Lovitură mediană în timp ce Hubert Burda a pus întrebări obraznice despre Prințesa Monaco - FOCUS Online
Hubert Burda a reușit în același timp săvârșirea culturii înalte și a bârfelor celebrităților, spune autorul Mathias Nolte. Și își amintește cum „Bunte” sub Burda a arătat mai întâi un montaj foto al Prințesei de Monaco - și Burda a dat apoi o lovitură de stat la ședința de scuze cu întrebări nepăsătoare.
Viața editorului Hubert Burda este prea mare pentru un singur narator: Așadar, cu ocazia împlinirii a 80 de ani, am cerut opt tovarăși să ne ducă într-o călătorie de opt decenii. De la podgoriile din Offenburg la fabrica lui Andy Warhol la Stockholm pentru Premiul Nobel pentru prietenul său Peter Handke.
Aici anii șaptezeci din Mathias Nolte. Are 67 de ani și a lucrat pentru diverse reviste și ziare de 32 de ani. Astăzi scrie romane. Este prieten cu Hubert Burda din 1976.
Hubert Burda a fost întotdeauna un funambul între E și U, între înalt și jos, între Petrarca, poetul Trecento și Caroline, prințesa din Monaco.
Din fericire, nu s-a prăbușit niciodată în ultimii 80 de ani. El își face cu insistență treaba și încă are foarte mult succes. M-a luat la Padova în vara anului 1976, unde i-a înmânat lui Sarah Kirsch și Ernst Meister Premiul Petrarca pe care l-a donat. În juriu au fost incluși Peter Handke, Michael Krüger, Bazon Brock, Urs Widmer și Nicolas Born - toți poeți și gânditori care m-au inspirat să mă uimesc.
Pentru Hubert Burda toată lumea era la fel
Nu am mai înțeles lumea. Decalajul dintre Padova și Offenburg mi s-a părut de netrecut.
Dar ar trebui să mă înșel.
Un profesionist în mai multe lumi
Hubert Burda era ferm ancorat într-o lume ca și în cealaltă, era un profesionist - în chemarea sa, precum și în slujba sa.
După ce Monaco a anunțat căsătoria prințesei Caroline cu parvenul Philippe Junot în 1978, editorii au văzut semnele unei furtuni. Bulevardul era scăpat de sub control și începuse bătălia pentru cele mai înalte ediții. Deoarece nu existau fotografii noi de la Monaco, cu câteva săptămâni înainte de nuntă am fost nevoiți să montăm capul frumos al prințesei pe o frumoasă rochie de mireasă.
Montaj foto al Prințesei de Monaco
Am pronunțat-o la câteva zile după ce rochia de mireasă a fost publicată în restaurantul de 3 stele din Paris „Ledoyen”. Madame Lacoste i-a acceptat în numele Carolinei. Apoi a început să vorbească fericită și a spus că prințesa se află în prezent pe o dietă pentru a arăta și mai frumoasă în rochia ei de mireasă adevărată. Hubert Burda a avut chutzpah să întrebe despre planul de dietă.
Eram plat
Mirosea a aur. Și eram plat.
Când ne-am întors la redacție în acea seară, planul ne-a fost trimis prin fax cu salutări de la Monaco. O săptămână mai târziu, dieta Caroline von Monaco a fost cea mai bine vândută „Bunte” după aterizarea pe lună a lui Wernher von Braun.
Și pentru că Hubert Burda nu are un minim fără un maxim, nici un U fără un E, nici acesta: la zborul de întoarcere de la Paris la Offenburg, editorul, redactorul-șef și istoricul de artă i-au cerut pilotului - am zburat în King Air intern - să facem o escală la Reims. Voia să se uite la ferestrele Marc Chagall care împodobiseră catedrala orașului regal încă din 1974.
În noua revistă FOCUS (numărul 07/20) puteți citi despre cutremurul politic din Turingia - și ce înseamnă pentru Berlin. De asemenea: cele mai bune destinații de vacanță pentru 2020 și sfaturi despre cum să vă rezervați călătoria de vis.