LG Munich Informații inadmisibile în sensul art
Informații juridice actuale - Avocatul Marcus Beckmann - Avocatul Anke Norda

LG München: Informații inadmisibile în sensul articolului 2 paragraful 2 nr. 1 HCR dacă succesul alimentației nu este sugerat direct, ci pe baza exemplelor
LG Munchen
Hotărârea din 09.12.2019
39 O 553/19
LG München a decis că o declarație inadmisibilă în sensul articolului 2 alineatul 2 nr. 1 HCR este prezentă dacă un succes alimentar este sugerat nu direct, ci pe baza unor exemple
Din motivele deciziei:
1. Reclamantul este legitimat activ în sensul secțiunii 8 (3) nr. 2 UWG:
Inculpatul își vinde mâncarea "A. V. „incontestabil cel puțin în farmacii și farmacii.
Prin transmiterea listei sale de membri, a cărei acuratețe nu a mai fost contestată de pârât, reclamantul a demonstrat că, pe lângă un număr mare de companii din industria alimentară și producătorii și distribuitorii de suplimente alimentare și de dietă, include și magazine alimentare și asociația farmaciștilor din Hamburg.
Termenul de același tip sau înrudit în sensul secțiunii 8 (3) nr. 2 UWG trebuie interpretat pe larg. Bunurile sau serviciile reciproce trebuie să fie atât de asemănătoare sau de natură asemănătoare încât vânzările unei companii pot fi afectate de orice acțiune anticoncurențială din partea celeilalte. Este suficient ca o afectare potențială deloc nesemnificativă să poată fi luată în considerare cu o anumită probabilitate, chiar dacă este mică.
Piața relevantă pentru a evalua dacă membrii reclamantului se întâlnesc cu pârâtul pe aceeași piață relevantă a produsului și pe aceeași piață geografică ca și concurenții este piața care determină o reducere a greutății. Pe lângă pârât, pe această piață activează și companii precum farmacii, magazine alimentare și antreprenori alimentari. Acestea oferă și produse pentru scăderea în greutate, fie ca suplimente alimentare, fie ca alimente cu conținut scăzut de calorii. Prin urmare, reclamantul este autorizat să acționeze în sensul secțiunii 8 (3) nr. 2 UWG.
2. Publicitatea în cauză încalcă articolul 12b HCR. În conformitate cu aceasta, afirmațiile legate de sănătate cu privire la durata și amploarea pierderii în greutate sunt interzise. Conform articolului 2 nr. 5 din HCR, informațiile referitoare la sănătate sunt toate informațiile care explică, sugerează sau chiar exprimă indirect că există o legătură între o categorie de alimente, un aliment sau una dintre componentele sale pe de o parte și sănătatea pe de altă parte.
Această definiție se aplică publicității în cauză.
a) Obiecția pârâtei conform căreia achizițiile în litigiu nu spun nimic despre durata pierderii în greutate, deoarece informațiile nu pot fi deduse decât că utilizatorul a început să slăbească cu un anumit timp în urmă, și anume acum cinci ani, nu poate fi acceptată.
Întrucât pârâtul însuși subliniază, conform formularii publicității sale, că utilizatorul „a început” cu A. acum cinci ani și nu îi arată consumatorului că între timp a renunțat la consumul de alimente, consumatorul mediu va folosi revendicarea publicitară atacată în acest sens. să înțelegeți că reducerea greutății de 45 kg a fost realizată în termen de cinci ani.
Întrebarea contestată dacă elementele constitutive „durata” și „întinderea” trebuie să fie cumulative nu trebuie discutată în continuare.
b) Obiecția pârâtului potrivit căreia nu există „informații” în sensul art. 2 alin. 2 nr. 1 HCVO nu se aplică. Chiar dacă anumite succese ale clienților nu sunt promise direct, ci sunt descrise doar folosind exemple de cât de mult au slăbit alți oameni, consumatorului mediu li se sugerează în mod regulat că succesele corespunzătoare sau cel puțin similare pot fi obținute și cu el (vezi OLG Celle GRUR -RR 2016, 213).
3. Datorită încălcării date a dreptului concurenței, reclamantul poate solicita rambursarea cheltuielilor sale, pe care era îndreptățit să le considere necesare în aceste condiții (§ 12 alin. 1 teză 2 UWG). Prin urmare, el are dreptul la 178,50 EUR plus dobândă pentru litigiu afirmată în secțiunea 2 a cererii.
Puteți găsi textul integral al deciziei aici: