Mascha și Ursul „Teatru pentru copii cu mici slăbiciuni
FLÖRSHEIM - „Mascha și Ursul” este inițial un basm rusesc care povestește despre o întâlnire nu deosebit de prietenoasă între fata Mascha și un urs din pădure. „Das Bilderbuchtheater”, care a jucat în Gallus Center, s-a bazat mai probabil pe seria de animație cu același nume, ceea ce înseamnă că personajul Mascha ar trebui să fie mai familiar publicului german. Aici haosul Mascha și ursul letargic trăiesc unul lângă altul în pădure într-o relație intimă și trăiesc tot felul de aventuri.

Pentru început, un joc practic
Piesa, la care au participat foarte bine aproximativ 60 de copii și tot atâtea persoane însoțitoare, a fost deschisă cu un joc practic relaxat pe care Georgina Sperlich - singurul jucător din teatrul de cărți ilustrate alături de soțul ei Christian - trebuia să-i încurajeze pe copii să bată din palme, dar nu să bârfească.
Cu toate acestea, povestea este rapid spusă: este ziua de naștere a ursului, motiv pentru care Mascha, cel mai mult distras, vrea să-i coace un tort. Ea strică tortul, cu bună credință urmează vulpea care pretinde că are ouă pentru ea, dar le încuie în loc. Mascha trebuie acum să spere la ajutorul prietenului ei, al ursului sau al vânătorului care oricum urmărea vulpea. Dar foarte puțini copii au fost cu adevărat interesați de marea poveste. Asta fie pentru că, spre deosebire de recomandare, aveau adesea vârste sub trei ani sau pentru că povestea era greu de urmărit.
Georgina și Christian Sperlich au reușit un act de echilibrare fără griji între dialogurile amuzante pentru cei mai în vârstă și pălăria bizară pentru cei mai tineri. Deoarece întregul lucru a fost legat și de o poveste ridicolă, care a adus în mod repetat noi erori și confuzii, a rămas captivantă și prietenoasă cu copiii de cele mai multe ori. Interacțiunea cu copiii a fost deosebit de remarcabilă. Fiecare personaj nou s-a prezentat mai întâi și i-a întâmpinat pe copii, s-au pus deseori întrebări și s-a putut învăța și o anumită lecție din piesă - și anume, să nu mergi cu străini chiar dacă se prefac că îl cunosc pe copil.
Din păcate, punctele slabe ale spectacolului stau, pe de o parte, în tehnologie, și anume sunetul, care uneori a fost suprasolicitat și, pe de altă parte, în lungimea piesei, măsurată în raport cu vârsta medie neașteptat de tânără a copiilor - ceea ce, desigur, cu greu poți da vina pe organizatori. În astfel de cazuri, poate fi recomandabil să includeți o a doua pauză. De preferat unul care are mai puține dulciuri de vânzare.