Littré - pal - definiție, citate, etimologie

Definiție în alte dicționare:

littré

  • 1Cine și-a pierdut culoarea vie și vie, vorbind despre față și piele. Un zgomot foarte insuportabil pentru cei care navighează noaptea, L-a făcut palid ca o cearșaf, Scarron, Virg. V. Lemaire, parfumier, care era unul dintre conspiratori, a fugit la mine acasă, palid ca un mort și tremurând ca o frunză, Retz, Mém. liv. IV, t. III, p. 354, în POUGENS. Prințesa de Harcourt, palidă [nu avea roșu] ca Comandantul Comediei [în Don Juan, de Molière], Sévigné, 12 ianuarie 1674. Fie el face ca consiliul să conducă senatorii, D 'un tiran suspect pal adulatori, Boileau, Art p. II. ... Acest aer sumbru și sever, Și acest chip în cele din urmă mai palid decât un pensionar la apariția unei opriri care întrerupe un cartier, Boileau, Sat. III. Ce creștere a răzbunării și a blândeții noi Să-l arăți curând palid și mort în fața ei! Racine, Bajaz. IV, 5. Minos îi judecă pe toți oamenii palizi din iad, Racine, Phèdre, IV, 1. L-am găsit acoperit cu un praf îngrozitor, Îmbrăcat în zdrențe, toate palide; dar ochiul său păstra încă aceeași mândrie sub cenușă, Racine, Esther, II, 1. Pluto era pe tronul său de abanos; fața lui era palidă și severă, Fénelon, Tel. XVIII. La poalele tronului [lui Pluto] era Moartea, palidă și devoratoare, Fenelon, ib. De îndată ce m-a văzut, a venit și s-a aruncat la picioarele mele; era mai palid decât moartea, Lesage, Guzm. din Alf. IV, 3. Și focul fulgerelor și prăpastia valurilor Arătau moartea peste tot marilor palizi, Voltaire, Henr. I. El ține urna teribilă în mâinile sale fatale, Și judecă fără întoarcere toți oamenii palizi, Delille, En. IV. Mai palid decât toamna palidă, Te pleci spre mormânt, Millevoye, Căderea frunzelor.

Umbrele palide, sufletele morților.

Culori palide, cloroză, o afecțiune în care pielea este decolorată.

Vă rog, draga mea Pauline, să nu vă întoarceți mintea atât de mult către lucruri frivole, cât vă păstrați pentru lucruri solide; altfel gustul tău ar avea culorile palide, Sévigné, 16 noiembrie 1689.

2Care este puțin colorată. În același timp am văzut apărând un cal palid; iar cel care era montat pe el se numea Moarte, Sacy, Biblie, Apocalipsa, VI, 8.

Trandafiri palizi, trandafiri obișnuiți, spre deosebire de cei de la Provins, care sunt de culoare roșu închis.

  • 3Apropo de corpuri luminoase, care răspândește doar o lumină plictisitoare și palidă. Soarele este foarte palid astăzi. Ce lumină palidă risipește aceste orori și îmi lovește pleoapa? Corneille, Médée, IV, 5. Nu mai erau scânteile palide ale unui foc pe moarte, Marmontel, Mém. III.
  • 4 slab de culoare. Un albastru pal. Un galben pal.

    Viața mea este incoloră, iar zilele mele palide îmi dau necazuri lungi secvența certă, Plictisitoare ca o seară care nu avea dimineață, Chénier M. J. la Promenade. Credință ... Aruncă o rază de speranță asupra viitorului meu palid, Lamartine, Méd. Eu, 18 ani.

  • 5Smochin. care este incolor, strălucitor. Un stil palid.