M-am simțit ca o panoramă extraterestră
Actualizat: 19.01.19 - 21:20
Pupici pentru fanii ei: Sonia Sotomayor după ce a citit o carte în San Francisco.
Judecătoarea Sotomayor a devenit chipul latino-americanilor cu povestea ei de viață. Pentru ei, au rupt chiar și o tradiție americană de multă vreme.
Pentru ei, o tradiție a fost chiar încălcată. Vicepreședinții SUA își depun jurământul în funcție în jurul prânzului. Dar pe 20 ianuarie a acestui an lucrurile au evoluat diferit. Vicepreședintele Joe Biden a trebuit să pună mâna dreaptă pe Biblie la 8:15 a.m. Motivul: Sonia Sotomayor, care a depus jurământul la Washington, a avut o programare urgentă. Trebuia să fie la New York până după-amiaza aceleiași zile. A citit într-o librărie din Manhattan.
Locul de muncă cu normă întreagă al lui Sonia Sotomayor este judecător al Curții Supreme SUA și gardian al Constituției SUA. Iarna aceasta însă, judecățile femeii de 58 de ani nu sunt o problemă. Mass-media americană se ocupă exclusiv de autorul cărții Sotomayor.
Biografie în listele bestseller-urilor
Lucrarea ei biografică „Lumea mea iubită” a intrat imediat în listele bestseller-urilor de non-ficțiune. Lecturile tale sunt epuizate. Publicul SUA își dorește povestea. Este povestea unei progrese prezentate ca un exemplu al oportunităților pe care copiii le mai au astăzi în Statele Unite.
Sonia Sotomayor a crescut în ceea ce era încă un cartier ponosit din New York. Este o zonă atât de urbană încât de mult timp a confundat vacile cu caii, spune judecătorul. Părinții ei sunt din Puerto Rico și vorbesc puțină engleză. Tatăl este alcoolic, așa că Sonia îi este rușine. În cartea sa, Sonia Sotomayor descrie o copilărie în Bronx într-un limbaj uimitor de grafic pentru un judecător.
Când avea nouă ani, tatăl ei a murit. Despre momentul în care a auzit de la mama ei că tatăl ei a murit, Sonia Sotomayor a scris: „Dumnezeu l-a chemat la el. (.) A spus că tata a murit. Dar ce înseamnă asta? A devenit o fantomă? Nu știam ce să simt, să spun sau să fac. Parcă de la distanță, mi-am auzit propria voce alăturându-se cu plânsul altora. Am fugit pe hol și m-am aruncat pe pat ".
Se pare că astfel de povești îi conduc pe mulți americani în librării în aceste zile în care citeste Sotomayor. Există 1.500 în Austin, Texas și 700 în Chicago. Acolo, judecătoarea care a devenit scriitoare i-a spus unui reporter pentru New York Times că vrea să încurajeze alte persoane cu povestea ei de viață. Viața ei este mai importantă decât jurisdicția ei - fiica diabetică a unui alcoolic sărac, care este prima femeie de origine hispanică care a ajuns la Curtea Supremă. „Da, putem”, acesta a fost sloganul lui Barack Obama înainte de alegerea sa ca președinte SUA în 2008. „Si, se poate”, a spus Sonia Sotomayor în spaniolă în iarna anului 2013.
În cartea sa, Sonia Sotomayor zugrăvește imaginea tinerei de alături, care își face drum cu o muncă grea și apoi și mai grea. După absolvirea liceului, a primit o bursă la Universitatea Princeton. La începutul anilor 1970, doar câteva femei și chiar mai puțini latini au reușit să facă acest lucru. „M-am simțit ca un extraterestru care a ajuns într-un alt univers”.
Dar Sonia Sotomayor este o figură excepțională. Dar, ca toți ceilalți, este afectată de frici, pe care le admite în cartea ei la fel de liber ca lacunele ei în cunoaștere. Sotomayor a trebuit să caute în dicționarul „summa cum laude” când a aflat la Princeton că va primi cea mai înaltă notă academică.
Citește, face reclamă, dansează
Sonia Sotomayor are puțin timp în aceste zile. Citește cu voce tare, își face publicitate cărții, dansează. După o apariție la radiodifuzorul spaniol Univision, unde dansează cu prezentatorul, primește un nou nume. „Acum o putem numi Sonia Salsamayor”, scrie Huffington Post.
Într-un anumit sens, judecătorul a devenit chipul latinilor din SUA. Alegătorii de origine latino-americană au fost cei care au asigurat realegerea lui Barack Obama în noiembrie anul trecut. Cartea lui Obama „Dreams from My Father” („Un vis american”), care l-a făcut celebră pe tânăra senatoră din Chicago în SUA, a servit într-un fel ca model pentru propria ei carte. Acum vrea să fie ea însăși un model, spune Sotomayor. În orice caz, ea a devenit deja cunoscută în ultimele săptămâni. Atât de bine cunoscut, încât ziare precum Starul din Kansas City se întreabă deja: „A ales Sonia Sotomayor o slujbă greșită?”