Making of breuninger magazin
Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin (KPM Berlin) produce manual porțelan de cea mai înaltă calitate în incinta fabricii istorice de la Tiergarten din Berlin-Charlottenburg de peste 250 de ani. În plus față de porțelanul de serviciu, comorile, figurinele și accesoriile, precum și lucrările comandate sunt create cu lucrări manuale perfecte.
În cadrul cooperării cu magazinul universal de lux Breuninger, KPM Berlin a dezvoltat în 2019 o versiune de porțelan a ursului Breuni, mascota magazinului universal de lux. Ursul Breuni trece printr-un proces de fabricație complex, cu numeroși pași individuali de lucru și până la zece controale de calitate până la produsul finit.
La început există matrița de tencuială: modelarea matriței de tencuială pentru producerea ursului de porțelan (stânga)

Matrița de ipsos, pe care KPM Berlin a dezvoltat-o special pentru ursul Breuni la începutul procesului de producție, constă din multe părți individuale.
Lucrare detaliată - După ce ursul Breuni a părăsit matrița de ipsos, este fin lucrat manual.
Lucrare detaliată - piesă cu piesă, detaliile modelului Breunibear sunt elaborate. Acest lucru necesită cea mai mare abilitate (stânga) Producătorii lucrează cu mare pasiune și dedicație la fiecare piesă de porțelan, deoarece sceptrul albastru de cobalt de la KPM Berlin este fabricat doar de o calitate perfectă. (dreapta)
Rafinat splendid - maeștrii pictori de la KPM Berlin acoperă ursul cu aur adevărat într-un luciu luxos. Sceptrul albastru cobalt și globul imperial împodobesc porțelanul berlinez KPM Berlin și îi conferă distincția de calitate impecabilă
Fiecare urs Breuni primește o glazură de porțelan netedă, strălucitoare, utilizând procesul de scufundare manuală
Ursul Breuni în cuptorul tabloului principal KPM 1
Fabricat manual la Berlin de KPM: Ursul Breuni din porțelan fin și aur strălucitor poate ieși acum din fabrică
Michel Comte semnând ursul Breuni
La început există matrița de tencuială: modelarea matriței de tencuială pentru producerea ursului de porțelan (stânga)
Matrița de ipsos, pe care KPM Berlin a dezvoltat-o special pentru ursul Breuni la începutul procesului de producție, constă din multe părți individuale.
Lucrare detaliată - După ce ursul Breuni a părăsit matrița de ipsos, este fin lucrat manual.
Lucrare detaliată - piesă cu piesă, detaliile modelului Breunibear sunt elaborate. Acest lucru necesită cea mai mare abilitate (stânga) Producătorii lucrează cu mare pasiune și dedicație la fiecare bucată de porțelan, deoarece sceptrul albastru de cobalt de la KPM Berlin este fabricat doar de o calitate perfectă. (dreapta)
Rafinat splendid - maeștrii pictori de la KPM Berlin acoperă ursul cu aur adevărat într-un luciu luxos. Sceptrul albastru cobalt și globul imperial împodobesc porțelanul berlinez KPM Berlin și îi conferă distincția de calitate impecabilă
Fiecare urs Breuni primește o glazură de porțelan netedă, strălucitoare, utilizând procesul de scufundare manuală
Ursul Breuni în cuptorul tabloului principal KPM 1
Fabricat manual la Berlin de KPM: Ursul Breuni din porțelan fin și aur strălucitor poate ieși acum din fabrică
Michel Comte semnând ursul Breuni
La începutul procesului de producție, modelatorul creează o machetă de mână liberă pe baza ursului Breuni, un prim model de tencuială la scara 1: 1. După machetă, se face un al doilea model, care este cu aproximativ 16 la sută mai mare. Acest lucru este necesar pentru a compensa contracția de uscare și ardere ulterioară, care este obișnuită pentru masa de porțelan și pentru a obține cifra de porțelan în dimensiunea dorită la final. Acest model este format și manual, ceea ce necesită cel mai înalt nivel de măiestrie. Așa-numitul montator construiește apoi o matriță de ipsos în jurul modelului. Pentru producția ursului Breuni, masa de porțelan lichid este turnată în această matriță de lucru.
Gipsul are proprietatea de a putea absorbi multă apă, prin care forma masei poate retrage umezeala. În acest fel, se formează treptat un strat de întărire pe pereții matriței. De îndată ce grosimea dorită a acestui strat, grosimea corpului, este atinsă, masa lichidă rămasă este turnată din matriță. Așa-numita turnare se usucă apoi ușor în matriță. Acest lucru îl face să se micșoreze și să se detașeze cu ușurință de formă. Exact la momentul potrivit, matrița de lucru este deschisă și turnarea este îndepărtată, după care se usucă 24 de ore.
Urmează pași de lucru suplimentari, cum ar fi îndepărtarea cusăturilor vizibile din forma de lucru, tencuirea de mai multe ori și mai multe controale de calitate. Apoi este ars într-un așa-numit foc incandescent la 980 ° Celsius. Focul îndepărtează apa rămasă din sticla spartă, ceea ce îi conferă o rezistență semnificativ mai mare. Un alt control al calității este apoi efectuat cu scufundarea albastră. Ursul de porțelan este scufundat într-o culoare organică, albastră, care apoi arde complet în timpul celui de-al doilea incendiu. Dezvăluie cele mai fine defecte care nu pot fi văzute cu ochiul liber. Numai piesele impecabile primesc acum marca Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin, sceptrul albastru cobalt.
Acum ursul Breuni primește glazura în procesul de scufundare manuală, care este verificată și corectată pentru urmele ușoare, cum ar fi amprentele digitale, de către finisher în pasul următor.
În arderea netedă ulterioară, glazura se leagă ferm și permanent de corp. La o temperatură de aproximativ 1420 ° Celsius, porțelanul se răstoarnă și corpul se micșorează cu aproximativ 16% la dimensiunea machetei, modelul original de ipsos pe o scară 1: 1.
Ciclul de ardere pentru acest incendiu durează în jur de 19 ore. Căldura reziduală din cuptoarele produse în cursul acestui proces este utilizată în mod durabil de KPM Berlin: în cooperare cu Vattenfall, se varsă în rețeaua de termoficare din Berlin.
Pentru a-i oferi ursului Breuni rafinamentul său special, acesta este apoi decorat de maeștrii pictori de la KPM Berlin. Departamentul de pictură al fabricii de porțelan, care cuprinde aproximativ 40 de pictori, este cunoscut în special pentru pictura sa naturalistă cu flori, scenele Watteau, peisajele, figurile și vedute, care sunt pictate manual și sunt de tradiție și calitate unice.
Comitetul de experți pentru patrimoniul cultural imaterial din cadrul Comisiei germane pentru UNESCO a inclus oficial pictura de porțelan a KPM Berlin în directorul național al patrimoniului cultural imaterial în 2016. În cazul ursului Breuni, pictura principală decorează porțelanul cu aur strălucitor real, lichid și îl înfășoară într-un halat metalic sclipitor. Tragerea finală pentru acest pas la aproximativ 860 ° Celsius este cunoscută sub numele de tragere cu mufla. După ce ursul Breuni auriu strălucitor, cu o dimensiune de 25 de centimetri, a primit o atingere finală a spațiului, acesta este ambalat manual și trimis prin poștă.
Detalii despre ursul KPM Berlin Breuni: M 1500g, H 250mm, W 160mm, D 170mm