Nouă dimensiune în relațiile vest-est - discurs al ministrului de stat Schäfer la institutul aspen
o nouă dimensiune în relațiile vest-est - discurs al ministrului de stat Schäfer la institutul aspen berlin
Distribuiți postarea
ministrul de stat în biroul de externe, helmut
schaefer, care a avut loc cu ocazia primei întâlniri a
„grupul de studiu al pietrei Shepard pe relațiile est-vest”
al institutului Aspen pe 12 noiembrie 1989 la Berlin
următorul discurs:

Doamnelor si domnilor!
Mulțumesc institutului aspen berlin pentru invitație,
prima întâlnire a „grupului de studiu despre piatra shepard pe
eastwest-relations "a deschide cu o adresă. este
meritul institutului aspen din republica federală
Germania a adus o contribuție majoră la acest lucru
schimb franc de opinii într-o atmosferă relaxată
atmosferă între reprezentanții politicii și afacerilor
iar știința din est și din vest, răspunsuri practice
pentru a formula noi provocări.
această funcție a institutului de aspen nu poate fi ridicată
suficient pentru a fi evaluați într-un moment în care suntem aici
la Berlin sunt dovezi ale unui proces istoric care
asista la dinamica unui proces istoric care
viziunea noastră asupra lumii anterioară s-a schimbat brusc.
Doamnelor și domnilor, suntem astăzi
mărturisește o schimbare care are loc incredibil de repede
în statele din Europa Centrală și de Est. aceasta deschide
oportunitate istorică pentru o schimbare completă a relației
între est și vest, între european
statelor, și astfel către o țară pașnică și durabilă
depășirea diviziunii europene. suntem pe drum
la o dimensiune complet nouă între vest și est:
a confruntării în perioada imediat postbelică
prin coexistență până în anii optzeci, la unul
cooperare reală pentru viitor. se aplică la
curs ales pentru a atinge acest mare scop
să adere la previziune și răbdare. cursul se face prin
actul final de la Helsinki și procesul ksze specificat.
rezultatele grupului de studiu aspen est-vest,
din 1988 până în 1989 tema „perspectivele unuia
casa europeană ca parte a procesului ksze "
tratat impresionant a demonstrat că procesul ksze
cu conceptul său cuprinzător de securitate și
cooperare pe baza deplină
respectarea drepturilor omului a pregătit calea pentru unul
o politică fructuoasă, orientată spre viitor, al cărei scop este un
este un ordin de pace european drept și de durată.
rolul kszei ca instrument central al
Relațiile vest-est au fost, de asemenea, îmbunătățite în mare
declarațiile politice din acest an au confirmat:
- în declarația summitului NATO, cea
un program de anvergură de perspectivă concretă, mai mult
cooperare cu statele din Europa Centrală și de Est în
privit,
- în declarația consiliului european de la Madrid,
- și în comunicatul consultativului politic
Comitetul pactului de la Varșovia.
primul: extinderea structurilor de securitate cooperativă
printr-o politică consecventă de dezarmare:
al doilea: extinderea unuia european mai mare
zona economica:
- creându-le un răgaz financiar
state de reformă puternic îndatorate la procesul de reformă nu
de la început cu poverile trecutului
"sufoca".
- demontarea rapidă a celor existente
restricții de import în ec și efta către state
să dea ocazia dinamismului occidentalului
societatea industrială să beneficieze.
- transfer de cunoștințe și expertiză în toate domeniile
a vieții economice. sens special
cooperarea în domeniul-
și antrenament.
- promovarea investițiilor private occidentale în Europa de Est
cu scopul de a dinamiza stagnarea
economii.
comunitatea europeană a avut-o în trecut
ani o multitudine de modele diferite
acorduri de cooperare și asociere încheiate. acum
de exemplu, este provocat cu ingeniozitate și flexibilitate
tot asupra ideilor statelor orientate spre reformă-
și pentru a intra în Europa Centrală. declarația comună
de la eg și rgw, care vara trecută
semnat, oferă un cadru pentru bilateral
modelarea relației dintre eg și
rgw state.
al treilea: extinderea dreptului european și
zona de cultura: