Mad Men - Ghid episod # Caruselul - myFanbase

Betty află ceva care o face să se îndoiască de căsătoria ei. Peggy află știri pe cât de surprinzătoare și șocante, în timp ce viața personală și profesională a lui Don se amestecă într-un mod necunoscut. Între timp, Peter are o afacere profesională bună, care are și un impact asupra vieții sale private.

Urmăriți această serie:

Părinții lui Trudy sunt în vizită la Campbells. Pete discută cu socrul său, Tom, care știe despre promovarea lui pierdută cu Sterling Cooper. Tom îl sfătuiește pe ginerele său să se concentreze asupra altor lucruri decât slujba lui, precum subiectul tinerilor.

La casa Draper, Betty face o listă de lucruri de care are nevoie pentru a obține de la familia ei pentru Ziua Recunoștinței. Ea dorește ca Don să vină cu ea, dar el refuză din cauza presupusei sale sarcini de muncă ca nou partener la Sterling Cooper. Adevărul este că pur și simplu nu are chef să petreacă vacanța cu familia lui Betty.

Harry își petrece noaptea în birou după ce i-a mărturisit soției sale Jennifer că a fugit cu Hildy și a fost arătat în fața ușii pentru asta. În timpul unui apel telefonic cu soția sa, el se preface că rămâne cu colegul său Ken. Deși este îngrijorată de bunăstarea soțului ei, Jennifer nu respectă cererea lui de a-l lăsa să vină acasă.

Don ajunge la biroul lui Cooper dimineața devreme, unde îl anunță că Rachel Menken nu va mai fi disponibilă ca persoană de contact în următoarele trei luni. Bănuiește că trebuie să se fi întâmplat ceva între ea și Don și îi spune clar că, în calitate de partener, va trebui să separe viața profesională de cea privată în viitor.

Betty vine acasă de la cumpărături și o găsește pe cea mai bună prietenă a sa, Francine, într-o stare complet ruptă. Francine îi spune lui Betty cum și-a scos recent soțul Carlton pentru a plăti factura telefonului și a dat peste un număr necunoscut. Când a sunat acolo din curiozitate și vocea unei femei a răspuns, și-a dat seama că soțul ei trebuie să aibă o aventură. Betty răspunde că nu poate fi sigură de asta, dar Francine nu are nicio îndoială. Ar vrea să-l otrăvească pe Carlton, spune ea, înainte de a se îndrepta rușinat spre casă. Acest incident îl face pe Betty să dorească să arunce o privire mai atentă asupra propriei ei facturi de telefon. Fură plicul corespunzător din studiul lui Don.

În birou, Duck Philips își cheamă prima întâlnire ca președinte al serviciilor de asistență pentru clienți. El observă că agenției i-au lipsit până acum clienți din domenii cheie, cum ar fi industria auto, aviația și farmaceutica. Primul angajat care reușește să organizeze o întâlnire cu un factor de decizie dintr-una din aceste zone va primi un bonus de 100 USD. El distribuie, de asemenea, o listă de contacte pe care noii săi colegi ar trebui să le utilizeze în scopuri de rețea și îi informează despre o nouă sarcină potențială: Kodak este în prezent în căutarea unei agenții pentru a crea o campanie de publicitate pentru noul lor proiector de diapozitive.

Ken și Peggy fac o audiție pentru o reclamă radio și trebuie să aleagă între trei candidați. Favorita lui Peggy este tânăra și drăguța Annie, în timp ce Ken preferă vocea Ritei puțin mai în vârstă și mai puțin atractivă. Deoarece Peggy este ferm convinsă că aspectul bun al lui Annie și respectul de sine rezultat vor avea un efect pozitiv asupra abilităților sale de vorbitor comercial, Ken cedează și o invită pe Annie să ia parte la înregistrări a doua zi.

În ciuda îngrijorărilor lui Pete cu privire la faptul că nu poate îngriji financiar un copil, el și Trudy decid seara să pună în practică dorința lor pentru o familie. În altă parte, Betty Don vorbește despre problemele conjugale ale Francinei și urmărește cu nerăbdare cum reacționează la ele. Dar Don spune doar să nu vă faceți griji.

