Medicul de baie ca idealist și supărat; mânie - cultură
Producția lui Werner Müller pentru „Ein Volksfeind” a lui Hendrik Ibsen la Stadttheater Fürth - 18 ianuarie 2014
FÜRTH - Este vorba despre putere, morală și majoritate, despre adevăr, responsabilitate și interesele indivizilor: piesa lui Ibsen „Ein Volksfeind” a fost publicată în 1883 și este încă extrem de contemporană. Au existat multe aplauze și brave la premiera pentru montarea interesantă la Teatrul orașului Fürth, în special pentru actorii principali și direcția directorului artistic Werner Müller.
Toată lumea își urmărește propriile interese aici: medicul spa (Sebastian König, în față) și fratele său, consilierul orașului (Heiko Ruprecht, stânga), în redacția ziarului local.
Asemănarea cu condițiile reale este pură coincidență. Cu toate acestea, nu ar fi trebuit să fie pe deplin incomod pentru Werner Müller că „Un dușman al poporului” al lui Hendrik Ibsen este despre un centru spa. Gândul la băile termale Fürth este evident. „O nouă sursă pentru viața ta!” Este sloganul publicitar acolo. Ar putea la fel de bine să provină din satira dramatică pe care Ibsen a pus-o „într-un oraș de coastă din sudul Norvegiei” în a doua jumătate a secolului al XIX-lea.
Faptul că complotul poate fi ușor transferat aici și acum devine deosebit de clar în reelaborarea ascuțită de dramaturgul berlinez Florian Borchmeyer, pe care Werner Müller a folosit-o ca bază pentru montarea sa. Accentul este pus pe tânărul medic de spa Dr. Thomas Stockmann, care, mai mult sau mai puțin împreună cu fratele său Peter, consiliul orașului, a făcut ca spa-ul local să fie ceea ce este: o sursă indispensabilă care spală banii și turiștii în comunitatea provincială. Dar suspiciunile lui Thomas au fost confirmate printr-o analiză. Se presupune că apa de baie care promovează sănătatea este un bulion contaminat de canalizare industrială care te îmbolnăvește în loc să te vindeci.
Thomas crede că este de datoria sa să facă public scandalul ecologic. Ziarul local, unde lucrează cei doi prieteni ai săi Hovstadt și Billing, vrea să-l sprijine. Dar fratele său o vede diferit. Pentru politician, cariera sa este în joc. Cu manevre iscusite scoate vântul din pânzele lui Thomas.
În cele din urmă, consiliul orașului îi cunoaște atât pe factorii de opinie ai presei, ceea ce nu este deloc onest, cât și pe majoritatea oamenilor din spatele ei. La urma urmei, de la asocierea deținătorilor de proprietăți la contribuabili, mulți beneficiază de păstrarea imaginii orașului și de renovarea băii la costuri reduse. Un idealist precum medicul de la spa renunță rapid la sprijin.
În Fürth, toate acestea au loc pe scena uimitor de simplă a lui Robert Pflanz, care poate fi transformată cu ușurință dintr-o cameră de zi într-o redacție de ziar. În această ambianță și în punerea în scenă intensificatoare și condensatoare, îmbogățită cu spirit bine dozat, Werner Müller lasă figuri să apară așa cum s-ar putea întâlni și în metrou după spectacol. Thomas Stockmann și soția sa sunt tineri universitari casual. Foarte prezent, cu mai multe fațete, cu efort fizic și vervă crescândă, Sebastian König joacă rolul tânărului hot Stockmann. Nu prea vrei să-l iei pe medicul stabilit de la el. Dar mai târziu, cetățeanul rebel, supărat, care câștigă audiența într-un conflict de conștiință și un război civil, care - și asta se desprinde puțin - nu luptă pentru cauza sa fără vanitate.
Consiliul orășel viclean
În rolul adversarului său, Heiko Ruprecht convinge ca un consilier de oraș rigid și viclean, iar restul ansamblului tăie, de asemenea, o figură bună ca actor. Christine Mertens ar fi fost Dr. Soția mediatoră a lui Stockmann, Katharina, merită o ambiguitate mai clară din partea regizorului.
Fie că trebuie absolut să recurgeți la forma foarte uzată de participare a publicului pentru a spune publicului că este preocupat direct de piesă, este ceva ce vă puteți argumenta. În teatrul orașului, metoda funcționează cu Dr. Discursul incendiar al lui Stockmann (bazat pe un manifest al „comitetului invizibil” francez), cu care se face dușman al poporului. Scopul tiradei nu mai este spa contaminat, ci majoritatea socială în ansamblu. Din fericire, piesa lasă deschisă dacă medicul de la spa își va revizui analiza, având în vedere presiunea din toate părțile. Publicul are voie să se gândească la asta.
Spectacole suplimentare: 24. - 26. și 28 și 29 ianuarie. Număr card: 0911/9742400