gyalo!” Zeii să câștige. În orice caz, în acest moment te simți puțin mai aproape de ei.
Delicios. Ceaiul din unt este o constantă în nutriție în toată regiunea tibetană. La altitudini mari, corpul are nevoie de multe lichide și, împotriva frigului, de grăsime. Ceaiul, care este amestecat cu sare și unt din lapte de iac, are un gust similar cu o supă. În Himalaya, provocatoare din punct de vedere climatic, ceaiul încălzitor și bogat în calorii este un aliment de bază. Tsampa, pe de altă parte, este făină obținută din cereale prăjite, în principal din orz, care se formează într-o masă asemănătoare aluatului cu ceai și, de obicei, consumată sub formă de bile mici.
Ladakh este o regiune din statul indian Jammu și Kashmir. Cu aproximativ 270.000 de locuitori pe aproximativ 90.000 de kilometri pătrați, țara este extrem de puțin populată. Cu toate acestea, acest număr este înșelător, deoarece doar aproximativ 0,4 la sută din suprafața din regiunea Himalaya este de fapt locuibilă. Centrul economic și cultural, precum și cel mai important nod rutier este capitala Leh, care se află la 3500 de metri deasupra nivelului mării. Cel mai simplu mod de a ajunge la Leh este cu zborul din New Delhi.
Plimbări organizate În plus față de alți operatori de turism, compania din Graz oferă drumeții la nivel mondial în diferite lungimi și grade de dificultate - de la cultura de 18 zile și drumeții fără nopți de cort până la marele Zanskar Trek de 29 de zile. Informații: www.weltweitwandern.at/ladakh
Cel mai bun timp de călătorie: Iunie-septembrie.
Notă de conformitate: Călătoria autorului a fost finanțată de Weltweitwandern.
Vizualizarea acestui conținut nu este acceptată în această vizualizare.