O China, două entități politice, o divizie temporară studiu al cărții albe privind relațiile
„O China, două entități politice”, o diviziune temporară [Studiul Cărții Albe privind relațiile dintre cele două părți ale strâmtorii]
[articol]
Studiul Cărții Albe privind relațiile dintre cele două părți ale Strâmtorii
Corcuff Stéphane. „O China, două entități politice”, o diviziune temporară [Studiul Cărții Albe privind relațiile dintre cele două părți ale strâmtorii]. În: China Perspectives, nr. 26, 1994. pp. 25-27.
Studiul Cărții Albe privind relațiile dintre cele două părți ale Strâmtorii
două entități politice ”
o diviziune temporară
DE STÉPHANE CORCUFF
Alegerea lui Lee Teng-hui în funcția de președinte al Republicii China în 1990 a fost rapid urmată de începuturile elaborării noului cadru conceptual în care noile relații dintre cele două maluri și obiectivul reunificării Chinei trebuie să aibă loc, după dispariția treptată a principiului reunificării prin recucerire. În martie 1991, liniile directoare au fost definite și aprobate de guvern, care rămân de la documentul oficial de referință al politicii prezentat. Cartea albă publicată în 5 iulie 1994 de Comisia de Stat pentru Afaceri Continentale nu adaugă nimic fundamental la nivel teoretic, dar situează întregul într-o analiză istorică amplă, integrează unele elemente noi, precum cererea de aderare a Taiwanului la ONU; dar, mai presus de toate, permite Republicii China să-și prezinte din nou viziunea asupra lucrurilor - în plus, luată în considerare și măsurată - la trei ani de la publicarea Ghidurilor; deoarece, în izolarea internațională în care regimul este cufundat, trei ani permit cu ușurință tuturor să uite că insula, spre deosebire de continent, a pus sub semnul întrebării principalul mit care împiedică de ambele părți reunificarea
China, altfel decât prin forță: presupusa inexistență a legitimității și, prin urmare, a suveranității Celuilalt.