Misterul bolii de; Hussein
Amman, corespondent special.

În ajunul unui nou conflict în Golf, regele Hussein ia înapoi cu fermitate frâiele țării sale. Poliția sa interzice toate adunările și împiedică aspru infractorii. După patruzeci și cinci de ani la putere, este decanul șefilor de stat arabi. Niciun alt lider din regiune nu are experiența și priceperea sa. Dar acest supraviețuitor, care a stricat atâtea comploturi, arată pentru prima dată, în opinia susținătorilor săi, semne de slăbiciune, atât fizică, cât și politică.
Suveranul este pe „drumul spre recuperare completă”: presa regatului său o afirmă pe prima pagină. Subiecții săi urmăresc evoluția sănătății sale pas cu pas. Niciun detaliu nu le scutește: regele, care suferă de o infecție foarte rară a glandelor limfatice, trebuie să ia două tipuri de antibiotice timp de șase săptămâni. A prins și gripa. Despachetarea medicală a început la sfârșitul lunii ianuarie. Într-o scrisoare către fratele său, prințul moștenitor Hassan, monarhul a recunoscut că suferă „de oboseală, de slăbire și de febră mare”. Scrisoarea sa nu trebuia menținută confidențială. În aceeași seară, televiziunea națională a dat extrase ample. Medicul său personal, dr. Youssef Qssous, a apărut liniștitor pe ecrane: „Majestatea Sa merge bine, starea lui nu este gravă (”), se simte într-o formă orbitoare ”.
Ganglion la gât. Simptomele au început în toamnă. La acea vreme, Iordania se pregătea să-și reînnoiască Parlamentul. Fără entuziasm. Opoziția îmbufnă urna. Regele stă departe de țară. Oricine îl vizitează observă trăsăturile sale desenate și un ganglion pe gât pe care încearcă să-l ascundă. Anturajul său este îngrijorat. În 1992, i s-a îndepărtat rinichiul stâng după ce s-au găsit celule canceroase în uretra. Apoi a fost operat de prostată. Ar fi recidivat? A doua zi după sondaj, a fost transportat la Clinica Mayo din Rochester (Minnesota), unitatea care l-a urmat de la prima sa tumoare. Trei săptămâni mai târziu, analizele finale confirmă diagnosticul: alarmă falsă. Este un microorganism. Acesta este, în orice caz, mesajul transmis cancelariilor: coroana hașemită nu caută un cap nou.