O carte explorează Haiti din 1001 la care toată lumea visează; Africa liberă
Știri africane. Liber și independent.
- În Cultură
- 24 iunie 2018
- Karin Tshidimba
- 2864 Vizualizări
Doi bărbați visează să transforme viața de zi cu zi a orașului Jérémie și să înceapă calea periculoasă a alegerilor din Haiti. „Dumnezeu nu ucide pe nimeni în Haiti”, noul roman al lui Mischa Berlinski, este mâncat ca un mille-feuilles, fiecare capitol dezvăluind personaje noi cu povești ample și nedumeritoare.
Poreclit „Orașul Poeților”, Jérémie ar avea totul pentru a fi fericit dacă lipsa accesului la un drum demn de acest nume nu i-ar face pe locuitorii săi să nu-și poată vinde bunurile, să-și îmbunătățească recoltele, să aibă acces la îngrijirea sănătății sau să obțină produse de bază la un preț rezonabil sau chiar decent.
Urgența construirii acestui drum îi va împinge pe doi oameni de bunăvoință să-și unească eforturile și de aici destinele. Pe de o parte, Terry White, fost șerif din Florida, care încearcă să dea sens prezenței sale în Haiti în cadrul forțelor Națiunilor Unite; pe de altă parte, Johel Célestin, un judecător onest și renumit, hotărât să se asigure că țara sa iese din abisul în care a căzut.
Realul, povestea și imaginarul
Punctul forte al lui Mischa Berlinski este de a reuși să ne aducă în marea istorie a acestei insule bogate și complexe, cu un trecut unic și glorios, prin ușa din spate a (mis) aventurilor locuitorilor săi. Fie că sunt de rasă mixtă, negri, născuți în Haiti sau expatriați, nou-veniți sau repatriați, maronii sau albi.
La fel ca plimbătorii de lacuri, cei care visează cu ochiul și pasionații de ricoșe, Mischa Berlinski înmulțește cercurile în valuri, dezvăluind astfel o întreagă rețea de relații, apropiate sau îndepărtate, de la cele mai evidente la cele mai subterane. Cu fiecare capitol, un nou punct de impact este dezvăluit și legat de cel mai apropiat vecin până când formează, peste pagini, o topografie impresionantă a Haiti, de la capitala sa zgomotoasă la cele mai sălbatice și mai îndepărtate coaste.