Modificarea „clauzei de aur; a Convenției de la Varșovia și a protocoalelor din; amendament;
Modificarea „clauzei de aur” a Convenției de la Varșovia și a protocoalelor de modificare - Protocoale suplimentare nr. 1-3 și Protocolul nr. 4 din Montreal din 25 septembrie 1975
[articol]
Mankiewicz RH Modificarea „clauzei de aur” a Convenției de la Varșovia și a protocoalelor de modificare - Protocoale suplimentare nr. 1-3 și Protocolul nr. 4 din Montreal din 25 septembrie 1975. În: Anuarul francez de drept internațional, volumul 21, 1975. pp. 784-791.

MODIFICAREA „SAU CLAUZEI”
AL CONVENȚIEI DE LA VARSOVIA DIN 1929
ȘI PROTOCOALE DE MODIFICARE
PROTOCOALE SUPLIMENTARE NM1A3 ȘI PROTOCOLUL MONTREAL NR. 4 DIN 25 SEPTEMBRIE 1975
René H. MANKIEWICZ
Sumele limitelor de răspundere ale transportatorului aerian, stabilite în 1929 prin Convenția de la Varșovia (1), erau exprimate în franci la acea vreme, înțelegându-se că acest franc, cunoscut sub numele de franc-Poincaré, era „format din 65 de miligrame \ de aur pentru 900 de miimi de amendă ”(articolul 22, paragraful 4). La acea vreme, mai multe țări tocmai ieșiseră din devalorizarea monedei și din inflație după primul război mondial. Prin urmare, a existat un interes în stabilizarea valorii monetare a sumelor limitelor de răspundere pentru a evita necesitatea modificării convenției pe măsură ce monedele și puterea lor de cumpărare s-au schimbat. Atașarea acestor sume la aur a avut avantajul suplimentar de a egaliza valoarea intrinsecă a daunelor care ar putea fi acordate de instanțele statelor părți la convenție.