Lunetiștii Armatei Roșii - Liouba Vinogradova - Heloise D ormesson - Format mare - The
Lyuba Vinogradova
Traducere POLINA PETROUCHINA ''

Despre
Din 1942, Armata Roșie a mobilizat masiv femei pentru a compensa pierderile sale catastrofale. În timp ce unele sunt voluntare, majoritatea sunt de fapt numite din oficiu. În majoritate foarte tineri, se găsesc auxiliari în personal, asistenți medicali, asistenți la mitraliere și, pentru mulți, lunetiști. Supuși unui antrenament brutal și intensiv de doar câteva luni, aceștia sunt apoi trimiși direct pe front. Datorită arhivelor nepublicate, precum și numeroaselor interviuri, Liouba Vinogradova își retrage istoria și ne duce prin viața lor de zi cu zi în cadrul unităților, unde se freacă cu moartea, confruntate cu violența războiului, dar și cu discriminarea legată de sexul lor.