Luptător de sumo dezechilibrat - sănătate - FAZ
Când Hakuho a venit în Japonia în urmă cu nouă ani, era un copil timid, dor de familie în Mongolia și era prea slab pentru a fi un luptător de sumo. Morala dură din „grajdul de sumo” nu i-a ușurat începutul tânărului mongol. A trebuit să suporte loviturile altora, așa cum este obiceiul sumo-ului. Și trebuia să se mulțumească cu mâncarea pe care a rămas-o cel mai potrivit.
Între timp, nimeni nu se ceartă cu uriașul luptător de sumo. Hakuho, în vârstă de 24 de ani, este unul dintre cei mai de succes luptători din lumea sumoului de astăzi. La turneul de sumo de la Tokyo, abia a ratat un alt titlu. Dar bărbatul puternic, care cântărește 155 de kilograme și apare în haina tradițională a luptătorului de sumo cu părul legat, nu-i este rușine să se arate din părțile mai puțin dure.
Grevele sunt numite oficial „Kawaigari” (mângâiere)
Pentru prima dată în grajdul de sumo, așa cum se numesc taberele de antrenament ale luptătorilor, el plângea în fiecare zi. Fiind cel mai mic dintre cei cinci copii, nu a fost niciodată separat de părinți și a suferit îngrozitor. Pentru că a trebuit să se îngrășeze, dar elevii mai mari au mâncat toată carnea, a mâncat multă supă. Când a citit undeva că ți-ai putea crește greutatea prin somn, a încercat să doarmă mai mult de zece ore în fiecare noapte, spune el într-un interviu în Tokyo. Și apoi loviturile. Ele sunt numite oficial „Kawaigari” (mângâiere). O parte din instruirea luptătorilor de sumo este că celor mai în vârstă li se permite să-i învingă pe cei mai tineri. Antrenorii le spun protejaților lor că acest lucru este bun pentru ei. Îi întărește și îi face puternici pentru bătălii. „Am reușit”, spune Hakuho, ușurată și mândră, „și acum am reușit și sunt la vârf”.
Dar obiceiurile barbare din sportul național al Japoniei sunt acum supuse. Chiar și o instanță a trebuit să se ocupe de practică. Acum doi ani, un student la sumo de 17 ani a murit din cauza rănilor suferite după două zile de abuz în „grajdul său de sumo”. Un tribunal din Nagoya l-a găsit pe managerul „standului de sumo” Junichi Yamamoto vinovat de ordonarea bătăii. Erau o pedeapsă pentru băiatul care dorea să fugă de grajd. Antrenorul sumo a fost condamnat la șase ani de închisoare fără condiționare. Curtea a spus că a abuzat de "puterea sa incomensurabilă de manager stabil" și a nesocotit demnitatea studentului.
Giganții sumo sunt o parte importantă a societății
Cazul a șocat publicul japonez, care admiră sportul giganților sumo ca parte importantă a culturii japoneze. Comentariile din ziare au vorbit pentru prima dată despre „metode de instruire îndoielnice” și tradiții învechite. Nu este primul nor întunecat din meciul de lupte unde important este să-l împingi pe adversar din cerc sau să-l dezechilibrezi în așa fel încât să nu atingă doar solul cu tălpile picioarelor. Sportul este afectat de preocupările tinerilor. Există din ce în ce mai puțini copii în Japonia, unde se nasc din ce în ce mai puțini copii și tot mai puțini tineri care vor să se supună vieții grele a unui luptător de sumo. Luptătorii sumo înșiși apără vechiul sistem. Luptătorul Kaio spune că metodele dure fac parte din antrenament. Numai prin intermediul lor luptătorul sumo poate deveni cu adevărat puternic. Kaio crede, de asemenea, că metodele dure îi sperie pe descendenții japonezi, în timp ce mongolii și alți luptători străini sunt mai ambițioși și pot trece prin regimul dur. Străinii sunt „flămânzi”, se antrenează mai greu decât japonezii, motiv pentru care au succes, spune japonezii.
Nu este de mirare, probabil, că luptătorii sumo încearcă să scape de regimul lor strict în alte moduri: în ultimele luni, mai mulți luptători sumo au fost prinși fumând sau posedând marijuana. Aceasta nu este o infracțiune banală în Japonia, unde legile privind drogurile sunt foarte stricte. Fumătorii de sumo prinși, inclusiv un rus, au fost pedepsiți și excluși în mare parte din asociațiile lor. Astăzi, mai mult de un sfert dintre luptătorii de sumo din liga superioară sunt străini. Adesea, ei nu cunosc contextul complicat al culturii sumo și provoacă agitație atunci când încalcă eticheta. Hakuho se bâlbâie și când încearcă să recite unele dintre maximele canonului de sumo. S-a adaptat la țara gazdă mai bine decât oricine altcineva. Când Hakuho a venit în Japonia, nu a vorbit niciun cuvânt de japoneză. Astăzi o vorbește fluent. Chiar și în afara ringului, Hakuho s-a adaptat complet la obiceiurile japoneze - și astfel îi încântă pe cetățenii casei sale adoptive. Se remarcă cu satisfacție că s-a căsătorit cu o japoneză. Dezavantajul: Nu toată lumea este fericită că mongolii domină în prezent sportul național japonez.
Reguli nescrise ale lumii sumo
Există motive. Un alt mongol, Asashoryu, care a avut succes în ultimii ani, revoltă în mod regulat publicul pentru că nu a respectat regulile scrise și nescrise ale lumii sumo. Din nou și din nou, el atrage atenția cu observații nepotrivite și comportamente bruioase. Hakuho, pe de altă parte, se înclină în țara gazdă, mulțumește publicului și, în general, îi este recunoscător Japoniei. După cariera sa activă, vrea să rămână în Japonia și să conducă acolo o școală pentru tineri luptători de sumo. Dar chiar și Hakuho încalcă uneori tradiția japoneză. Înainte de cel mai recent turneu, el și rivalul său Asashoryu au primit un rahat de la Asociația Japoneză Sumo. Fuseseră surprinși jucând golf cu două zile înainte de turneu. Asta a fost nemaiauzit, gardienii tradiției s-au dezlănțuit: ar trebui să te pregătești serios pentru turneu.