Măsuri și greutăți utilizate în Bas-Quercy - Persée

Latouche Robert. Măsuri și greutăți utilizate în Bas-Quercy. În: Annales du Midi: recenzie arheologică, istorică și filologică a sudului Franței, Volumul 35, Nr. 137-138, 1923. pp. 9-38.

bas-quercy

MĂSURI ȘI GREUTĂȚI

ANGAJATI ÎN BAS-QUERCY '

Nu pare posibil să se întocmească un tabel sistematic de măsuri și greutăți în Bas-Quercy. În următorul studiu, ne vom limita la specificarea anumitor puncte metrologice1. Rezultatele la care ajungem și care privesc doar câteva comune ale Bas-Quercy * sunt fragmentare, aproximative și uneori contradictorii. Așa cum sunt, ele completează cele obținute anterior * și solicită cercetări suplimentare.

eu. Studiile „metrologie retrospectivă” au făcut obiectul unei discuții de principiu între MM. Guilhiermoz și Brutails în Biblioteca École des Chartes (Volumul LXXIV, 191З, p. 267-З28 și 620-628) cu ocazia publicării Cercetării privind echivalența vechilor măsuri din Gironde. M. Brutails i-a arătat cu înțelepciune învățatului său adversar „că există două moduri de a înțelege subiectul și de a-l trata; unii urmăresc evoluția și caută originea fiecărei măsuri; alții. suntem mai modest mulțumiți cu calculul la ce corespunde această măsurare, pentru o dată dată, în sistemul nostru metric ”.