Natalie Cole la spital pentru vedete ale hepatitei

Actualizat: 03/08/09 - 14:00

cole

Cântăreața americană Natalie Cole, care suferă de hepatită C, a suferit un regres de sănătate.

New York - Cântăreața americană Natalie Cole, care suferă de hepatită C, a suferit un regres de sănătate. Fiica în vârstă de 58 de ani a legendei jazz-ului Nat King Cole, care a câștigat ea însăși numeroase premii Grammy, a trebuit să fie internată din nou la New York.

Va rămâne acolo câteva zile și va avea nevoie apoi de o lună de odihnă la pat, a declarat purtătorul de cuvânt al ei, Maureen O'Connor, pentru revista People. Efectele secundare ale chimioterapiei și eforturile turneului publicitar pentru noul ei disc ar fi slăbit-o pe cântăreață, a spus purtătorul de cuvânt. Spectacolele planificate pentru luna octombrie au fost anulate.

Infecția a fost descoperită în timpul unui control de rutină din aprilie. Medicii au atribuit-o consumului anterior de droguri al lui Cole. Cântăreața a fost supusă chimioterapiei. Luna trecută, ea s-a plâns deja de reacții adverse severe, cum ar fi oboseala și greața. „Părul meu începe să cadă”, a spus ea pentru revista People. "Am slăbit cinci kilograme și am arătat ca o sperietoare."

Hepatita C este o boală infecțioasă transmisă de sânge, care devine ușor cronică și poate provoca ciroză sau cancer de celule hepatice. În autobiografia ei Angel On My Shoulder, publicată în 2000, cântăreața a recunoscut că obișnuia să consume LSD, heroină și alte droguri.

Cel mai cunoscut album al lui Cole este „Unforgettable. Cu dragoste ”(1991), un duet compus retrospectiv cu tatăl ei. S-a vândut de șapte milioane de ori doar în Statele Unite. Cântăreața a produs și CD-ul recent lansat „Still Unforgettable”.