LUMEA MEA
MEINE WELT Journal of the German-Indian Dialogue 25 years of My World My India. My Germany Ludwig Pesch Angelika Köster-Lossack Kuldeep Chhatwal Peter Rühe Lothar Günther Rüdiger Sareika Sarah John Tatiana Oranskaia Rita Panesar Harianu Harshita Christian Weiß Dialog interreligios Ram Adhar Mall Thomas Halik Ajit Lokhande Hans-Jürgen Findeis Martin Kämpchen Ronald A. Seque/Volumul 25 toamna 2008
India mea. Germania mea Povești de întâlniri, relații și legături În prezent, în Germania trăiesc aproximativ 35.000 de cetățeni indieni. În plus, există aproximativ același număr de cetățeni germani de origine indiană. Acești indieni cu rudele, prietenii și cunoștințele lor germane formează mica comunitate germano-indiană din această țară. Dar niciodată în istorie atât de mulți cetățeni de origine indiană și atât de mulți germani nu au intrat în contact atât de strâns la nivel familial și prietenos ca în ultimii 50 de ani. Prezența a atât de mulți oameni de origine indiană pe solul german duce în mod natural la întâlniri frecvente, schimburi pline de viață și activități concepute în comun între germani și indieni. Ca urmare, relațiile se dezvoltă, se creează legături și se schimbă atitudini, puncte de vedere și norme comportamentale de ambele părți. Viața de zi cu zi din Germania capătă în liniște o culoare indiană deschisă. Mai jos sunt câteva povești foarte personale în care autorii spun cum au găsit accesul în țara respectivă și ce înseamnă această țară și oamenii de acolo pentru ei astăzi. - Jose Punnamparambil 11