Litere persane, Montesquieu, litera 37 analiză liniară
Scrisori persane, scrisoarea 37, introducere
În Scrisorile persane, Montesquieu folosește romanul epistolar și personaje persane pentru a descentra privirea și a oferi o ochi proaspeți, obiectiv privind obiceiurile și instituțiile franceze.
(Vezi ... meu rezumatul și analiza scrisorilor persane - formă esențială pentru bacul francez)
În litera 37, este domnia regelui Ludovic al XIV-lea cine este pomenit.
Ludovic al XIV-lea a murit în 1715, cu 8 ani înainte de publicarea Scrisorilor persane.
În scrisorile persane, este deci mai puțin Ludovic al XIV-lea care îl interesează pe Montesquieu decât domnia lui Ludovic al XV-lea căruia încearcă să-l dea linii de gândire, Ludovic al XIV-lea fiind prezentat ca contra-model.
Problematic
Critica spiritului Curții și a domniei lui Ludovic al XIV-lea nu a urmărit să pună bazele unei monarhii ideale ?
Anunț plan liniar
Litera 37 face o falsă laudă a lui Ludovic al XIV-lea (I) pentru a realiza satira regelui și a curții (II). Este într-adevăr un critica monarhiei absolute a dreptului divin și a curții cine lucrează în această scrisoare (III).
I - O falsă laudă
(De la începutul literei 37 până la „atât de mult îi pasă de politica estică”)
Scrisoarea din Usbek începe cu o mențiune „Regele Franței este bătrân” Într-adevăr semnătură din scrisoare menționează 1713, doi înainte de moartea lui Ludovic al XIV-lea care avea atunci 75 de ani.
Scrisoarea 37 ia tonul de laudă de parcă Usbek ar fi fost istoriograful al regelui, o funcție importantă sub Ludovic al XIV-lea intenționa să consemneze faptele regelui: „Nu avem niciun exemplu în poveștile noastre despre un monarh care a domnit atât de mult timp”.
Expresia „L-am auzit adesea spunând că ...” amintește modul în care istoriografii scriu.
Vocabularul ameliorativ se încadrează în mod clar în sfera laudelor: „grad foarte înalt”, „talent”, „același geniu”.
Enumerarea ascendentă „Familia sa, curtea sa, statul său”, arată excelența regelui în arta de a domni în toate domeniile.
câmp lexical străin („Lumea”, „turcii”, „auguste sultanul”, „politica orientală”) mărturisesc excelența lui Ludovic al XIV-lea în domeniul afacerilor externe și mai general excelența și influența Franței.
II - Un studiu de personaje
(De la „I-am studiat personajul” până la „nimeni nu putea suporta”)
AT - Studiul unui personaj
Al doilea paragraf iese din laudă, deoarece propoziția spune: „I-am studiat caracterul”.
Tonul seamănă mai mult cu cel al unui studii științifice așa cum arată vocabularul din logică: „Studiat”, „personaj”, „găsit”, „contradicții”, „imposibil”, „rezolvat”, „exemplu”. Regele nu este obiectul laudei, ci obiectul studiului.
Termenul "Caracter" dezvăluie intențiile lui Montesquieu. Într-adevăr, acest termen amintește activitatea lui La Bruyère, Personajele, care este o lucrare satiric.
B - Un stil satiric
Stilul satiric intră într-adevăr în text.
Opoziția între ministrul „optsprezece” și amanta „optzeci” arată personaj baroc și neașteptat din anturajul regelui când cineva s-ar aștepta contrariul.