Lucrări deschise Cornelius Castoriadis Va trebui să treacă renașterea unei mișcări democratice

În 1985, ați considerat „marginalizarea tuturor partidelor politice” ca un proces care să însoțească și să permită renașterea unei adevărate pasiuni politice a fiecăruia pentru viața democratică. O astfel de marginalizare pare să aibă loc astăzi. Dar apatia domină mai degrabă decât trezirea. Cum o explici ?
Dar nu există aproape niciun semn al apariției unei astfel de mișcări.
Nu. Ceea ce domină este apatia - ceea ce am chemat de 30 de ani de privatizare. Părțile își joacă și ele rolul în acest sens: întăresc apatia, care întărește partidele. Fiecare se retrage în sfera sa privată, lăsând astfel terenul și mai deschis pentru aparatele partidului. Riscul este ca descurajarea crescândă și dezgustul politicienilor să declanșeze pasiunea pentru un salvator. Risc real, deoarece societatea se vede în criză.
„Sentimentul de a fi în criză este însăși criza”. Vrei să spui că crede că este în criză când nu? ?
Nu, ea este. Cu toate acestea, nu trebuie să căutăm criza în mod tradițional, în „fapte obiective”. Desigur, situația multor sectoare este intolerabilă, dar situația „obiectivă” a Franței, ca și alte țări bogate, nu este catastrofală. Dar oamenii au senzația că totul este blocat și, mai profund, că totul este în zadar. Aceasta este ceea ce contează. Sentimentul de a fi în criză constituie criza însăși.
Care este acest sentiment? ?
Politica socialiștilor francezi nu este, fără îndoială, singură în discuție. Nu credeți că prăbușirea comunismului contribuie, de asemenea, într-un mod important la crearea acestui sentiment de lipsă de proiect? ?
Ecologia nu ar putea face posibilă găsirea unui proiect ?
Cu condiția ca mișcarea ecologică să scape de orbirea sa politică. O schimbare de atitudine față de natură este esențială. Trebuie să eliminăm fanteziile stăpânirii și expansiunii nelimitate, să oprim exploatarea nelimitată a planetei noastre, să trăim cu ea cu drag, ca un grădinar cu o grădină engleză. Dar necesită și implică și o altă atitudine cu privire la orientarea globală a vieții sociale, cu privire la ființele umane din societate; responsabilitatea fiecăruia pentru mediu este inseparabilă de responsabilitatea tuturor pentru treburile publice. Ecologia și radicalizarea democrației sunt, în condiții contemporane, inseparabile. Ecologiștii nu văd acest lucru, pentru că nu vor să „joace politică” - ceea ce nu îi împiedică să facă micropolitici politice de genul cel mai tradițional.