Nu lipsuri semnificative; este la 14 servicii alimentare; unități; educational; AICI
Inspecția localurilor alimentare din New Brunswick relevă cel puțin o încălcare majoră și 6-9 încălcări minore ale standardelor în 14 instituții de învățământ din întreaga provincie.

Încălcările majore ale standardelor au fost observate la următoarele grădinițe, școli, colegii și universități:
- Bar Le Coude, Universitatea din Moncton;
- Școala Cité de l'Amitié din Bathurst;
- Școala Gimnazială Nackawic;
- Școala elementară North & South Esk din Sunny Corner;
- Liceul North & South Esk din Sunny Corner;
- Școala Gimnazială Ridgeview din Oromocto;
- Rothesay Park Middle School din Rothesay;
- Liceul Sf. Maclachy din Saint-Jean;
- Building Futures Early Learning Daycare în Moncton;
- Programul de semințe după școală în Hampton;
- Universitatea Sf. Ștefan din Sf. Ștefan.
Unitățile în care inspectorii au observat șase până la nouă infracțiuni minore includ:
- Colegiul comunitar anglofon din Moncton;
- Universitatea Kingswood;
- Școala J. M. A. Armstrong din Salisbury, dar problema a fost corectată luni în timpul unei inspecții.
Aceste instituții de învățământ au primit totuși o notă de conformitate generală cu standardele. Infracțiunile minore nu implică un risc probabil imediat, în timp ce infracțiunile majore reprezintă riscuri pentru sănătate.
O infracțiune minoră poate fi o gresie simplă deteriorată, explică directorul regional pentru Siguranța Publică din Bathurst, Yves Levesque. Temperaturile necorespunzătoare sau absența săpunului la chiuvetă pot fi infracțiuni majore.
Rezultatele inspecției spațiilor alimentare sunt afișate pe site-ul web al Departamentului Sănătății din New Brunswick.