Medicamente până la 80% din ingredientele active produse
Stocurile de droguri au crescut în ultimii ani. Unul dintre motivele invocate de Academia de Farmacie: producția în afara Europei, care face Franța dependentă de capriciile nașterii și care uneori duce la lipsa calității medicamentelor.

Academia de Farmacie deplânge o „pierdere aproape completă a independenței pentru Europa în ceea ce privește sursele de aprovizionare cu ingrediente farmaceutice active (care) este combinată cu posibila pierdere a cunoștințelor industriale corespunzătoare”. În, clar, din ce în ce mai mult droguri sunt produse în străinătate din motive economice care cauzează mai multe probleme.
Mutați producția în Europa
Astfel „14% din întreruperi de droguri ar proveni dintr-o dificultate în furnizarea de materii prime pentru uz farmaceutic. 60% până la 80% din ingredientele active de uz farmaceutic sunt fabricate în țări din afara Uniunii Europene, în principal în India și Asia, comparativ cu 20% acum treizeci de ani ".