Muri ... dormi, dormi! Poate vis! Republica Cărților
Incredibil numărul de oameni care viclenie cu ei înșiși, defilând înainte de somn. Se visează să dormi acolo în speranța nebună de a scăpa de durerile inimii. Insomnia este cea care așteaptă. Sfârșitul nopții, începutul zilei, somnul, căderea nopții ... El urmărește momentul în care inaccesibilul îl va cuceri. Rămâne de văzut care este gardian celuilalt, al somnului și al viselor. Titlul este singura rezervare care rămâne după citirea noului roman L’Insomnie al lui Tahar Ben Jelloun (259 pagini, 20 euro, Gallimard). Pentru că dacă problema este centrală, naratorul este tabără într-un mod atât de uimitor încât insomnul câștigă repede peste insomnie. (Anti) eroul este un scenarist din Casablanca, imaginar saturat de filme, bântuit, torturat, parazitat de imposibilitatea de a permite mai mult decât o mână mizerabilă de ore de somn.
„În patul meu, sunt ca un pește într-o friteuză. Merg de la un unghi la altul ".
Zilele sale sunt apoi afectate de o migrenă încăpățânată, mintea ca la lucru, zgomotul din creier. Perspectiva nopților sale este un coșmar în așteptare. Până să găsească o ieșire: moartea altora. Cel puțin sfârșitul accelerat al tipilor răi care nu meritau mai bine când nu erau femeile voluminoase care îl căutaseră. În ochii ei, acestea nu sunt cu adevărat crime, nu chiar crime, ci mai degrabă o faptă bună în slujba societății: dacă ar ști, fără îndoială, i-ar fi recunoscătoare pentru că a șters cuvântul. Doar un impuls de moarte, abia. El nu simte sufletul unui Clouzot malefic. Nici cea mai mică remușcare, nici un caz de conștiință. Mai ales că zvonurile vorbesc adesea despre „o moarte frumoasă”, ce ai putea cere mai mult.
Victimele sale? Mai întâi mama sa, al cărei scop ușor încurajat i-a oferit leacul pentru insomnie, și sora lui vitregă bolnavă de boli: acestea, el chiar simte că le-a făcut o favoare. Apoi, propria sa soție, o persoană vrăjită vinovată de dispariția regulată fără a fi responsabilă, cel mai mic lucru de când „insomnia mi-a stricat relația conjugală”, dar a rămas pe tablă. Un francez foarte vechi din Franța care, la fel ca mulți alții, își petrecea pensionarea în Maroc și gemea pe un pat din spitalul Mohamed V. Un profesor pedofil cunoscut sub numele de „Pointerul” care făcuse ravagii în Tanger și Tetouan, dar rămânea de neatins pentru că protejat de calitatea sa de informator al poliției. Doi frați vârstnici care au și Alzheimer. Un anume Yazid care a fost chinuit sub Hassan II și ar muri foarte încet, prea încet, de cancer generalizat. O vrăjitoare care a produs ochiul rău în cantități industriale. Cel mai bogat bancher din țară ...
Armele lui? În primul rând, perna se sprijină ferm pe față. Apoi conductele deconectate convenabil în paturile de spital. Un anestezic, Tracrium cunoscut în mod obișnuit ca „curare” ....
Întregul său portret al lui Tsvetaïéva este realizat din această cerneală în mișcare. Acolo unde alții s-ar pierde în descrieri lungi și minuțioase, este nevoie doar de câteva cuvinte pentru a reînvia un salon parizian din 1925 în care Tsvétaïeva, nici rus alb, nici bolșevic, își pierduse drumul pentru un ceai „între femei îmbrăcate în rochii. și bijuterii somptuoase ”și, cu o delicatesă infinită, spune totul. Este nevoie de o anumită dispoziție sufletească. Deși, dacă a preferat în continuare albii în fața roșilor, și chiar dacă a spus că este liberă de orice acțiune politică, nu i-a urât pe comuniști, ci pe comunism pentru capacitatea sa de a dezumaniza omul. O femeie care, din adâncul exilatelor, mizeriilor, singurătății sale, a găsit încă în fiecare minciună cel puțin o rază de salvat, una care este întinsă spre adevăr.