Notă bibliografică
Otto Müller
Nou
Scris
La bordulostrogot, Stavoren (Olanda), în timpul iernii 1929-1930.
Conform evidențelor de secretariat și a carte de cont de Simenon: în timpul iernii 1930-1931.
Publicarea unui pre-original
În săptămânalul „Détective”, nr. 83 (enigmă) și 85 (rezultat) din 29 mai și 12 iunie 1930 (adică 2 numere), sub pseudonimul lui Georges Sim.
 |
Publicație pre-originală.
Prima editie
În Cei 13 vinovați (Paris, A. Fayard, 1932).
Lucrarea este publicată sub numele de autor al autorului.
Reeditați în franceză
Ediție (e) colectivă (e)(s) în franceză
Lista neexhaustivă
În lucrări complete (Lausanne, Editions Rencontre, 1967-1973) - volumul VI.
În Tot Simenon (Paris, Presses de la Cité, 1988-1993) - volumul 17.
În Tot Simenon (Paris, Omnibus, 2002-2004) - volumul 17 .
În limba engleză:[? ]: [? ] (prima ediție americană).[? ]: [? ] (prima ediție în limba engleză).In italiana:[? ]: [? ].
Notă (e)Otto Müller este a douăsprezecea tranșă dintr-o serie de treisprezece nuvele care face obiectul unui concurs săptămânal câștigător de premii. Fiecare nuvelă se întinde pe două numere: în prima sunt toate elementele enigmei; în a doua, în câteva rânduri, i se dă rezultatul.
Complot
Otto Müller, născut în Wilhelmshaven (Germania) în 1889, este înalt, cu capul ras, sprâncenele întunecate și stufoase și privirea dură. Nu este gras, dar văzându-și hainele largi, putem ghici că a slăbit mult în ultima vreme. Poartă o pelisă uzată, un guler fals de celuloid și o cravată montată pe un dispozitiv.
Este acuzat că a ucis și jefuit un fost coleg de școală din Wilhelmshaven, naturalizat din 1911, Helmut Karr. Bărbatul, văduv în vârstă de cincizeci de ani, conduce o mică afacere de bazar și vânzare de articole în strada d'Hauteville (Paris, Franța). În ciuda aparențelor sale slabe și a modului de viață modest, examinarea cărților sale de conturi a concluzionat că afacerea sa era extrem de prosperă.