O călătorie grafică în Europa - partea a doua - ActuaBD

Puteți citi acest articol în limba engleză pe Europa Comics

europa

Barbara Yelin, exorcistul memoriei
O altă memorie germană și europeană a fost abordată cu acuitate de romanul grafic. Născută în 1976, Barbara Yelin a căutat să afle cum propria bunică, care era o tânără liberă, independentă și progresistă, a devenit complice în sistemul nazist. Irmina, numită după această bunică, este o poveste fascinantă de 300 de pagini. Publicat în germană și franceză în 2014, de atunci a fost tradus în zece limbi. " Am vizitat recent Spania, unde tocmai a fost publicată, spune Barbara Yelin. Și aici există un trecut fascist. Cititorii pe care i-am cunoscut erau interesați de tema complicității la dictatură. Acest autor publică romane grafice de cincisprezece ani. " Prima mea carte a fost comandată de L’an 2, o editură franceză. Directorul său, Thierry groensteen (de asemenea, de naționalitate belgiană, nota editorului), mă întâlnise la un mic festival din Germania. Astăzi, beneficiez din plin de cultura europeană a benzilor desenate. "