În timp ce înregistrează pentru reclama radio, Peggy este dezamăgită de performanța ei, în ciuda entuziasmului inițial pentru Annie. După ce Peggy a fost întreruptă de nenumărate ori și nu și-a înțeles instrucțiunile, Annie izbucnește în lacrimi și, în cele din urmă, i se spune că nu este persoana potrivită pentru slujbă. Peggy îl trimite pe Ken să o consoleze pe tulburata Annie și, în același timp, să o angajeze pe Rita preferată inițial ca înlocuitoare.

Don stă în birou uitându-se la diapozitive din vacanța cu familia. Apoi ia cutia de pantofi pe care Adam l-a trimis afară din sertar și se uită la fotografiile din copilăria sa din interior. Mișcat de toate amintirile, vrea să-l cheme pe Adam. Cu toate acestea, managerul hotelului în care a trăit ultima dată fratele său vitreg îi spune că Adam s-a sinucis cu ceva timp în urmă. Don este îngrozit de știri și își reproșează dur. Adoarme pe canapeaua din biroul său și se trezește doar la miezul nopții când îl aude pe Harry, care încă trebuie să rămână la agenție. Cei doi vorbesc despre amintiri de vacanță.

În absența lui Don, Betty deschide plicul cu factura telefonică și, la fel ca Francine, dă peste un număr suspect. Când sună acolo, însă, nu o femeie răspunde, ci psihiatrul ei, Dr. Arnold Wayne. Betty își dă seama că Don a ascultat-o tot timpul la spate și este uimită. A doua zi, în drum spre bancă, dă peste băiatul vecin Glen Bishop. Vrea să vorbească cu el, dar el o anunță că părinții lui i-au interzis orice contact cu ea. Betty își toarnă inima pentru că nu are cu cine să vorbească. Glen o apucă de mână și își dorește să fie mai mare.

Pete intră în biroul lui Don și raportează cu mândrie că, datorită socrului său, a câștigat un nou client, Clearasil, și a primit plata bonusului promis de la Duck. Don îl felicită pentru această realizare.

Betty apare pentru sesiunea de terapie săptămânală cu Dr. Wayne. Știind că îi transmite tot ceea ce i-a spus lui Don, ea vorbește despre detalii explozive din viața ei intimă și își exprimă suspiciunea că soțul ei este infidel.

La Sterling Cooper, Don prezintă reprezentanților Kodak ideile sale pentru campania de publicitate pentru proiectorul de diapozitive. El reușește să dea conferinței o notă personală, decorându-l cu povești și imagini din viața sa privată. Toată lumea din cameră este copleșită de emoționalitatea campaniei propuse. Fără ezitare, clienții plasează comanda la Sterling Cooper. Acest lucru îi determină pe bărbați să prăjească spectacolul lui Don în biroul lui Don. Succesul lui Pete cu Clearasil apare și îi dă lui Don o idee: Deoarece Clearasil este în mare parte cumpărat și folosit de tinere, Peggy ar fi redactorul perfect pentru misiune. Pete protestează vehement, deoarece crede că Peggy este doar un simplu secretar. Don o aduce la birou, o promovează ca redactor și îi dă responsabilitatea pentru Clearasil. Peggy este fericit în timp ce Pete iese din birou fără comentarii.

Joan o felicită pe Peggy pentru promovare și o însoțește în noul ei birou, pe care trebuie să îl împartă cu un coleg. În momentul în care își pune lucrurile pe noul birou, Peggy începe convulsiv. Puțin mai târziu, medicul de la spital o anunță că este însărcinată și că nașterea copilului ei este iminentă. Ea dă naștere unui băiat sănătos, dar se îndepărtează de el când asistenta încearcă să-l aducă la patul ei.

Don stă în tren în drum spre casă. Își imaginează cum este primit cu dor de familie și le aduce vestea bună pentru a-i însoți la festivitățile de Ziua Recunoștinței. Când ajunge de fapt acasă, casa este goală și familia sa a plecat deja. Singur se așează pe scări și se uită fix în spațiu.

Willi S- myFanbase

Recenzii la acest episod

Există recenzii ale acestui episod de la următorii autori:

Cindy Scholz acordă 8/9 puncte și scrie: