Monolog de virus
„Am venit să opresc mașina pe care nu puteai găsi frâna de urgență”
„À cette conception du monde, et donc de l’université, nous opposons l’autonomy. »
Dragi oameni, opriți ridicolele voastre chemări la război. Nu mai arunca acele priviri de răzbunare asupra mea. Stinge aura de teroare cu care îmi împodobești numele. Noi, virușii, suntem adevăratul continuum al vieții pe pământ. Fără noi nu ați fi născut niciodată și nici prima celulă.
Aveți grijă însă să nu le încărcați cu acuzații, să le denunțați inadecvările. Acuzarea lor de neglijență înseamnă a le oferi mai multă putere decât merită. Mai degrabă, întreabă-te de ce ți-ar fi putut fi atât de convenabil să fii guvernat. Pentru a lăuda meritele opțiunii chineze față de opțiunea britanică, versiunea imperial-legalistă față de liberal-darwinistul este cel mai bun mod de a înțelege greșit groaza celor două. De la Quesnay, „liberalii” au părut întotdeauna invidioși pe imperiul chinez și fac și astăzi acest lucru. Sunt gemeni îmbinați. Dacă unul ne închide în carantină în casă pentru binele nostru, iar celălalt în carantina „societății”, se ajunge la același lucru și anume suprimarea singurului curs de acțiune non-nihilist: a avea grijă de sine, de ei că iubești și despre ceea ce iubești cu cei pe care nu îi cunoști. Nu lăsați pe cei care v-au condus în prăpastie să pretindă că vă vor scoate din ea: ei v-ar pregăti doar un iad și mai perfecționat, un mormânt și mai adânc. În ziua în care ar putea, ar fi trebuit ca militarii să patruleze viața de apoi.
A trebuit să recunosc: umanitatea își pune doar întrebări pe care nu le mai poate pune.