Novy Urengoy Un oraș care nu ar exista fără afacerea cu gaze
Nu multe drumuri duc prin peisajul înzăpezit la nord de cercul polar polar. Cel mai rapid mod de a ajunge aici este de fapt cu elicopterul.
Capitala Rusiei a gazului Novy Urengoy sfidează frigul siberian - și politica mondială
Novy Urengoy În mijlocul pustietății, un drum străbate peisajul aparent interminabil de zăpadă din nordul Siberiei. Doar câteva păduri întunecate de zada străpung tavanul alb ici și colo. Opt luni pe an este iarnă adâncă în zona din jurul cercului polar polar, temperaturile până la minus 40 de grade nu sunt neobișnuite. În această miercuri din noiembrie sunt 33 de grade sub zero. O zi de lucru normală pentru Din Kadaev.
Împachetate gros, cu o jachetă galbenă, bonetă albastră și mănuși, rusești de 40 de ani străvechi prin zăpadă, încadrate de țevi înalte de un metru. Kadaev este șeful uzinei de procesare a gazelor 31 la Achimgaz, o societate mixtă între compania germană de petrol și gaze Wintershall și Gazprom Dobycha Urengoy, o filială a gigantului energetic rus Gazprom, cel mai mare producător de gaze din lume. Aici gazul extras este procesat și distribuit în Europa prin linii de distanță mare.
Odată cu escaladarea conflictului din Ucraina, discuția despre dependența Europei de gazul rusesc a reaprins. Conducta planificată Nord Stream 2 pentru Marea Baltică a fost criticată masiv - tot în Germania. În timp ce liderul verde Annalena Baerbock solicită oprirea construcției proiectului, având în vedere criza din Crimeea, ministrul de externe Heiko Maas (SPD) apără proiectul. Gazprom livrează deja gaze naturale direct în Germania prin proiectul anterior. Cu a doua conductă, capacitatea urmează să fie dublată.
În timp ce dezbaterile de la Bruxelles și Berlin devin din ce în ce mai aprinse, munca din peisajul de gheață din nordul Siberiei continuă netulburată. În condiții de muncă care par de neimaginat pentru cei din afară. Din Kadaev nu știe altfel. Când își începe tura la 8:30 dimineața, este întuneric. Și chiar dacă nu mai lucrează după douăsprezece ore, nu se vede nimic din soare. În lunile reci de iarnă strălucește doar una până la două ore pe zi. Complet diferit de cele 35 de zile de vară pe an, când este aproape întotdeauna strălucitor ca ziua.
Extracția gazului în Siberia - lucrează și trăiește la -33 grade
Kadaev preferă lunile întunecate: „Nopțile polare sunt, de asemenea, foarte romantice”, spune bărbatul cu umeri largi cu un zâmbet, cu sprâncenele întunecate deja acoperite cu îngheț de cristal alb.
Frigul se simte ca niște mici tăieturi pe piele pe obraji înroșiți. „Dacă lucrăm la aer proaspăt mai mult de o oră, trebuie să ne încălzim înăuntru timp de 15 minute înainte să putem ieși afară”, explică Kadaev. După muncă, există o călătorie de 40 de minute cu autobuzul până în orașul său natal, Novy Urengoy. Toți cei care lucrează pe câmp locuiesc în micul oraș siberian - în jur nu este pământul nimănui.
Capitala gazelor din țară
La începutul anilor 1970, un oraș a apărut de nicăieri în nordul Rusiei. Astăzi, Novy Urengoy este adesea denumită capitala gazelor din țară. În 1966, geologii au descoperit cel mai mare câmp de gaz din lume în tundra acoperită de zăpadă, pe tot parcursul anului. Zece ani mai târziu, conducerea sovietică a construit aici un oraș care acum găzduiește peste 110.000 de oameni.
Aproape toată lumea lucrează direct sau indirect pentru Gazprom, monopolul semi-statal al industriei. Compania miliardară are grijă de angajații săi, garantează îngrijirea în propriile grădinițe și școli și oferă divertisment în centrul cultural. Aici, după școală, cei mici pot dansa, cânta sau construi platforme petroliere miniaturale din lemn, care sunt expuse public pe rafturile din camera de meșteșuguri.
Novy Urengoy nu ar exista fără afacerea cu gazul, fiecare copil învață asta aici. Clasele speciale de sprijin ar trebui să trezească interesul necesar pentru industrie într-un stadiu incipient - la urma urmei, atrag locuri de muncă bine plătite. Cu doar câțiva ani în urmă au crezut că ar putea face fără un cimitir.
Din Kadaev este șeful uzinei de procesare a gazelor 31 la Achimgaz, o societate mixtă între Wintershall și Gazprom Dobycha Urengoy, o filială a gigantului energetic rus Gazprom.
(Foto: Wintershall/Frank Herfort)
Proporția persoanelor sub vârsta de optsprezece ani este de peste 25%. Dar din ce în ce mai mulți rezidenți aleg să-și petreacă pensionarea în permafrost siberian în loc de sudul mai cald. Deci, acum există un cimitir în Novy Urengoy.
„Cu căldura în inimă și deschiderea noastră, compensăm frigul de aici”, se spune în fiecare colț. Nimănui nu-i place să vorbească despre politică. Dar relațiile tulburate dintre Rusia și Europa îi preocupă pe rezidenți, mai ales din cauza reapariției crizei din Crimeea.
