Léa Salamé „Să ajutăm Beirutul să se ridice din cenușă” - Ea

Animatoare a dimineții France Inter, jurnalista franco-libaneză, dintre care multe rude locuiesc încă la Beirut, ne împărtășește emoția sa la această tragedie.

O fotografie mă bântuie. O doamnă în vârstă într-o cămașă de noapte stă pe podea pe trotuarul răvășit al străzii sale, lângă, îmi imaginez, casa ei în ruină. Este singură, cu bastonul odihnit lângă ea, are părul cenușiu, o față ridată, care este încă frumoasă și, mai presus de toate, o privire, un aspect care nu.

O fotografie mă bântuie. O doamnă în vârstă într-o cămașă de noapte stă pe podea pe trotuarul răvășit al străzii sale, lângă, îmi imaginez, casa ei în ruină. Este singură, cu bastonul odihnit lângă ea, are părul cenușiu, o față încrețită și frumoasă și, mai presus de toate, o privire, un aspect care nu mă lasă niciodată, o privire îngrozită, întrebătoare, pierdută.

Ochii lui credeau că au văzut totul, au știut totul. Îi văzuseră țara, despre care se spunea că este paradisul pe pământ în anii 1960, sfâșiată în cincisprezece ani lungi de război civil, văzuseră invaziile vecinilor ei, văzuseră teroarea provocată de valul de atacuri care au ucis cei mai străluciți intelectuali ai săi, au văzut sosind un milion și jumătate de refugiați fugind de distrugerea Siriei vecine, au văzut și de câteva luni și, pentru prima dată în Liban, oamenii au murit literalmente de foame, din cauza corupției și nepotismului lideri care au scufundat țara în cea mai gravă criză financiară și socială din istoria sa. Văzuseră nedreptatea, trădarea, violența, tristețea, ochii bătrânei doamne. Dar încă nu văzuseră Apocalipsa.

---