Mă duc - programul de lucru al doctorului Stutz
Trudi Michel, 56 de ani, nu mai este. Ea și-a luat rămas bun de la viață. Condus de scleroza multiplă. A plecat după propriul lor plan.
Este marți, 1 iulie 2014. În alte șase zile, Trudi Michel va muri. Milano circulă maiestuos în aer. Emite sunetele sale inconfundabile. Herbert Michel îl hrănește. Ca antrenat, pasărea de pradă se apropie de bucata de carne, atrage cercuri din ce în ce mai strânse și o apucă după o scurtă scufundare. Trudi Michel strălucește, urmărind spectacolul. «Da, Milano. Așa vreau să pot zbura ”, spune ea. Dar nici dorul și pasărea nu o pot descuraja din planul ei. A gândit totul prea bine. Dorința de a pune capăt mizeriei este prea mare. Nu va fi mai bine, dimpotrivă. Ea știe asta. Ar fi ca sora ei. Scleroza multiplă progresează. Din ce în ce mai rapid. Din ce în ce mai insuportabil. Inuman.
Trudi Michel nu mai vrea, nu mai poate. Are doar 56 de ani. Ochii ei de un albastru deschis strălucesc. Există încă multă viață în ele, dar firul către lumea cealaltă este învârtit. Remarcabil, aproape vizibil. Am citit fericirea și triumful pe fața ei. Din fericire suferința este previzibilă. Triumfă că peste șase zile va lăsa toate umilințele în urmă. Cum întâlnesc pe cineva care închide voluntar aici și acum; cine alege sinuciderea însoțită pentru a scăpa de agonia crescândă a bolii sale? Cafea? Cu placere. Apă? Da, te rog. Trudi Michel bea cu Röhrli. Nu există nici o altă cale. Brațele ei sunt prea slabe după-amiaza.
Telefonul suna. «Un abonament anual pentru o revistă de gătit? Nu, nu mai am nevoie de asta, mulțumesc. Știi că am totul. Dar poate că soțul meu este interesat ". Trudi Michel trece telefonul, dă ochii peste cap scurt. Râdem împreună. Ea nu ar mai găti un meniu, nu va mai putea să-i răsfețe oaspeții conform acestor rețete. Grotesc, dar râsul eliberează tensiunea. Mai ales cu mine. O ia ușor. Între timp, soțul ei, Herbert, stă puțin separat, fumează un trabuc și ne urmărește cu atenție cuvintele, absorbind fiecare silabă, aducând din când în când. Trudi și Herbert Michel. Actori și regizori în același timp; vorbește despre piesa în care joacă rolurile principale și secundare.
Camerele din casa unifamilială din Fehraltorf par inspirate magic. Umplut cu gândurile a ceea ce urmează. Decizia lui Trudi a împins ușa spre cer, o crăpătură. Satisfacția și recunoștința își găsesc drumul. Încrederea de bază se simte bine.
«Între timp, problemele cu vezica urinară erau din ce în ce mai mari. La început m-am tot repezit la baie. La un moment dat nu am mai putut ține apa și a trebuit să folosesc scutece. M-am decis cu o priză de vezică artificială. De atunci am purtat această pungă de plastic ". Dependența de instrumente și oameni a devenit mai mare. Bastoanele deveniseră rollator, rollator un scaun cu rotile și scaunul cu rotile un scaun cu rotile electric. Chiar și cele mai mici sarcini, cum ar fi să te ridici sau să te culci, erau posibile doar cu ajutorul Spitex.
Ce situație jenantă pentru fostul angajat de serviciu. Ea, dintre toți oamenii, care era obișnuită să abordeze lucrurile singură și să nu se bazeze pe alții. Cine trebuia să aibă mesele și oaspeții sub control atunci când toate comenzile intrau aproape în același timp. Care a fost purtat de picioarele ei la kilometri de la sufragerie în bucătărie și bufet. Înapoi și înapoi în ritm. Autodeterminată și independentă. Așa a înflorit Trudi Michel, a reușit să aibă de-a face cu oamenii, a trebuit să învețe să ia cu oameni politicos, dar ferm. „Elementul uman joacă un rol major în serviciu. Oaspeții trebuie să fie distrați într-un mod prietenos, dar amintiți-vă întotdeauna că eu sunt șeful. Acest lucru este deosebit de important în localurile locale. De multe ori se lucrează psihoterapeutic. Am fost un bun ascultător și am cunoscut pe toată lumea, de la clochard până la avocat. Cu problemele lor. Unul a fost judecător de divorț, a băut întotdeauna un gin tonic într-un pahar cu balon. Nu am pierdut niciodată contactul. Săptămâna trecută a fost cu mine într-o vizită de adio. "
Au reacționat pozitiv toți rudele și prietenii la decizie? „Majoritatea fac asta. Nimeni nu a vrut să mă răzgândească. Și nu îmi voi permite să fiu schimbat. Nu, sunt la capătul forțelor mele, nu mai vreau să lupt. Nici în șase luni nu se va îmbunătăți. Nu există o pastilă minune pentru SM. Și chiar dacă aș experimenta vara asta: va veni toamna și vremea înnorată. Cu ei abisul adânc. Inutilitatea ". Cu toate acestea, moartea ei nu este o scăpare. Nu se gândise niciodată la sinucidere. «Ceea ce aleg este o eliberare conștientă de suferințe suplimentare previzibile. Nu-mi place să fiu aici până nu sunt doar o mică nenorocire ".