După ce trei nave navale ucrainene au fost deturnate de patrulele de frontieră rusești în Marea Azov, situația s-a intensificat - Ucraina a impus legea marțială asupra unor părți ale țării timp de 30 de zile. „Vedem aceste evenimente cu mare îngrijorare. Pașii unilaterali, pripiți, ar trebui acum evitați ”, face apel Thilo Wieland, șeful rus la Wintershall. Situația arată că stabilitatea în regiune este încă departe.
Pentru o lungă perioadă de timp, gazele și conductele au reprezentat o conexiune imobilă în Europa. Dar diplomația gazelor devine tot mai aspră. Planurile de conducte au izbucnit peste noapte, tranzacțiile de miliarde de dolari sunt la un pas. Iar conflictul dintre Moscova și Kiev devine un test acid al relațiilor deja răcite dintre Rusia și Germania.
De parcă criza nici nu ar exista, gazul trage neîncetat de la o adâncime de până la 4.000 de metri lângă Novy Urengoy. Curge prin mii de kilometri de conducte pe lângă Saint Petersburg. Părăsește Finlanda la dreapta și Polonia la stânga și reapare pe coasta germană baltică și se varsă în milioane de case germane. UE obține mai mult de o treime din gazele sale din Rusia prin conducte, o mare parte din Novy Urengoy.
Banger se uită spre SUA
„Bineînțeles că urmez și eu știrile, politica are un impact direct asupra noastră aici”, spune directorul operațional Kadaev. El provine de fapt dintr-un mic sat din regiunea Bashkiria, în partea de vest a țării. Părinții săi au venit în Siberia cu el în anii 1980, când guvernul a chemat tinerii în masă pentru a ajuta la construirea industriei de gaze din Rusia.
„Dar tatăl meu este ucrainean”, spune Kadaev. Prin urmare, situația actuală îl îngrijorează în mod deosebit. El speră că situația se va ușura în curând. Răspunsurile sunt scurte, zâmbetul a dispărut. Nu prea vrea să vorbească despre asta. Faptul că Europa se îndepărtează din ce în ce mai mult de furnizorul său estic înspăimântă industria gazelor rusești.
La 50 de kilometri de Novy Urengoy, un câmp de gaz după altul străbate zona din jurul cercului polar polar.
Petrolul și gazul reprezintă 70% din exporturile rusești. Veniturile din tranzacționarea cu materii prime reprezintă mai mult de jumătate din bugetul de stat rus. De la disputa asupra peninsulei ucrainene Crimeea de acum patru ani, mulți investitori și-au retras miliardele din Rusia. Vederea se îndreaptă acum și spre SUA.
Țara dorește să înlocuiască Rusia ca principal exportator de gaze și să furnizeze gaze naturale lichefiate (GNL) porturilor din Europa. Cu toate acestea, gazul din conducte este în continuare alternativa mai ieftină. Uniunea Europeană este din ce în ce mai critică față de importurile în creștere de gaze din Moscova și dorește să-și reducă dependența de materiile prime de Rusia.
Teama de dependență
Ingo Neubert, membru al consiliului de administrație al Achimgaz, a declarat că nu ar putea fi vorba de o dependență îngrijorătoare. Fizicianul german locuiește în Novy Urengoy de șapte ani. El este convins că „gazul este acolo pentru a face bani, nu ca instrument politic”. La urma urmei, gazul din Rusia a ajuns întotdeauna în Germania chiar și în cele mai dificile momente.
Managerul nu poate înțelege că construcția noii conducte Nord Stream 2 Marea Baltică este deja criticată din cauza crizei din Crimeea.
Conducta de 1.200 de kilometri urmează să transporte gaz natural rusesc prin Marea Baltică în Germania. Proiectul, în care sunt implicate companiile germane Uniper și Wintershall, pe lângă Gazprom, OMV-ul austriac, compania britanică de petrol Shell și engleza franceză, devine din ce în ce mai mult o problemă politică. Criticii avertizează cu privire la o dependență periculoasă de furnizorii de gaze sub controlul Kremlinului.
Rusia controlează deja aproape 40% din piața germană de gaze; odată ce noua conductă este finalizată, cota sa de piață ar putea crește la 60%. Gazprom are monopolul de a muta gazul natural prin conductă. Cu toate acestea, Comisia UE solicită ca și alte companii să poată transporta gaze prin Nord Stream 2.
Polonia, care a văzut Rusia ca cea mai mare amenințare de după era sovietică, rezistă, de asemenea, la construirea noii conducte, la fel ca și statele baltice. Polonia și Ucraina câștigă miliarde din transmiterea combustibilului către Europa de Vest, inclusiv Germania.
Peninsula Jamal Siberiană este de fapt zona Nenets. Popoarele indigene nomade locuiesc încă aici cu turmele lor de reni.
Nord Stream 2 va ocoli cele două țări. "Desigur, scopul principal al Rusiei este să nu mai depindă de țările de tranzit precum Ucraina și Polonia", explică Neubert. El vede, de asemenea, preocupările și discuțiile cu privire la proiectul din Germania, „dar datorită rețelelor de conducte, a facilităților imense de stocare și a terminalelor de GNL, există mai multe opțiuni pe piața gazelor decât oricând”.
Pentru mulți locuitori din Novy Urengoy, subiectul a devenit de mult prea complicat. „Nu știi ce este bine”, spune o tânără femeie într-o haină de blană pe care mulți de aici o poartă. Din Kadaev nu mai vrea să-și facă griji cu privire la crizele internaționale. „Depinde de politicieni să o reglementeze", spune el. La urma urmei, el are o slujbă importantă, și anume transportul gazului din nordul Siberiei către restul lumii.