Metafora argentiniană Les Echos
Străzile din Buenos Aires sunt înecate permanent de un nor de ploaie, precum acoperirea etanșă a cinismului și a indiferenței care, pentru regizor, a coborât asupra țării sale. Fernando Solanas este argentinian și nu a încetat, de la „Ora Brazierilor” din 1968, să vorbească despre țara sa și să cheme revolta. Sub dictatură, se stabilise în Franța. De atunci, după „Tangos, exilul lui Gardel”, s-a întors în Argentina, unde a devenit membru al Parlamentului și unde a filmat „Sudul”, o reverie asupra memoriei și a fragilității speranței, ale cărei imagini erau deja scăldați într-un fel de nor întunecat și „Le Voyage”, cu Dominique Sanda. De data aceasta, este, prin metafora ultimelor zile ale unui teatru condamnat de speculatori, un denunț foarte clar al regimului actual pe care îl întocmește în „Norul” său. Cu, ca întotdeauna, un amestec de violență și poezie, satiră și fantezie, care seduce atât de mult cât, uneori, poate irita (când, în special, el înmulțește până la supradozaj scenele în care personajele sale _c 'au fost idee bună totuși - înapoi, ca o țară în care democrația este în declin).
În centru, există un mic grup de baladini, care se regăsesc într-un teatru dărăpănat, Teatrul Espejo („Oglindă”), instalat într-o sală dezafectată a pieței de pește. Pe pereții săi de piatră, portretele foștilor actori crapă. Pe scenă, în fața câtorva mână de vecini, actorii își interpretează actul, cabaretul sau cântatul, sub conducerea unui vechi cabotin strălucitor, între două întreruperi de curent, deoarece regizorul nu poate plăti factura. Această „oglindă”, o plută fragilă, este un fel de insulă de fraternitate și libertate. Dar este amenințat: publicul este rar, actorii, îl abandonează. Uneori, la fel ca Cholo, întruchipat în mod ciudat de Christophe Malavoy, pentru televiziune, această încarnare a anticulturii sau, ca sublima dansatoare neagră, pentru a nu fi nevoită să se prostitueze și, mai ales, zidurile ei sunt dedicate demolării. Guvernul le-a vândut. Astfel încât să devină un centru comercial. În minister, înmulțim protestele de stimă, dar acordăm doar medalii, fără a opri procedura.