Trudi Michel știe ce vrea. A învățat să se afirme la o vârstă fragedă. «Locuiam într-un spațiu foarte mic acasă cu patru frați și două surori. Eu și o soră am împărțit dormitorul cu părinții noștri ". De aceea a fost extrasă chiar și în timpul uceniciei sale de mire. Din casa îngustă și din satul de 800 de locuitori Bretzwil BL, unde nu exista discotecă, doar vechile baruri obișnuite. «Am vrut să fiu cu oamenii, unde se duce ceva. M-am pregătit ca angajat de serviciu în restaurantul mătușii mele și apoi am lucrat în diverse restaurante din zona mai mare a Zurichului. "
Si astazi? Trudi Michel: "În urmă cu trei luni am avut o fază atât de proastă încât planul cu Exit a prins contur." Se gândește la asta, nu privește nicăieri. Fața ei devine palidă, vocea ei sună disperată. «Nu mă mai puteam spăla pe dinți singură, nu mă mai puteam spăla pe mine. Am vrut să ridic ceva de pe podea în timp ce stăteam pe un scaun cu rotile și am căzut în lateral. M-am răsturnat în chiuvetă și am reușit să mă întorc în scaun doar cu ultimele puteri. Mâneca mi s-a prins de joystick și scaunul cu rotile a început să se rotească la nesfârșit cu mine. "
Trudi Michel plânge. A pierdut controlul corpului ei. A trebuit să renunț la comandă. Prin urmare, a decis să se despartă de acest corp și de boala sa cu demnitate. Trudi Michel este clar în minte și precis în minte. „La Exit au sugerat pe iunie ca momentul de a muri. Dar atunci mulți dintre prietenii mei au zile de naștere. Nu le-am putut face asta. Așa că am ales 7 iulie ". O spune fără regrete. Ieșiți din această lume cu demnitate. Ea și-a dorit întotdeauna asta. A nu pierde, a fi dependent de îngrijitori, a nu mai putea decide singur. Nu. Nu ca asta. „Am luptat și am luptat suficient. Acum vreau să plec pentru că nu vreau niciodată să fiu internat într-un azil de bătrâni. Pentru că nu am vrut niciodată să mă culc la pat. Am deja destul cu Spitex, fără de care nu pot face nimic singur. Spitex mă scoate din pat, Spitex mă aduce la culcare. Nu mai pot suporta asta ".
Ce se întâmplă după moarte? Există așteptări despre viața de apoi? "Nu știu. Ar fi interesant dacă aș putea fi pe pământ ca Înger Păzitor pentru a ajuta pe cineva care se confruntă cu dificultăți în viață. Sufletul merge mai departe, a spus mereu soacra mea. Îmi pot imagina asta. Dar unde? Nu știu. Nu mi-e frică de moarte. Nu am avut niciodata. M-am confruntat cu ea de multe ori în familia mea. Când aveam zece ani, l-am văzut pe tatăl meu murind. Și mulți dintre prietenii mei au trebuit să plece din cauza cancerului. Am văzut că se întâmplă. Și am vorbit multe despre moarte. Totuși, nu am avut niciodată o imagine îngrozitoare și nici nu mi-a fost frică să nu mor. "
Cele șase zile au trecut. S-a făcut tot ce mai trebuia făcut. Fotografii sortate. Cadouri distribuite. S-a terminat și ultima noapte pe pământ, Trudi Michel se trezește. Înregistrat de sora Spitex. Îmbrăcat. Spălat. Cu o oră mai devreme decât de obicei pentru a păstra programul. Cu liftul scării la parter. Fixat în scaunul cu rotile electric. Mănâncă un alt iaurt, bea un ceai. Fumați ultima țigară cu plăcere. Bea apă ca întotdeauna. La 10.40 dimineața, ea ia liftul scărilor la etajul superior. Spală-i pe dinți cu orice forță a rămas. Asistenta Spitex o pune pe pat. Atrase. Cele două cupe sunt gata. Și Trudi Michel este pregătit și acum. O ultimă îmbrățișare cu soțul ei Herbert. Un ultim zâmbet. Apoi ea pleacă.