LEGEA nr. 98-278 din 14 aprilie 1998 privind sistemul local al; asigurări de sănătate ale departamentelor din
Adunarea Națională și Senatul au adoptat,
Președintele Republicii promulgă legea, al cărei conținut este următorul:
Articol
Articolul L. 181-1 din Codul securității sociale prevede următoarele:
"Artă. L. 181-1. - Dispozițiile speciale prevăzute sunt aplicabile în departamentele Haut-Rhin, Bas-Rhin și Moselle:
„1o Pentru asigurările de sănătate, prin articolele L. 242-13, L. 325-1 și L. 325-2;
„2o Pentru asigurarea pentru limită de vârstă, prin articolele L. 215-5 la L. 215-7, L. 357-1 la L. 357-4-1 și L. 357-14 la L. 357-21;
„3o Pentru asigurarea de invaliditate, prin articolele L. 215-5 la L. 215-7, L. 357-1, L. 357-5 la L. 357-8 și L. 357-14 la L. 357 -21;
„4o Pentru asigurarea de văduvie, prin articolele L. 215-5 la L. 215-7, L. 357-1 și L. 357-9 la L. 357-21;
„5o Pentru asigurarea împotriva accidentelor de muncă și a bolilor profesionale, prin articolele L. 242-7-1, L. 434-19 și L. 482-1 la L. 482-3. "
Articol
După articolul L. 242-7 din codul de securitate socială, se introduce un articol L. 242-7-1 după cum urmează:
"Artă. L. 242-7-1. - Un decret stabilește modalitățile conform cărora normele aplicabile pentru stabilirea prețurilor riscurilor de accidente de muncă și boli profesionale în departamentele Haut-Rhin, Bas-Rhin și Moselle se aplică normelor aplicabile în acest domeniu în schema generală pentru angajați. "
Articol
Articolul L. 242-13 din Codul securității sociale are următorul cuprins:
"Artă. L. 242-13. - I. - Sistemul local obligatoriu de asigurări suplimentare de sănătate pentru departamentele Haut-Rhin, Bas-Rhin și Moselle este finanțat de:
„1o O contribuție de plătit de către asigurații menționați la articolul 1o până la 3o din articolul L. 325-1, pe baza câștigurilor sau remunerației acestora, dedusă de angajatorii lor în beneficiul acestui sistem și încasată de sindicate pentru recuperarea securității sociale contribuții și alocații familiale în conformitate cu normele și în conformitate cu garanțiile și penalitățile aplicabile recuperării contribuțiilor din sistemul general;
„2o O contribuție de plătit de către asigurații menționați la 5o până la 10o, precum și în al doisprezecelea paragraf al articolului L. 325-1, pe baza prestațiilor de pensionare ale unui sistem de bază, al unui sistem suplimentar sau al unui plan de plătit de către angajatorul și alocațiile și veniturile de înlocuire menționate la articolul L. 131-2, deduse de organizațiile debitoare în beneficiul acestui plan în timpul fiecărei plăți a acestor beneficii sau alocații și plătite direct la acest plan.
„II. - Consiliul de administrație al organului de conducere al regimului local stabilește scutirile acordate în caz de resurse insuficiente, conform principiilor enunțate la articolul L. 136-2.
„Stabilește ratele de contribuție făcând posibilă garantarea respectării echilibrului financiar al planului într-un interval stabilit prin decret. Articolul L. 131-7-1 nu se aplică acestor contribuții. "
Articol
În capitolul V al titlului II din cartea III din Codul securității sociale, se adaugă două articole L. 325-1 și L. 325-2 după cum urmează:
"Artă. L. 325-1. - I. - Sistemul local obligatoriu de asigurări de sănătate suplimentare din departamentele Haut-Rhin, Bas-Rhin și Moselle oferă beneficiarilor săi beneficii furnizate în plus față de cele ale schemei generale pentru angajații prevăzute la 1o, 2o, 4o și 7o din articolul L. 321-1, pentru a acoperi integral sau parțial contribuția lăsată pe răspunderea asiguratului în temeiul articolului L. 322-2. Poate acoperi total sau parțial cota forfetară zilnică stabilită la articolul L. 174-4. Aceste servicii sunt stabilite de consiliul de administrație al organului de conducere a regimului local în condițiile definite prin decret.
„II. - Schema locală se aplică categoriilor de asigurați sociali în cadrul schemei generale pentru angajați menționați mai jos:
„1o Angajații unei companii care își are sediul central în departamentele Haut-Rhin, Bas-Rhin și Moselle, indiferent de locul lor de muncă în Franța continentală sau în departamentele de peste mări și angajații care lucrează într-unul din aceste trei departamente pentru o companie având sediul în afara acestor departamente;
„2o Maeștri contractuali și autorizați ai unităților de învățământ privat sub contract, agenți nepermanenți ai statului și ai unităților administrative publice ale acestuia, agenți contractuali ai La Poste și France Telecom, agenți nepermanenți ai autorităților locale și unități menționate la articolul 2 din Legea nr. 86-33 din 9 ianuarie 1986 de stabilire a dispozițiilor legale referitoare la serviciul public de spitale, care își exercită activitatea în departamentele Haut-Rhin, Bas-Rhin sau Moselle;
„3o Angajați ai Portului Autonom din Strasbourg;
„4o Persoanele menționate la articolele L. 161-1, L. 161-8 și L. 161-9, indiferent de locul lor de reședință în Franța continentală sau în departamentele de peste mări, care au fost beneficiarii schemei locale ca asigurate persoanele sau beneficiarii schemei generale și care continuă să beneficieze de aceasta pe durata menținerii dreptului la schema generală;